2013-12-31
739
Тово же году августа в 17 день велел государь с Коломны боярину и воеводе князю Василью Васильевичю Шуйскому да боярину и воеводе Ивану Васильевичю Хобару Симскому и (нет Э.) иным воеводам да с Коширы /л. 150/ воеводам князю Миките Оболенскому да князю Петру Репнину ехоти к Москве.
А на Коломне тогды велел государь быть воеводам князю Ивану Михайловичю Шуйскому, да с Москвы послал государь на Коломну Федора Ивановича Беззубцова. Да на Коломне же были воеводы годовые боярин Иван да окольничей Ондрей [227] Микитичи Бутурлины, да на Коломне же князь Богдан княж Олександров сын Трубецкой.
На (Да на О.) Кошире был боярин и воевода из Серпухова князь Михайло Данилович Щенятев да князь Иван князь Федоров сын Стригин Ряполовской.
Тово же году августа с 17-го (7-го О.) числа стояли воеводы в Одоеве по полком:
В большом полку князь Иван Михайлович Воротынской да князь Федор Иванович Одоевской; инде пишет: Большой был Одоевской, а в других - Воротынской.
В передовом (первом О.) полку князь Олександра Васильевич Кашин да князь Петр князь (нет Э., О.) Федоров сын Засекин.
|
|
|
В правой руке князь Роман Иванович Одоевской.
В левой руке князь Иван Михайлович Троекуров.
В сторожевом полку князь Иван Иванович Белевской да Григорей Григорьев сын Лошаков (Лошак О.) Колычов. (Далее л. 150 об. оставлен незаполненным). /л. 151/
Лета 7040-го году сентебря в 3 день были воеводы на Туле а (нет Э., О.) написаны 7039-го году:
В большом полку князь Федор Иванович Одоевской да князь Иван Михайлович Воротынской.
В передовом (первом О.) полку князь Олександра Васильевич Кашин да князь Петр Засекин.
В правой руке князь Роман Иванович Одоевской.
В левой руке князь Иван Михайлович Троекуров.
В сторожевом полку князь Иван Иванович Белевской да Григорей Григорьев сын Лошаков Колычов. [228]
Тово же году в Мещере были воеводы князь Иван Васильевич Шемяка Пронской да Иван (Григорей О.) Петров сын Челищев.
Тово же году на Резани были намесник князь Микита Борисович Туренин, а с ним быти головам Тимофею да Ивану да Лобану Булгаковым детем Слизневым да Семейке Жулебину.
Тово же году в октябре (октября в день Э., декобря в день О. (число не указано)) послал князь великий Василей Иванович всеа Русии воевод своих по полком в Нижней Новгород, а в те поры Еналея царя сажали в Козани на царство:
В большом полку бояре и воеводы князь Василей да /л. 151 об./ князь Иван Васильевичи Шуйские, да окольничей Василей Григорьевич Морозов.
В передовом полку бояре (боярин Э., О.) князь Микита Васильевич Оболенской Хромой, да князь Петр Иванович Репнин.
В правой руке боярин князь Ондрей Михайлович Шуйской да князь Федор Иванович Телица Хованской.
|
|
|
В левой руке окольничей Яков Григорьевич Морозов да Михайло Ильич (Ильин О.) Бокеев.
В сторожевом полку князь Иван Турунтай (Турунта О.) Иванович Пронской да князь Петр Федорович Охлябинин.
Да в Нижнем Новегороде был царь Шихолей (Шиголей, исправлено из Шихолей Э.) козанской, да у нево в приставех были князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской, да Юрьи Дмитреевич Шеин, да князь Дмитрей Иванович Курлятев; а с Москвы был с царем Шихолеем (Шиголеем Э., О.) в приставех да в Новегороде (Нове же городе Э.) был жа (нет Э.) Олександро Семенов сын Упин. [229]
А в Галиче стояли воеводы и намесники Иван Семенович (в Э. исправлено из Семенов; Семенов сын О.) Колычов да Ондрей Дмитреевич Годунов; да в Галиче же были воеводы князь Ондрей да князь Иван Федоровичи Сицкие.
На Унже были воеводы князь Дмитрей Ива /л. 152/ нович Курлятев да князь Василей Федорович Палецкой.
На Чюхломе были воеводы князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской да князь Данило да князь Василей княж Васильевы дети Несвицкаго.
Тово же году были воеводы в Одоеве князь Василей Ондреевич Ноготок Оболенской да князь Микита Федорович Палецкой.
Тово же году на Угре (Унре О.) стояли великого князя воеводы боярин князь Иван Михайлович Шуйской да боярин князь Петр Иванович Репнин, да князь Олександра Иванович Стригин, Игнатей (да Игнатей Э.) Михайлович Салтыков, да князь Петр Федорович Охлябинин, да князь Дмитрей княж Юрьев сын Друцкой (Дритцкой О.), да князь Петр княж Семенов сын Рамодановской.
Тово же году на Костроме был боярин и воевода Ондрей Васильевич Сабуров, да на Костроме же был намесник князь Иван Ондреевич Катырев Ростовской.
Тово же году были воеводы на Чюхломе. И воеводы /л. 152 об./ пошли с Чюхломы за тотары козанскими:
В большом полку князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской да князь Дмитрей Иванович Курлетев.
В правой руке князь Ондрей Сицкой. А в ыных розрядех пишет (пишет а О.): в правой руке князь Юрьи Большой да князь Юрьи Меншой Стародубские Сарокины. [230]
В передовом полку князь Василей Палецкой да брат ево князь (написано над строкой, нет О.) Давыд.
В сторожевом полку Василей Федорович Меньшик Полев.
В левой руке князь Данило Бурмак да князь Василей Ляпун Несвицкие.
А приезжал от государя к воеводам с речью Федор Сукин и отпустил воевод за козанскими людьми.
Тово же году июля (июня Э.) в 27 день были бояре и воеводы на берегу, а стояли по берегу:
На Коломне против Колышевского (Колычевского Э., О.) острова бояре и воеводы князь Дмитрей Федорович Бельскай да князь Михайло Васильевич Горбатой Кислой.
Против устья Осетровского (Осетрьского Э.) стояли воеводы князь Семен Федорович Бельской да боярин Михайло Семенович Воранцов. /л. 153/
Против Ростисловля стояли (нет Э., О.) воеводы князь Василей Ондреевич Микулинской да Василей Ондреевич Шереметев, да Василей Петров сын Борисова.
Против Девичья стояли воеводы князь Федор Иванович Одоевской да боярин Иван Микитич Бутурлин.
В Бочманове стояли воеводы Федор Иванович Беззубцов да Роман да Григорей Юрьевичи Захарьины, да Дмитрей Григорьев сын Бутурлин.
Под Карапчеевым (Карабчиным Э., О.) на усть реки Москвы стояли воеводы князь Богдан Олександрович Трубецкой, князь (да князь Э., О.) Иван княж Ондреев сын Прозоровской, князь (да князь Э., О.) Василей княж Михайлов сын Жижемской.
Под Хотяинцовым (Хотяцовым или Хотяицовым Э., Хотятцовым О.) стояли воеводы князь Иван княж Федоров сын Стригин Ряполовской да [231] князь Юрьи Большой княж (Боль (л выносное) князь О.) Васильев сын Ушатой.
На Белом колодезе стояли воеводы князь Юрьи княж Иванов сын Темкин Ростовской да князь Петр княж Васильев сын Засекин, Михайло Ондреев сын Зверь.
На Кошире были воеводы боярин князь Иван /л. 153 об./ Иванович Щетина Оболенской; да окольничей князь (с ним Э.) Иван Овчина княж (князь Э.) Федоров сын Телепнев Оболенской, да князь Иван княж Михайлов сын Троекуров.
|
|
|
На Сенкине были воеводы князь Иван князь (княж Э., О.) Иванов сын Белевской да Федор Семенов сын Калычов, да князь Иван князь (княж Э., О.) Михайлов сын Чюлок Засекин.
В Серпухове были воевода князь Иван Михайлович Воротынской да а ним князь Микита Федорович Палецкой; да в Серпухове же велел князь великий быти воеводе (воеводою О.) князю Роману Ивановичу (Ивану Романовичю О.) Одоевскому да князю Ивану Татю княж Федорову сыну Хрипунову, да князю Василью князь (княж Э.) Семенову сыну Мезецкому Сухому, да князю Федору княж Григорьеву сыну Мещерскому.
На Резани были в городе намесник князь Ондрей Дмитреевич Ростовской да с ним Василей Ондреев сын (Андреевичь О.) Коробов, да Иван Булгаков (Болгаков Э.) сын Слизнев; да в городе ж с намесником были Петр Денисьев да Гридя Кобяков, да Мора Микитин, а (нет О.) инде пишет: Мора Гагин.
А за городом были воеводы (воевода Э.) на Резани князь Федор Михайлович (Михайлов сын О.) Курпской да намесник князь /л.154/ Микита Борисович Туренину да князь [232] Осип княж (князь О.) Тимофеев сын Тростенской (нет О.), а с ними быть Тимофею да Ивану да Лобану Булгаковым детем Слизнева да Семейке Жулебину.
Тово же году после роспуску больших воевод на Коломне были воеводы князь Федор Иванович Одоевской да Роман Юрьевич Захарьин, да Михайло Зверь Ондреев.
Тово же году на Кошире были воеводы Федор Иванович Беззубцов да Григорей Юрьевич Захарьин, да князь Иван князь (княж О.) Иванов сын Жижемской.
Тово же году на Туле были воеводы князь Дмитрей Михайлович Жижемской да Ивашка Тутыхин (Тяпкин О.) да (нет О.) на Туле же намесник Василей Лошкин (Лошенин О.) Карпов да Данило Федоров.
Тово же году на Двине пожалованы были князь Петр Федорович Охлябинин да Василей Дмитреевич Шеин.
Тово же году стояли великого князя воеводы (воеводы а Э.) в Галиче по полком и было у них дело с казанскими (касимовскими Э.) людьми на Унже: /л. 154 об./
В большом полку князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской да князь Дмитрей Иванович Курлятев.
|
|
|
В передовом (первом О.) полку князь Василей Иванович Елецкой да (нет О.) Семен Пешков Сабуров.
В правой руке князь Данило Бурмак (Бутурлин О.) да князь Василей Ляпун Несвицкие (Несвицкой О.).
В левой руке два князи Юрьи Сарокины Стародубские, а в ыных розрядех пишет: в левой руке были Несвицкие князи, а в правой руке, пишет, Стародубские князи. (Далее более половины л. 154 об., л.155-155 об. оставлены незаполненными). /л. 156/ [233]
Лета 7041-го году в сентябре (сентября в день (число не указано) Э., сентебря в 1 день О.) после роспуску больших воевод стояли воеводы по берегу:
На Коломне князь (нет О.) Семен Федорович Бельскай да боярин князь Иван Иванович Щетина Стригин, да князь Иван Федорович Овчина Оболенской Телепнев.
На Осетре у Николы были воеводы князь Федор Иванович Одоевской да Федор Иванович Беззубцов, Роман (нет О.) да Григорей Юрьевичи Захарьины да Михайло Ондреев сын Зверь.
На Туле были воеводы за городом князь Дмитрей Михайлович Жижемской да Ивашка Тутыхин, да Донило Федоров.
На Резани были (были воеводы О.) за городом намесник князь Микита Борисович Туренин, да за городом же с ним быти (быти с ним О.) головам Тимофею да Ивану да Лобану Булгаковым детем Слизнева (Слизневым О.) да Семейке (Сеньке Э., О.) Жулебину.
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета: женил князь великий брата своего князь Андрея Хованского.) же году февраля во 2 день на стретеньев день женил князь великий брата своево князя Ондрея Ивановича, (нет Э., О. -) а понел он дщерь у князя Ондрея (- нет Э., О.) Хованского княжну Ефрасинью, а венчали их у Пречистой в соборе. /л. 156об./
Тысецкой был боярин (нет Э.) князь Иван Федорович Бельской.
Княжие друшки - бояре князь Иван Хомяк Данилович Пенков, Михайло Семенович Воранцов; княинины (у княжны О.) друшки - Василей Петров сын Борисов Бороздин да Тимофей Васильев сын Борисов Бороздин.
Свахи были княжие князь Иванова княиня Даниловича Пенкова Олена да Михайлова жена [234] Семеновича Воранцова Анна.
Княинины (У княини О.) свахи были Васильева жена Борисова да Тимофеева жена Васильевича Борисова Бораздиных.
А после венчанья князь великий Василей Иванович всеа Русии был в Золотой полате и з братом своим со князь Юрьем Ивановичем и з бояры.
А князь Ондрей Иванович от венчанъя поехол к себе на двор, а княиня Еуфросинья поехола после венчанья к великой княине.
А стол у (нет О.) великого князя был в вечеру, а ел князь великий и с великою княинею в середней полате в (нет О.) Золотой. А ели (ему О.) у (нет О.) великого князя братья ево, князь Юрьи да князь Ондрей Ивановичи, да князя Ондрея (нет О.) Ивановича княиня Еуфросинья. /л.157/
А бояре ели у государя, а сидели за столом в скомье против боярынь: боярин (а боярин Э., бояре О.) князь Дмитрей Федорович Бельской, боярин князь Василей Васильевич Шуйской, боярин князь Борис Иванович Горбатой, боярин князь Иван Михайлович Шуйской, боярин князь Михайло Львович Глинской, боярин Иван Васильевич Хобар Симской, боярин Иван Григорьевич Поплевин Морозов, боярин Михайло Васильевич Тучков (Тунсков Э., Поунской О.) Морозов, боярин Михайло Юрьевич Захарьин, боярин Василей Григорьевич Поплевин Морозов, боярин князь Василей Ондреевич Микулинской, боярин Яков Григорьевич Поплевин Морозов, боярин князь Иван Федорович Палецкой, боярин Дмитрей Федорович Ласкирев, боярин князь Юрьи Михайлович Булгаков Галицын, боярин Иван да Ондрей Микитичи Бутурлины, боярин Михайло [235] Ондреевич Плещеев.
А в лавке в большом столе сидели боярыни: князь Дмитреева княиня Федоровича Бельского Марфа, Михайлова жена Юрьевича Орина, Иванова жена Ондреевича Челяднина Олена, /л. 157 об./ Васильева жена Ондреевича Огрофена, князь Иванова (Иванова жена О.) княиня Палецкаго Марфа. В лавке же сидел в большом столе князь Ондреев (Андрей О.) тысецкой боярин князь Иван Федорович Бельской (Хомяк Пенкаев Э., О.) да бояре и друшки князь Иван Данилович Хомяк (нет Э., О.) Пенков да (да боярин О.) Мюхайло Семенович Варанцов; княинины дружки Василей Петров сын Борисов, Тимофей Васильев сын Борисов Бороздины (Бороздин Э.); да свахи сидели за тем жа столом князь Иванова княиня Пенкова (Пешкова О.), Михайлова жена Воронцова, Васильева жена Петрова сына Борисова, Тимофеева жена Васильева сына Борисова.
А на другой день, в понедельник, князь великий Василей Иванович всеа Русии с великою княинею ел (ели О.) в середней полате в Золотой. А ели у (и О.) великого князя братья ево, князь Юрьи да князь Ондрей Ивановичи, да князь Ондреева княиня Ивановича Еуфрасинья, да бояре ели. А (нет Э.) бояре сидели в большом столе в скомье: боярин князь Дмитрей Федорович Бельской, боярин князь Дмитрей Федорович Бельской, боярин князь Василей Васильевич Шуйской, /л. 158/ боярин князь Борис Иванович Горбатой, боярин князь Иван Михайлович Шуйской, боярин Иван Васильевич Хобар Симской, боярин Иван Григорьевич Поплевин (В рукописи Пеплевин, исправлено по Э., О.) [236] Морозов, боярин Михайло Васильевич Тучков (Тунков Э., О.) Морозов, боярин Михайло Юрьевич Захарьин, боярин Василей Григорьевич Поплевин Морозов, Петр Головин, Иван Шигоня.
А в кривом столе сидели бояре князь (боярин князь О.) Михайло Львович Глинской, боярин Дмитрей Федорович Ласкиров, боярин Иван да Ондрей Микитичи Бутурлины (Никитичь Бутурлин, боярин Андрей Никитичь Бутурлин О).
А в окольничем столе сидели бояре (боярин О.) князь Василей Ондреевич Микулинской, боярин князь Юрьи Михайлович Голицын, боярин Михайло Ондреевич Плещеев.
Да окольничие з (нет Э., и О.) бояре сидели за стольчиком (в рукописи переправлено из стольчином) Яков Поплевин Морозов (Морозовы Э.) да князь Иван Палецкой.
А в большом столе в лавке сидели боярыни: князь Дмитрея Федоровича Бельского княиня Марфа, /л. 158 об./ Михайлова жена Юрьева Орина (Ирина О.), князь Иванова (Ивана О.) княиня (нет О.) Даниловича Пенкова (Пенкова княиня О) Олена, Иванова жена Бутурлина Варвара, Иванова жена Ондреевича Огрофена, Васильева жена Бутурлина Варвара, Михайлова жена Семеновича Воранцова Анна, Васильева жена Петрова сына Борисова, Тимофеева жена Васильева сына Борисова, князь Иванова княиня Палецкого Анна.
А в стол перед великим князем и перед великою княинею стоял брат ево государев (государь О.), князь Ондрей Иванович, а с ним в стол (столе О.) стояли бояре князь Иван Федорович Бельской да князь Иван Хомяк Данилович Пенкав (Пенка О.), да Михайло Семенович Воранцов. [237]
На третей день, во вторник, князь великий Василей Иванович всеа Русии и (нет О.) с великою княинею Еленою ел (ели О.) в середней полате в (нет О.) Золотой. А ели у великого князя братья (брат О.) ево, князь Юрьи да князь Ондрей Ивановичи (Иванович, ч выносное О.), да князь Ондреева княиня Еуфрасинья, да князь Иван Бельской, да князь Иван Хомяк Пенкав (Пенков Э., О.), да Михайло Воранцов. /л. 159/
А бояре и боярыни ели, а сидели за столом по прежнему, по тому же.
А постеля была на князь Ондрееве дворе.
А у постели были бояре князь Федор Дмитреевич Пронской да князь Юрьи Ондреевич Пенинской Оболенской (Оленьской О).
А у места были князь Борис княж (князь О.) Дмитреев сын Щепин да Потул (Потун О.) Волконской (Волховской О.).
А со князь Ондреевым зголовьем был (нет О.) князь Ондрей Лыков.
А со княининым зголовьям был Иван Борисов сын Хлызнев (Мызнев Э.) Колычов.
С ковры шол Чюдин Карачаров.
У коня был у князь Ондреева князь Борис Иванович Палецкой.
Колпак держал у (нет О.) князь Ондрея князь Федор Пронской
Тово же (же лета О.) 7041-го году в Одоеве были воеводы (воеводы были в Одоеве О.) князь Василей Семенович Швих Одоевской да Федор Иванович Беззубцов.
Тово же году в Муроме были воеводы князь Иван Иванович (вич О.) Пронской Турунтай (Турунта О.) [238] да князь Костентин Иванович Курлятев, а из Мурома стояли в Мещере на /л.159 об./ Толстике.
Тово же лета в мае (мая а день (число не указано) Э., О.) в Новегородке Северском были воеводы князь Василей Ондреевич Микулинской, князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской, князь Иван княж (князь О.) Михайлов сын Троекуров, да из Стародуба намесник князь Федор княж (князь О.) Васильев сын Телепень Оболенской.
А как князь великий князю Василью Микулинскому велел ехоть к себе, и (нет О.) тогды велел быть в Новегородке на князь Васильево место Микулинского, воеводе князю Семену Василевичу Шихаву (Шихуеву Э., Шилуеву О.) Одоевскому, а с ним (ними О.) были те же воеводы, которые стояли с Микулинским.
Да (Напротив этих строк в О. на правом поле помета: царевичь Одовлет.) в Севере же был (были Э., О.) царевич Окдевлет (Окдевлен Э., Одевлет О.) Ахкуртов (Амкуртов О.) сын, а в приставах у нево были Дмитрей Иванович Данилов да Ондрей Повадин, да Кренко (Кринка Э., О.) Чемоданов; а у (нет Э., О.) служилых (служивых О.) тотар были (было О.) в приставех Василей (нет О.) Невежин да Семен (Селен О.) Батюшков, да Третьяк Чемоданов.
А воеводы были на Севере, а ходили под людми по полком:
В большом полку князь Иван Михайлович Воротынской.
В передовом (первом О.) полку князь Петр Иванович Репнин. /л. 160/
В сторожевом полку Иван Микитич Бутурлин.
Тово же году в Путимле были воеводы в опреле (апреля в день (число не указано) Э., О.) князь Василей Ондреевич Микулинской да князь Юрья князь Иванов сын Темкин Ростовской, [239] да князь Иван Михайлович Троекуров; да в Путимле же была (в рукописи переправлено из бола) быти князю Ивану Шемяке Пронскому с товарыщи, и Шемяка не был, потому что розагнали ево тотаровя.
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета: родися великому князю другой сын.) ж лета родися великому князю Василью Ивановичю всеа Русии другой (написано над строкой) сын князь Юрьи Васильевич от (а от Э.) великие княини Елены.
Тово же году в Муроме были воеводы с Коломны князь Семен Федорович Бельской да князь Петр Иванович Репнин, да князь Петр Федорович Охлябинин, да Михайло Ильич (Ильин О.) Бокеев.
Тово же году майя в 11 день стояли бояре и воеводы на Туле по полком по росписи:
В большом полку боярин князь Семен Васильевич Одоевской да окольничей Иван Васильевич Ляцкой. /л. 160 об./
В передовом полку князь Федор Иванович Одоевской да князь Юрьи Иванович Гундоров.
В правой руке воеводы князь Семен Иванович Купкав (Пунка Э., Пункаев О.) Микулинской.
В левой руке князь Дмитрей Юрьевич Друцкой.
В сторожевом полку князь Иван Тать Федорович (Федоров Э.) Хрипунов.
На Резани за городом воеводы были (были воеводы О.) намесник князь Микита Борисович Туренин да князь Дмитрей Иванович Курлятев, да (нет О.) за городом жа были в головах Тимофей да Иван да Лобан Булгаковы (Болгаковы Э.) дети Слизнева.
Тово же голу в Белеве были воеводы на Бобрике (Бординке Э., Бортинке О.) князь Роман Иванович Одоевской да князь Олександра Васильевич Кашин, да князь Олександра [240] княж Иванов сын Стригин, да князь Иван княж Иванов сын Белевского (Белевской Э., Белевской да О.), князь Василей княж Семенов сын Мезецкого, да с Мещоска (Мещорска Э., Мещовска О.) намесник князь Микита княж Федоров сын Палецкой.
Тово же году августа в 21 (27 Э., О.) день приходили (приходил О.) на резанские места Ислам царь да Софа-Кирей (Сфа-Кирей О.) царевич, что /л. 161/ на Козани был царем, с крымскими со многими людьми (людьми со многими О.). И (нет Э., О.) князь великий Василей Иванович всеа Русии, а с ним братья ево, князь Юрьи да князь Ондрей, стояли в Коломенском.
И тогды послал князь великий Василей Иванович всеа Русии воевод своих на Коломну с Москвы бояр своих и воевод князя Дмитрия Федоровича Бельского да князя Василья Васильевича Щуйского, да князь Михаила Васильевича Горбатого, да Михаила Семеновича Воранцова.
А на Коломне тогды были (были тогды Э.) воеводы намесник князь Иван Федорович Бельской, боярин князь Михайло Васильевич (Никита Михайовичь О.) Горбатой, да князь Василей Ондреевич Ноготок Оболенской, да князь Ондрей княж Петров сын Нагова Оболенской, да окольничей Иван Васильевич Ляцкой, да князь Олександра княж Иванов сын Стригин.
А ис Коломенского (Смоленского О.) послал князь великий на Коломну ж воевод своих августа в 18 день князя Федора Михайловича Мстисловского да боярина князя Петра Ивановича Репнина, да князя Петра Федоровича Охлябинина, да Михаила Ильича Бокеева да князь Петра княж Васильева сына Засекина.
Тово же (нет Э., О.) дни послал князь великий на Коломну же воевод князя Ивана Васильевича [241] Шемяку Пронского да князя /л. 161 об./ Василья Чулка, да князя Юрья князь Васильевых детей Ушатых, да Ивана Бутурлина, да князь Петра княж Семенова сына Ромодановского (Романовского О.).
А прикозал князь великий боярину князю Дмитрею Федоровичю Бельскому с товарыщи самим за реку не ходить, а за реку с Коломны посылать на тех людей, которые в розгонех, лехких воевод князя Ивана Федоровича Офчину Телепнева Оболенского да князя Дмитрея Федоровича Щедру Палецкого, да князя Дмитрея Юрьевича Друцкого и иных лехких воевод.
И (А Э.) были воеводы за рекою князь Иван Телепнев с товарыщи, и тотар побили, и языки поимали.
Августа в 26 день велел князь великий с Коломны ехоть к Москве бояром и воеводам (Ивану да О.) князю Дмитрею Федоровичю Бельскому да князю Василью Васильевичю Шуйскому, да (нет Э., О.) Михаилу Семеновичю Воронцову; да воеводам же велел к себе быть князю Федору Михайловичю Мстисловскому, князю Ивану Федоровичю Овчине Телепневу, князю Ивану Шемяке Васильевичю Пронскому, князю Дмитрею княж Федорову сыну Палецкому (в рукописи Палелецкому Э., О.), князю Дмитрею княж Юрьеву сыну Друцкому (нет О.), князю Петру княж Семенову сыну Рамодановскому (с Рамодановским О.), Ивану /л. 162/ Микитину сыну Бутурлину.
А по берегу велел тогды князь великий бытии (и быть О.) воеводам своим после больших воевод, которым воеводам велел ехоть князь великий к Москве.
И (А Э.) после их на Коломне были воеводы [242] намесник (и намесник О.) и (нет О.) боярин князь Иван Федорович Бельской, боярин князь Михайло Васильевич Горбатой, воеводы князь Василей Ондреевич Ноготок Оболенской, князь Ондрей князь Петров сын Нагова Оболенской, окольничей Иван Васильевич Ляцкой, князь Одександро княж Иванов сын Стригин.
Тово же году на Туле были воеводы князь Федор Иванович Одоевской, князь Семен Иванович Пункав (Пунков Э., Пункат О.) Микулинской, князь Иван Тать князь Федоров сын Хрипунов, князь Юрьи княж Иванов сын Гундаров, Иван Григорьев сын Очин Плещеев.
А (И Э.) сентебря в 26 день после роспуску больших (в рукописи переправлено из другого слова) воевод были воеводы на Туле князь Федор Иванович Одоевской, князь Иван Тать княж Федоров сын Хрипунов, Иван Грыгорьев сын Очин Плещеев, князь Юрьи княж Иванов сын Гундоров.
Тово же году в Мещере на Толстике стояли воеводы /л. 162 об./ князь Иван княж Иванов сын Пронской да князь Костентин княж Иванов сын Курлятев. (Далее лл. 162 об.- 163 об. оставлены незаполненными. На верхнем поле л. 164 цветная заставка). (Далее в О. киноварью: преставися князь великий Василей Иванович всеа Руси, во иноцех наречен Варлам.)
Лета 7042-го году сентебря (октебря Э., декабря О.) в 26 день после роспуску больших воевод были воеводы на Туле князь Федор Иванович Одоевской да князь Иван Тать Федорович (Федоров сын О.) Хрипунов, да Иван Григорьевич Очин Плещеев, да (нет О.) князь Юрьи Иванович Гундоров.
Тово ж году декабря в 4 день преставися князь великий Василей Иванович всеа Русии, в черньцах и в скиме (скиле О.) и наречен во инодех Варлам. А (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: князь великий Иван Васильевичь всеа Русии.) посло ево на Московском государстве сел (нет О.) [243] сын ево, князь великий Иван Васильевич всеа Русии.
Тово * же году послал князь великий Иван Васильевич всеа Русии (- в О. повторено дважды) воевод своих в Литовскую землю зимою бояр / л. 164 об./ князя Михаила Васильевича Кислова Горбатова да князя Ивана Федоровича Ослану Оболенского, а с ними двор свой весь (в весь О.), а из Новагорода боярина князя Бориса Ивановича Горбатого и иных воевод, а изо Пскова боярина князя Михаила Ивановича Кубенскова да Дмитрея Ивановича Воронцова. И воевали Литовскую землю от Чернигова и да лотынскова рубежа, и до Вильны ходили (доходили Э., О.), и шкоты многие учинили Литовской земле, а сами вышли, дал бог, здарова из Литовские земли.
Тово же году изымали на Москве князя Юрья Ивановича Дмитровского, а хотел засесть Москве после великого (литовского О.) князя Василья Ивановича всеа Русии.
Тово же году (нет О.) в мае (майя Э., О.) приходили тотаровя азовцы и крымцы многие люди на резанские места, на Проню. И (нет О.) воеводы великого князя, посланные (посланы О.) на Резань, и были на Резани князь Семен княж (князь О.) Иванов сын Пункав Микулинской да князь Иван Тать княж (князь О.) Федоров сын Хрипунов, слышев тотар, и поидоша на них не со многими людьми. И божиею милостию и пречистые его матери помощию и святых чюдотворец /л. 165/ молитвою дошед тотар на Проне реке (нет О.), и многих тотар побили, а пятьдесят и (нет Э.) три тотарина живых в языцех взяли и к великому князю на Москву (к Москве О.) прислали. И князь великий воевод своих за тое службу пожаловал и прислал к ним з золотыми.
Того же году майя в 29 день в Новегородке (Новегороде О.) Северском были бояре и воеводы боярин князь [244] Василей Ондреевич Микулинской, воеводы князь Юрьи Иванович Темкин Ростовской, князь Иван Михайлович Троекуров да (а О.) из Стародуба намесник князь Федор Васильевич Телепнев Оболенской.
А как государь князю Василью Микулинскому велел ехоть к себе к Москве, а на ево место велел быть воеводе князю Семену Шихову Одоевскому, да с ним были воеводы те же, которые с Микулинским были.
Да (Против этой строки в О. помета, другими чернилами: царевичь.) в Севере же был (были Э., О.) царевич Окдевлет (Окдавлет О.) Ахкуртов (Агуртов Э.) сын, а в приставех у нево были (был, л выносное Э.) Дмитрей Данилов (да Данило О.) да Ондре[й] Паводин, да Кречко Чемоданов. А у служивых тотар были в приставех Василей Невежин да Семен Батюшков, да Третьяк Чемоданов. Те же северские воеводы писоны 7041-го году.
Того же году в июле (июля Э., О.) после великого князя Василья /л.165 об./ Ивановича всеа Русии при великом князе Иване Васильевиче всеа Русии и при матери ево великой княини Елены в первое лето государства ево (ево да Э., да приписано другими чернилами) были воеводы на Коломне по полком для крымского царя приходу:
