Paraphrase or explain

1. I rehearsed it all in my mind... 2. Now I spotted it... an old, pseudo-modernized building, tired, outdated, refus­ing to admit it but unable to hide it. 3. But upstairs the Acme office had divorced itself from the atmosphere of the building. 4. I stalled for time... 5. Then my nerve failed me, and I tried to think of a way to backtrack. 6.... and I had the sudden conviction that without any difficulty he was learning a great deal about me... 7.... they liked their work, all of them, whatever it was; that there was no forced hurry or pressure about it. 8. They (the words) seemed real; they belonged... 9. "Nineteen thirteen," I murmured, as something caught at my memory. 10. The bus was a shabby thing, bought third- or fourth-hand... 11.... and a moment later we heard the mo-

tor start and the bus lumber away in low gear. 12. Time tick­ed away, and I felt an urge, presently, to speak to whoever was next to me. 13. We'd been tricked! bilked out of our mon­ey by our pathetic will to believe an absurd and fantastic fable and left, now, to sit there as long as we pleased, until we came to our senses... 14.... if you're the type, if you can believe — then make up your mind and stick to it.

Say what is meant by

a travel bureau; a wall directory; a virgin forest; a reason­ably decent kind of man; ah occasional client; color stereopticon pictures; a desperate longing; early pioneering communi­ties; drudgery; economic, social pressures; a motto; light years; space travel; a non-transferable, one-way ticket; oper­ating expenses; bus-line offices; a sliding door; a gullible person

Find in the text the English for

задать несколько обычных вопросов; за кружкой пива;

холодный, дождливый день; косой дождь; заурядные спо­собности; двадцать с лишним названий; второй по списку;

нажать на кнопку звонка; шахта (лифта); кивком пригла­сить войти; соответствовать описанию; рейс (самолета);

зарегистрировать билет; облокотиться на барьер; яркие рекламные плакаты; рекламные проспекты; покачать голо­вой; задержать дыхание; заколебаться; выразить словами;

пожать плечами; криво улыбнуться; время от времени;

в нижнем углу; гладкая бумага; грубая кора (дерева);

вершина горы; склон горы; зеленые, величественные де­ревья; разбиваться о массивные валуны; пениться; свер­кать на солнце; молча кивнуть; берег озера; сидеть на кор­точках; на переднем (заднем) плане; улыбнуться в ответ;

кисет; набивать трубку; стиральная машина; пылесос;

водопровод; прикурить трубку; выдохнуть клуб дыма;

сделать вдох; выдохнуть; быть простым наблюдателем;

открыть контору; иметь филиалы в каждом крупном горо­де; нашумевшее исчезновение; если у вас есть хоть малей­шее сомнение; счет за электричество; арендная плата; ком­постер; железнодорожная касса; ударить кулаком по ру­коятке; незанятый стул; старый, разбитый автобус; оста­новиться у обочины; ручной тормоз; переполненные авто-

бусы; светофор; задремать; увидеть мельком; луч карман­ного фонаря; на фоне ночного неба; яростный гнев; глубо­кий стыд; прийти в себя; врезаться в память; 'отчаянное усилие