2017-11-30
190
| Арендодатель: | Арендатор: |
| ООО «СХТ» 446100, Самарская обл., г.Чапаевск, ул. Артиллерийская, д. 2 ИНН/КПП 6330032361/633001001 р/сч N 40702810423000444266 в Филиале «Поволжский» АО «Райффайзенбанк» в г.Нижнем Новгороде БИК 042202847 к/с 30101810300000000847 | ЗАО «Химсинтез» Адрес: 446100, Самарская обл., г. Чапаевск, ул. Производственная, д.4 ИНН/КПП 6378003182/633001001 |
| Директор | Директор |
| _____________________Д.А.Курсов | _____________________А.М. Симдянов |
Приложение № 1
к Договору аренды недвижимого имущества
от «01» сентября 2017 года № 01/17
АКТ приЁма–передачи Объекта
по Договору аренды недвижимого имущества № 01/17 от 01 сентября 2017 г.
г. Чапаевск «01» сентября 2017 года
Общество с ограниченной ответственностью «СамараХимТрейд», в лице директора Курсова Дмитрия Александровича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Арендодатель», с одной стороны, и
Закрытое акционерное общество «Химсинтез»», в лице директора Симдянова Александра Михайловича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Арендатор», с другой стороны, далее совместно именуемые «Стороны», составили настоящий Акт к Договору аренды недвижимого имущества № 01/17 от «01» сентября2017 года о том, что:
1. В соответствии с условиями Договора Арендодатель передал Арендатору, а Арендатор принял во временное владение и в пользование Объект 1: ЗДАНИЕ №411, Литер А. Год постройки – 1938 г. Общая площадь – 2742,40 кв.м. Место расположения: г. Чапаевск, Самарской области, ул. Производственная, д. 4. Техническая характеристика – одноэтажное кирпичное здание на ленточном фундаменте. Назначение – нежилое здание. Условный номер: 63:10:000000:0000(0)//2:0000678:А//0066:00:0043:004:0:0 и Объект 2: Земельный участок. Назначение: Земли населенных пунктов, для использования в целях эксплуатации здания №411 (производственная деятельность). Общая площадь – 7971,00кв.м. Место расположения: г. Чапаевск, Самарской области, ул. Производственная, д. 4. Условный номер Объекта: 63:10:0204002:2105.
2. Объекты переданы Арендодателем Арендатору в надлежащем техническом состоянии, позволяющем использовать их по целевому назначению. Объекты обеспечены снабжением электроэнергией.
3. Арендодатель передал, а Арендатор получил ключи от Объектов.
4. Настоящий Акт составлен в 2 (двух) идентичных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
АРЕНДОДАТЕЛЬ АРЕНДАТОР
| Директор ООО «СХТ» | Директор ЗАО «Химсинтез» | ||
| _____________________Д.А.Курсов | _____________________А.М. Симдянов | ||
