2013-12-31
703
В передовом полку окольничей Иван Григорьевич Поплевин Морозов да князь Олександра Иванович Стригин Оболенской (нет О.).
В правой руке боярин князь Василей Ондреевич Микулинской да Василей Иванов сын Овца Володимеров.
В левой руке Иван Ондреевич Калычов да князь Василей Чюлок Васильевич Ушатой.
В сторожевом полку князь Иван Олександрович Буйнос (Буйносов Э., О.) Ростовской да князь Олександро Федорович Сицкой
А в Дорогобуже тово же году стояли воеводы /л. 94/ князь Борис Иванович Горбатой да окольничей Василей Яковлевич Захарьин, да Михайла Ондреевич Плещеев. [154]
А в Вязьме тогды были воеводы князь Михайло Данилович Щенятев да князь Ондрей Иванович Курака Булгаков, да князь Костентин Семенович Сисеев да князь Семен Дмитреевич Серебреной Щепин.
А в Рословле тогды были воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да князь Иван Васильевич Немой Оболенской, да князь Иван Федорович Тать Хрипунов.
Да в Рословле же были воеводы, а послал было их князь великий в Северу ко князем, князь Иван Иванович Горбатой да князь Юрья Ондреевич Хохолок Ростовской, да Иван Ондреевич Шереметев, да Иван Васильев сын Данилова Сабакин (Сабакина О.). А (и Э.) были в Рословле оне на два полка (полка стояли Э., полки стояли О.):
|
|
|
В большом полку были князь Иван Горбатой да Иван Сабакин.
А в другом полку князь Юрья Хохолков да Иван Шереметев. И Хохолков бил челом о местех (месте О.) на Горбатова. (Далее треть л. 94 и л. 94 об., оставлены незаполненными.) /л. 95/
Лета 7025 -го году июня (июля О.) в 9 день стояли великого князя воеводы на Луках Великих по полком:
В большом полку боярин князь Олександра Володимерович Ростовской да окольничей Михайло Васильевич Тучков, да Михайло Ондреевич Плещеев.
В передовом полку Федор Юрьевич Щука Кутузов да князь Федор Васильевич Офчина Телепнев Оболенской.
В правой руке князь Борис Тебеть Уланович (В рукописи Улановвич, первое в выносное.) да Иван Ондреевич Калычов. [155]
В левой руке князь Иван Олександрович Буйнос (Буйносов Э., О.) Ростовской да Василея Овца Иванов сын Володимерова.
В сторожевом полку князь Иван Ондреевич Микулинской да Иван Мизинов.
Тово же году в июле (июля в день (число не указано) Э., О.) стояли великого князя воеводы на Вошане реке по полкам (нет О.):
В большом полку князь Василей Семенович Одоевской да тверской дворецкой Михайло Юрьевич Захарьин.
В правой руке князь Василей Данилович Пенкав (Пенков О.) Васьян да Федор Микитич Бутурлин.
В передовом полку князь Иван Михайлович Варотынской да князь Иван Немой Васильевич Телепнев Оболенской.
В левой руке Иван Васильевич Ляцкой да Юрья Иванов сын Замятнин. /л.95 об./
|
|
|
В сторожевом полку князь Семен Дмитреевич Серебреной Шепин да князь Петр Иванович Репнин.
А как князь великий велел быть с Вошаны Юрью Замятнину к Москве, а Михаилу Юрьевичю да Ивану Ляцкому велел быть в Вязьму.
А после тово на Вошане велел быть воеводам по полком по другой росписи:
В большом полку в Михайлово место Юрьевича в других со князь Васильем Семеновичем Одоевским ис передовога полку князю Ивану Васильевичю Немому Телепневу, а во князь Иваново же место Немово в передовой полк прислан (Переправлено из прислал, прислал Э., О.) в другие ко князю Ивану Воротынскому князя Ивана Федоровича Палецкого.
А в левую руку (В левой руке Э.) прислоны в Ываново [156] место Ляцкого да в Юрьево место Замятнина князь Микита Васильевич Оболенской да князь Иван Федорович Хилок Хрипунов.
А в правую руку и в сторожевой полк воеводы по прежней росписи.
Тово же году стояли государевы воеводы на Суре для козанских людей приходу. А воеводы были по полком (а в ыных розрядех пишет тот розряд /л. 96/ 7026-го году):
В большом полку князь Михайло Иванович Булгаков Галица (Голица Э., О.).
В передовом полку князь Иван Немой Васильевич Телепнев да князь Семен Дмитреевич Серебреной.
В правой руке князь Костентин Федорович Ушатой.
В сторожевом полку князь Семен Романович Мезецкой.
В левой руке князь Данило Бохтеяров.
Тово жа году были воеводы (воеводы были Э., О.) в Мещере, а (нет О.) стояли на Толстике по полком:
В большом полку князь Василей Ондреевич Микулинской да князь Петр Семенович Лобан Ряполовской.
В передовом полку Михайло Семенович Варанцов да князь Иван Михайлович Шамин (Кашин Э.).
В правой руке князь Иван Большой да князь Олександра Васильевич Кашины (Кашин Э.).
В левой руке Григорей Меньшой Ондреевич Калычов да князь Василей Ондреевич Ковер Кривоборской.
В сторожевом полку князь Василей Чюлок Васильевич Ушатой да князь Иван Семенович Мезецкой. [157]
А как велел князь великий Михайлу Воронцову да князю Олександру Кашину, да князю Ивану Мезецкому итить на Вошану, и тогда на Толстике велел быть воеводам /л. 96 об./ по полком:
В большом полку князь Василей Ондреевич Микулинской да князь Петр Семенович Лобан Ряполовской.
В передовом полку Григорей Меньшой Андреевич Калычов да князь Василей Ковер Кривоборской.
В правой руке князь Иван Большой Васильевич Кашин.
В левой руке князь Василей Чюлок Ушатой.
В сторожевом полку князь Иван Шамин.
Тово же году в Вязьме были воеводы по полком:
В большом полку князь Василей Васильевич Шуйской.
В передовом полку князь Ондрей Бучен (Бубен О., в Э. Бучен исправлено из Бубен) Борисович Горбатой.
В правой руке князь Ондрей Дмитреевич Курбской.
В левой руке Иван Васильевич Ляцкой.
В сторожевом полку Иван Васильевич Хобар Симской.
А как сойдутца вяземские воеводы с луцкими воеводами, и (нет Э.) тогды воеводам быть по полком:
Большому (В большому Э., В большом О.) полку з большим полком, а правой (в правой руке О.) и левой (нет Э.) руке (нет О.) и передовому и (нет Э.) сторожевому полку по тому же по полком снятися.
Тово же лета с Петрова дни в Серпухове был брат великого князя князь (нет Э., О.) Ондрей Иванович, а с ним /л. 97/ великого князя два боярина князь Дмитрей Володимерович Растовской да Семен [158] Иванович Варанцов. И князю Дмитрею Растовскому велел князь великий ехоть к себе, а ко князю Андрею послал князя Михаила Даниловича Шенятева в большие Семену Воронцову.
Тово же году на (в О.) Стародубе были воеводы князь Иван Немой Васильевич Телепнев Оболенской да князь Иван Федорович Офчина Телепнев(Немой Васильевичь Телепнев Оболенской О.), да князь Федор Петрович (Иван Федоровичь О.) Охлябинин, да князь Михайло Дмитреевич Мещерской, да князь Федор Семенович Мезецкой. (Далее более половины л. 97 и л. 97 об. оставлены незаполненными). /л. 98/
|
|
|
Лета 7026 -го году в сентебре (сентебря в день (число не указано) Э., О.) преступил король литовской кресное целованья, и помыслом злым по опасным (опальным О.) грамотам умысля, и пришол в Полотеск (Полоцк О.) со всеми своими (нет О.) людьми и, умысля с воеводы со князь Костентином Острожским (Острожним О.) и з (нет О.) желныри (жевнери О.), пришли ко псковскому пригородку (городку Э., О.) к Опочке с норядом и к городу к Опочке приступали. А намесник был тогды на Опочке Василей Михайлович Салтыков, да к Василью же в ту пору прислан был от великого князя Иван Васильевич Ляцкой, был (а быть О.) тут с Васильем в меньших.
Тово же году стояли великого князя воеводы на берегу по полком для крымского царя приходу:
В большом полку боярин князь Михайло Данилович Щенятев да Ондрей Микитич Бутурлин.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской да Михайло Семенович Воронцов. [159]
В правой руке князь Ондрей Курака Иванович Булгаков да князь Иван Большой Васильевич Кашин (Шашын О.).
В левой руке князь Иван Васильевич Немой Телепнев да князь Семен Дмитреевич Серебреной.
В сторожевом полку Федор Микитин Бутурлин да князь Иван Михайлович Шамин. И князь Иван Шамин послан (послали Э., послал О.) в Стародуб, а в ево ме / л. 98 об./ сто был в сторожевом полку князь Михайло Вяземской (В рукописи Вязенской, исправлено по Э., О.) Чорной.
А на Кошире стояли воеводы князь Ондрей Дмитреевич Курбской да Василей Яковлевич Захарьин.
А в Новегородке Северском были воеводы у князь Василья Ивановича у (нет Э., О.) Шемятича: Григорей Семенович Очин (Овчин Э., Овчина О.) Плещеев да князь Петр Иванович Репнин. А с Николина дни вешняго были воеводы в Новегородке у (нет О.) Шемятича же (нет Э., О.) Иван Меньшой Ондреев сын (Андреевич Э.) Жулебин да Семен Микитин сын Бутурлин.
Тово же году апреля з 20-го числа (в 20 день Э.) в Дорогобуже были воеводы князь Михайло Федорович Хрипунов да князь Иван Меньшик князь Васильев сын Голенин.
Тово же году были воеводы в Вязьме, а из Вязмы князь великий Василей Иванович всеа Русии посылал (послал, с выносное О.) литовские земли воевать воевод своих под Могилев. А были воеводы по полком:
|
|
|
В большом полку князь Василей Васильевич Шуйской да Ондрей Васильевич Сабуров.
В передовом полку крязь Иван Михайлович Воротынской да князь Петр Федорович Охлябинин. / л.99/
В правой руке князь Василей Ондреевич [160] Микулинской да Ондрей Микитич Бутурлин.
В левой руке князь Федор Васильевич Лапата Телепнев Оболенской да Юрья Иванов сын Замятнин.
В сторожевом полку князь Семен Федорович Курбской да князь Иван Федорович Офчина Телепнев Оболенской.
А стояли воеводы тем походом (полком О.) в Красном (Кросном О.). Тово же году ходили воеводы из Дорогобужа в Литовскую землю ваевать по полком:
В большом полку князь Михайло Васильевич (Иван Михайловичь О.) Горбатой да Григорей Фомич (Фомин Э., О.) Квашнин.
В передовом полку Федор Юрьевич Щука Кутузов да Иван Васильевич Ляцкой.
В правой руке князь Михайло Иванович Кубенской да Иван Михайлович Салтыков.
В левой руке Григорей Меньшой Ондреевич Калычов да князь Семен Федорович Сицкой.
В сторожевом полку Михайло Ондреевич Плещеев да Василей Петрович Борисов.
А з Белые ходили воеводы к Витебску литовские земли ваевать по полком:
В большом полку князь Ондрей Бучен (Бучин О.) Борисович (нет Э.) Горбатой да князь Ондрей Дмитреевич Курбской, да Юрья Дмитреев /л. 99 об./ сын (Дмитреевичь Э.) Володимеров. (Далее л. 99 об. оставлен незаполненным). /л. 100/
Лета 7027 -го году февраля в 28 день з Белые ходили воеводы к Витебску и были по полком:
В большом полку Василей Дмитреевич Годунов да князь Петр Иванович Елецкой, да Ивашка Тутыхин (Тутыгин О.).
В передовом полку князь Иван Михайлович Чюлок Засекин да Верига Волконской, да в передовом [161] жа полку князи и мурзы мордовские и тотаровя служилые (служивые Э., О.).
В правой руке Игнатей Михайлович Салтыков да Юрман (Юрья Э.) Львов сын Нащокин.
В левой руке Иван Михайлович Салтыков да Меньшик Плещеев.
В сторожевом полку Василей Петрович Борисов Бороздин да Хима Ржевской Гаврилов сын.
Да те же воеводы написаны - в Литву ходили 7023 году.
А в Новегородке Северском у князь Василья Ивановича Шемятича были воеводы тогды Григорей Семенович Очин (Овчин Э.) Плещеев да князь Петр Иванович Репнин.
Тово же году апреля в 24 день были воеводы в Дорогобуже князь Михайло Федорович Хрипунов да князь Иван Меньшик (Меншой Э.) Васильевич Голенин.
Тово же лета июня (году июля О.) в 9 день были государевы воеводы /л. 100 об./ на Луках Великих по полком:
В большом полку боярин князь Олександра Володимерович Растовской да окольничей Михайло Васильевич Тучков, да Михайло Ондреевич Плещеев.
В передовом полку Федор Юрьевич Щука Кутузов да князь Федор Васильевич Телепнев.
В правой руке князь Борис Тебеть Уланов да Иван Ондреевич Колычов.
В левой руке князь Иван Олександрович Буйнос Растовской да Василей Иванов сын Овца Володимеров (Володимерова Э., О.).
В сторожевом полку князь Иван Ондреевич Микулинской да Иван Мизинов (Морозов Э.).
Тогды же (Того же году Э., О.) в Вязьме были воеводы по полком: [162]
В большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской.
В передовом полку князь Ондрей Горбатой.
В правой руке князь Ондрей Курбской.
В левой руке Иван Васильевич Ляцкой.
В сторожевом полку Иван Васильевич Хобар Симской (Сицкой О.).
А как сойдутца вяземскпе воеводы с луцкими воеводами, и тогды (нет Э., О.) быть воеводам: большому полку з большим полком, а правой (в правой Э.) руке и левой, и пере /л. 101/ довому (левой руке и в передовому полку Э., левой руке и передовому полку О), и сторожевому по тому же по полком (по тем жа полком Э., по тем же полкам О.) снятися.
Тово же году были воеводы на берегу князь Данило Дмитреевич Холмской да князь Иван Олександрович Тростенской, да князь Михайло Федорович Хрипун Ряполовской, да князь Иван Васильевич Меньшик Голенин Ростовской, да князь Осип Тимофеевич Тростенской.
Тово же году з Белые ходили государевы воеводы (воеводы государевы О.) к Витебску по полком (нет О.):
В большом полку князь Ондрей Борисович Бучен Горбатой да князь Ондрей Дмитреевич Курбской да Юрьи Дмитреевич Володимеров.
В передовом полку князь Василей Иванович Стригин Шиха да Игнатей Михайлович Салтыков,
В правой руке князь Иван Олександрович Тростенской.
В левой руке князь Ондрей Федорович Пестрой.
В сторожевом полку Ондрей да Василей Дмитреевичи Годуновы.
Тово же году были воеводы на Туле князь [163] Юрья Васильевич Ушатой да Внук Григорьев, да Ивашка Тутыхин (Тутыгин Э., О.), да Митя да Потул (Потун О.) Волконские князи. /л. 101 об./
Тово же году были в Мещере воеводы князь Федор Дмитреевич Пронской (нет Э.) да князь Василей Чюлок Васильевич Ушатой, да князь Василей Ондреевич Ковер Кривоборской, да князь Федор Семенович Мезецкой.
Тово же году были государевы воеводы на берегу по полком:
В большом полку боярин князь Михайло Данилович Щенятев да окольничей Ондрей Микитич Бутурлин.
В правой руке боярин князь Ондрей Иванович Курака Булгаков да князь Иван Большой Васильевич Кашин Глухой.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской да боярин Михайло Семенович Воронцов.
В сторожевом полку боярин Федор Микитич Бутурлин да князь Иван Михайлович Шамин. И князя Ивана Шамина князь великий послал в Стародуб, а (нет О.) на ево место велел государь (нет Э., О.) быть князю Михаилу Чермному Вяземскому.
В левой руке князь Иван Васильевич Немой Телепнев Оболенской да князь Семен Дмитреевич Серебреной Оболенской.
Тово же году в Новегородке Северском у князя Василья /л.102/ Ивановича у Шемятича были воеводы Иван Меньшой Ондреевич Жулебин да Семен Микитич Бутурлин.
Тово же году посылал государь и великий князь (послал (в О. о выносное) государь князь великий Э., О.) Василей Иванович всеа Русии [164] воевод своих под Молодецну (Молодевну Э., Молодивно О.), литовские земли воевать из Вязьмы:
В большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской да окольничей Ондрей Васильевич Сабуров.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской да князь Петр Федорович Охлябинин; да в передовом жа полку царевич направе Агавлет (Напрафи Агадлет О.) Шибанский.
В правой руке князь Василей Ондреевич Микулинской да Ондрей (Дмитрей Э., О.) Микитич Бутурлин.
В левой руке князь Федор Васильевич Телепнев Лопата да Юрья Иванов сын Замятнин (Зятмин О.).
В сторожевом полку князь Семен Федорович Курпской да князь Иван Федорович Офчина; да (а О.) у (нет Э.) князя Семена в полку быть Салтанаку князь (Салтану ко князю Э., стольнику князю О.) Васильеву сыну Семеновича. А стояли (стали Э.) государевы воеводы в Красном.
Тово же году из Дорогобужа ходили воеводы в Литву воевать по полком:
В большом полку боярин (нет Э., О.) князь Михайло Васильевич Кислой Горбатой да Григорей Фомин сын Иванова Квашнин. /л. 102 об./
В правой руке (Пронске О.) князь Михайло Иванович Кубенской да Иван Михайлов сын (Михайловичь Э., О.) Салтыков.
В передовом полку боярин Федор Юрьевич Щука Кутузов да окольничей Иван Васильевич Ляцкой.
В сторожевом полку Михайло Ондреевич Плещеев (Цыплептев Э., Цыплетев О.) да Василей Петров сын Борисов Бороздин.
В левой руке Григорей Меньшой Ондреевич [165] Калычов да князь Семен Федорович Сицкой.
А в Дорогобуже остались тогды воеводы Дмитрей Семенович Варанцов да Иван Васильев сын Данилова Сабакин.
Тово же году были воеводы на Луках Великих: с Великого Новагорода наме[с]ник боярин князь Олександр Володимерович Растовской да окольничей намесник луцкой (а ляцкой Э.) Михайло Васильевич Тучков Морозов, да князь Иван Олександрович (Аксандровичь О.) Буйнос (Буйносов О.) Ростовской, да Иван Колычов Лошаков.
Тово же году сидели намесники на Великом (нет Э., О.) Новегороде боярин князь Борис Иванович Горбатой да Михайло Семенович Воронцов, дворецкой ноугородцкой (нет Э.) боярин Иван Микитич Бутурлин. И боярин Иван Бутурлин з боярином с Михаилом Варанцовым не писался, а то ему было невместно, и грамоты от государя приходили опричонна к (нет Э., О.) Ивану, а к (нет Э., О.) Михаилу Воронцову писали з боярином со князь Борисом Горбатым. /л. 103/
Тово же году на Толстике были воеводы по полком:
В большом полку князь Василей Микулинской.
В передовом полку Григорей Меньшой Колычов.
В левой руке Чулок Ушатой.
Тово же году были воеводы в Торопце князь Иван Васильевич (Федорович Э., О.) Большой Кашин да Федор Никитич Бутурлин.
Тово же году козанской царь Магмет умер, а на ево место князь великий Василей Иванович всеа Русии отпустил в (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими чернилами: царь Шиголей.) Козань на царства царя Шигалея (Шигалия О.), а с ним послал сожати ево на царство [166] князя Дмитрея Федоровича Бельскаго да дворецкаго тверскаго Михаила Юрьевича Захарьина, да дьяка Ивана Телешова.
Тово же году до царева проходу за год на Толстике в Мещере были воеводы (воеводы по полком О.):
В большом полку князь Петр Дмитреевич Ростовской да Михайло Ондреевич Плещеев.
В передовом полку князь Иван Михайлович Троекуров.
В правой руке князь Иван Васильевич Кашин.
В левой руке Иван Ондреевич Шереметев.
В сторожевом полку князь Василей Чюлок Ушатой. /л. 103 об./
А на Угре были воеводы князь Олександра Васильевич Кашин да князь Василей Дмитреевич Мещерской.
Тово же году посылал (послал (с выносное) Э., послал (с выносное) государь О.) под Казань государь (государь князь великий Э., князь О.) князя Ивана Ушатова да князя Василья Ушатова Чюлка, да князя Олександра Сицкаго.
Тово же году с Лук Великих ходили воеводы к Полоцку в Литовскую землю по полком:
В большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской да окольничей Михайло Васильевич Тучков, да Василей Григорьевич Морозов.
В передовом полку князь Иван Васильевич Шуйской да Иван Васильевич Хобар Симской, да Юрья Иванов сын Замятнин.
В правой руке князь Борис Тебет Уланов да Иван Ондреевич Колычов, да князь Дмитреев воевода Семен Мятлев (Яковлев Э., О.).
В левой руке князь Иван Олександрович Буйнос Ростовской да князь Олександра [167] Васильевич Кашин, да Василей Иванов сын Овца Володимеров.
В сторожевом полку князь Василей Ондреевич Микулин /л.104/ ской да Иван Лошаков Колычов, да Иван Мизинов.
А пришли воеводы в Вязьму сентебря в 11 (18 Э., О.) день.
А в Дорогобуже тогда стояли воеводы князь Данило Дмитреевич Пронской да князь Иван Олександрович Тростенской Колышевской, да князь Михайло Федорович Хрипунов, да князь Иван (Семен Э.) Меншик (Меньшой Э., О.) Васильевич Голенин Ростовской, да князь Осип Тимофеевич Тростенской. Да в Дорогобуже ш были воеводы Дмитрей Семенович Варанцов (В рукописи Наранцов, исправлено по Э.,О.) да Иван Васильев сын Данилова Сабакин.
А в Стародубе тогды же были воеводы князь Семен Федорович Курбской да князь Иван Федорович Овчина Телепнев Оболенское, да князь Петр Федорович Охлябинин.
Тово же году суд был окольничему Ондрею Микитичю Бутурлину о местех с Ондреем Микулиным сыном Ярова Заболоцким на Волску на Ламском. И по суду государь окольничева Ондрея Микитича Бутурлина оправил, а Ондрея Микулина сына Ярова обвинили (обвинил, л выносное Э., О.) и правую грамоту пожаловал, на нево дал; да в той же грамоте введено (велено О.), что учинили Микиту Ивановича (Семеновича О.) Бутурлина господином Семену Ивановичю Воронцову.
Тово же году на берегу были воеводы князь Данило /л. 104 об./ Дмитреевич Пронской да князь Иван Олександрович Тростенской, да князь Михайло [168] Федорович Хрипунов Ряполовской, да князь Иван Меншик князь (княж Э.) Васильев сын Голенин Ростовской, да князь Иван Семенович Кубенской, да Юрья Иванович Шестак, да устюшской (усаюжской Э., устюжской О.) намесник Иван Иванович (Иванов сын Э., О.) Злоба.
А в (нет О.) Стародубе были воеводы с Егорьева дни вешняго князь Федор Иванович Хованской да князь Иван Федорович Палецкой, да в Стародуб же отпустил (Стародуб же были Э., О) князь великий с Москвы (с Москвы князь великий О.) князя Ондрея Дмитреевича Ростовского да Ивана Микитича Бутурлина.
Тово же лета в Мещере был царевич Окдевлет (Окделвлет О.) Авкуртович (Куртович Э., О), да воеводы были в Мещере. А стояли на Толстике с Николина дни вешняго боярин Федор Юрьевич Щука Кутузов да Григорей Большой Ондреевич Колычов, да боярин Михайло Семенович Воронцов, да князь Василей Ондреевич Ковер Кривоборской, да волостель мещерской, да князь Иван Слеска Елецкой (нет Э.); да те же воеводы написаны (как писаны Э., О.) стояли в Мещере 7023-м году (7000 в 23-го Э.). А в Стародубе велено быти с Николина дни вешняго воеводам, а по вестям велено итить им ко князю Ва /л. 105/ силью Шемятичю, князю Ивану Овчине Оболенскому (Оболенскому Овчине Э., О.) да князю Михаилу князь (княж Э.) Дмитрееву сыну Мещерскому.
Тово же лета в ыюле (июля в день (число не указано) Э., О.) велел князь великий из Вязьмы воеводам своим князю Василью Васильевичю Шуйскому с товарыщи итти на Литовскую землю воевать. А (нет Э., и О.) из Стародуба велел итить воеводам своим в Литовскую землю князю Семену Федоровичю Курпскому с товарыщи. А велел сниматися (снятися Э.) [169] со князь Васильем жа Шуйским и роспись к (нет Э., О.) воеводам послал сь Юрьем Дмитреевым сыном Володимерова. А в росписи написано: велел государь быть по полком:
В большом полку боярин князь Василей Васильевич Шуйской да окольничей Ондрей Васильевич Сабуров.
В передовом полку князь Иван Михайлович Воротынской да князь Петр Федорович Охлябинин.
В правой руке князь Василей Ондреевич Микулинской да Ондрей (Федор Э., О.) Микитич Бутурлин; да (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: царевичь мурза.) у передового полку направе царевич Акдовлет Ахкуртович (Курьтовичь Э., О.), а с ним Канбар (Калбар, л выносное Э., Конбор О.) мурзин сын.
В сторожевом полку князь Семен (Василей О.) Федорович Курбской да князь Иван Федорович Телепнев Овчина Оболенской.
В левой руке князь Федор Лопата Васильевич Телепнев Оболенской да Юрьи Иванов сын Замятнин.
Те же воеводы в Литву же (нет Э., О.) ходили, а (нет Э., О.) написаны 7023-м году. /л. 105/
Тово же году июля в 24 день ходили государевы воеводы изо Ржевы в Литву (нет Э., О.) воевать:
В большом полку князь Михайло Васильевич (Дмитрей Михайлович Э., О.) Горбатой Кислой (Ростовской Э., О.) да Дмитрей Григорьевич Бутурлин, Копоснов Городец (Копнав Горде, р выносное О.).
В передовом полку князь Данило Дивлеевич Бохтеяр (Бохтеяров О.) тотарин да Иван Григорьевич Калычов Лошаков.
В правой руке князь Олександра Васильевич Кашин да Василей Иванович Овца Володимеров. [170]
В левой руке князь Ондрей Кропоткин, да Иван Мисинов.
В сторожевом полку князь Олександра Иванович Стригин да Петр Лодыгин.
Таковы же воеводы написоны - ходили в Литву 7023-м году.
А нечто сойдутца (сойдутца в Литве О.) князь Михайло Горбатой со князь Васильем Шуйским в Литве, и князю Михайлу Горбатому и Дмитрею Бутурлину быть з большом полку со князь Васильем Щуйским, а правой и левой руке (в правой руке и в левой Э.) и передовому (передовом Э.) и сторожевому (сторожевом Э.) полку с теми полки снятися (снятися с теми полки Э., снятися с теми полками О.).
Тово же году в Стародубе были воеводы князь Иван Васильевич Немой Телепнев да князь Иван Федорович Овчина Оболенские (Обаленской Э., О.), да князь Петр Федорович Охлябинин (Охлебин Э.), да князь Михайло Дмитреевич Мещерской, да князь Федор Семенович Мезецкой. /л. 106/
Тово же году воеводы ходили с Лук Великих х Полоцку князь Иван Олександрович Буйнос Растовской да князь Иван Засекин да князь Петр Тимофеевич Тростенской, да Федор Семенович Колычов. (Далее л. 106 оставлен незаполненным). /л. 106 об./
Лета 7028 -го году послал (нет О.) государь и (нет Э.) великий князь воевод своих х Казани (князь великий Э., князь великий Василей Ивановичь всеа Русии послал х Козанн О.) в (нет О.) судех по полком (по полком в судех Э., О.):
В большом полку князь Ондрей Иванович Курака Булгаков.
В передовом полку князь Семен Федорович Олабышев.
В правой руке князь Костентин Семенович (Васильевич Э., О.) [171] Романовича Сисей Ерославского (Ярославской О.).
В левой руке князь Ондрей Петрович Великого.
В сторожевом полку князь Иван Петрович Збарецкой (Загоритцкой О.)
А на Белой были воеводы князь Иван Иванович Щетина Стригин да князь Семен Дмитреевич Серебреной, да Василей Петров сын Борисов Борозда.
Тово же лета (году О.) на Белой же был (были О.) намесник князь Иван Телепнев.
Тово же лета (году О.) в Серпухове были воевода князь Василей Семенович Одоевской Швих, окольничей Иван Ондреевич Жулебин, князь Федор Иванович Хованской, Дмитрей Семенович Воронцов, князь Юрьи Васильевич Ушатой.
А на Кошире были воеводы князь Данило Васильевич Холмской, Григорей Семенович Очин Плещеев, князь Ондрей да князь (княж Э.) Иван князь (Написано над строкой Щ., княж Э.) Олександровы дети Тростенского. /л. 107/ На (А на О.) Кошире ш были воеводы князь (княж Э.) Дмитрей Федорович (Дмитреевич О.) Бельской да боярин князь Василей Васильевич Шуйской, да Григорей Фомич (Фомин О.) Квашнин, да Федор Беззупцов, да Василей Коробов, да Ондрей Нагой, да Иван Бутурлин, да Юрьи Дмитреев сын Володимеров.
А на Угре были воеводы князь Олександра князь (нет О.) Васильев сын Кашин да князь Василей князь Дмитреев сын Мещерской. На Угре же были воеводы Михайло Семенов сын Воронцов да Игнатей Салтыков. [172]
А в Мещере были воеводы князь Петр князь (княж Э.) Дмитреев сын Ростовской, Михайло Ондреев сын Плещеев, князь Иван князь (княж Э.) Михайлов сын Троекуров, князь Василей Ковер (нет О.) князь Ондреев сын Кривоборской, Семен Лапа (Лопата О.) Иванов сын Гаврилова, Иван Ондреев сын Шереметев, князь Иван князь Васильев сын Середней (Седней Э., Синей О.) Кашин.
А в Торопце были воеводы князь Иван Большой князь Васильев сын Кашин да Федор Микитин сын Бутурлин.
Тово же лета князь великий послал под Казань воевод своих князя Ивана Ушатова Лепуна да князь Василья Чулка (нет Э., О.) Ушатова, да князь Олександра Сицкаго.
Тово же лета посылал (послал Э., О., в Э. с выносное) князь великий бояр и воевод своих (своих и воевод О.) /л. 107 об./ боярина князя Василья Васильевича (нет Э., О.) Шуйскаго да воевод Якова да Юрья Ивановых детей Замятниных и иных своих воевод (нет О.) на Литовскую землю воевать.
