2013-12-31
704
Да ис (с Э) Казани же царь и великий князь отпустил воевод своих полем коньми к Нижнему Новугороду * по полком (- нет Э, О): [443]
В большом полку князь Михайло Ивановичь Воротынской да князь Федор Ивановичь Троекуров.
В передовом полку Семен да Микита Васильевичи Шереметевы.
В сторожевом полку князь Иван Ивановичь Кашин Сущь да князь Григорей князь Федоров сын Мещерской.
А (И Э) взял (взяв О) государь Казань и в Казани (Козани государь Э, О) оставил годовать воевод своих боярина князя Олександра Борисовича Горбатово да боярина князя Василья Семеновича Серебряново, да окольничего Олексея Даниловича Басманова; тем быти на вылоске, /л.281 об./ а в городе окольничей Иван Яковлевичь Чоботов да казначей Иван * Фома Петров сын (- Фока Петрович Э, О) Головин; дьяк оставлен на год Иван Безсонов.
Тово же году были от государя ис Казани воеводы в посылке в Кадоме князь Юрьи Ивановичь (Иванович и Э) Темкин Ростовской да князь Петр Ивановичъ Татев, да князь Иван Михайловичь Хворостинин.
Тово же году годовали государевы (нет О) воеводы в городе в (нет О) Свияжском (Свияжску О) боярин князь Петр Ивановичь Шуйской да Борис Ивановичь Салтыков, да князь Григорей * Голова Петровичь (- Петрович Голова Э, О) Звенигороцкой; те были на вылоске, а (нет О) в городе боярин Семен Костентиновичь Заболоцкой (Забоцкой, ц выносное О) да князь Дмитрей Михайловичь Жижемской. [444]
|
|
|
Тово же году пришол государь * ис Казани к Москве (- к Москве ис Козани Э, О) осенью и велел сказать воеводам своим свою государеву службу на весну и велел быть воеводам в Муроме:
В большем полку князь Василей Семеновичь Серебряной.
В передовом полку Семен Васильевичь Шереметев.
В сторожовом полку князь Давид Федорович (нет О) Палецкой.
А (У О) в (нет О) Колуге велел государь * быть воеводам своим (- воеводам своим быть Э) по полком:
В большом полку князь Юрьи Ивановичь Темкин Ростовской.
В передовом полку князь Иван Михайловичь Троекуров. /л. 282/
В сторожевом полку князь Иван Васильевичь Горенской.
В Пронску князь Михайло Петровичь Репнин.
На Михайлове Федор Игнатьевичь Салтыков.
На Туле князь Григорей Иванович Темкин Ростовской.
Во Мценску князь Данило Семеновичь Адоевской да Василей Петровичь Мухин (Михин О) Карпов.
В Карачеве Захарей Ивановичь Очин Плещеев.
В Белеве намесник князь Ондрей князь (княж Э) Григорьев сын Борятинской.
В Путимле воевода князь Федор Ивановичь Кашин да Григорей Ивановичь Нагово, да Бахтеяр Григорьев сын Зюзин. [445]
В Рыльску намесник князь * Иван Александрович (- Александра Ивановичь О) Стригин.
А (нет Э, О) в Новегородке Сиверском (Северском Э, О) князь Семен Иванович Гундоров.
|
|
|
Во Брянску Григорей Михайлов сын Шастов.
В Стародубе Сиверском (Северском Э, в Северском О) князь Петр Даниловичь Щепин.
В Чернигове намесник князь Ондрей Федоровичь Оленкин Жеря.
В Трубческу князь Семен Ивановичь да князь (князь Александра О) Богдан Олександровичь Трубецкие (Трубецкой Э, О).
Тово же году * в декабре (- декобря Э, декабря в день (число не указано) О) царь и великий князь пожаловал Смоленским (бояром О) боярина Ивана Ивановича Хабарова, а приехал он в Смоленеск на рожество Христово.
А воевод послал государь в Смоленеск годовать со зборново /л. 282 об./ воскресения Федора Григорьевича Очина Плещеева, Ивана Булгакова сына Слизнева, Игнатья Тимофеева сына Хлуденева (Хлуднева, д выносное О), князя Григорья князь Ондреева сына Елецково, да (нет Э, О) князя Ивана князь (княж Э, нет О) Тимофеева сына Тростенсково; а в городничих велел государь быти Ивану Григорьеву сыну Рожнову да Никите Переславцову.
Тово же году в Восиле городе с Николина дни вешнего годовали воеводы князь Иван Юрьевичь (нет О) Ростовской да (нет Э, О) Иван Ондреевичь Чеботов, Мещанин Костентинов сын Дмитреева. [446]
Тово же году царь и великий князь в Меще[ре] на поле, в Шатцких воротях, велел поставить город с Николина дни вешнево. А воеводы были (повторено дважды О) тогды для береженья князь Дмитрей Семеновичь Шестунов да Степан Григорьев сын Сидоров. А город делал Борис Иванов сын Сукин.
И (А О) как город зделали (зделал О), и (нет О) с Ильина дни велено годовать в Шатском (так в рукописи; в Э. Шацком, в О Шадцком) городе князь Ивану князь (княж О) Федорову сыну Сухово Мезецкому да Строю Лачилову (Лочинову Э, О); а в ыных розрядех пишет: ставили город 7060-го году.
Тово же году * в мае (- майя Э, майя в день (число не указано) О) царь и великий князь послал в Казань /л. 283/ воевод на годованье боярина князь Юрья Михайловича Булгакова да князь Олександра Ивановича Воротынсково, да (нет Э) Дмитрея Михайловича Плещеева, да (нет Э, О) Захарья Ивановича Очина Плещеева. Да в Козани же было (нет О) годовать князь Федору князь Иванову сыну Кашину, и князь Федор не годовал, потому что был болен. И на его место приказаны были ворота Григорью Михайлову сыну Шестунову. А каково будет дело, и на вылоске быти князю Олександру Ивановичю Воротынскому да Захарью да (нет О) * Дмитрею Плещеевым (- Дмитреевичю Плещееву О), да Григорью Шастову (Шастанову О).
A в городничих быти (был О) в Казани князь * Василью князь Семенову сыну Фуникову да [447] Ивану Борисову сыну Зачееломскому. А (- Василей княж Семенов Фуников да Иван Борисов сын Зачесламской да Э, Василей князь Семенов сын Фуников да Иван Борисов сын Зачесломокой да О) дьяку (дьяк О) в Казани годовати Федору Васильеву сыну Огареву. Да в Казань же царь и великий князь послал боярина своего и воеводу князя Дмитрея Ивановича Курлятева (Курлева Э) Оболенсково.
А в Свияжском городе велел царь и великий в князь годовати другой год боярину и воеводе (в рукописи воевоеводе) князю Петру Ивановичю Шуйскому, а воевод государь (нет Э, О) послал на год * князя Ивана Михайловича Троекурова да князя Василья князь Семенова сына Мезецково (- нет Э, О), а быти им (нет О) в городе со князь Петром Ивановичем (Ивановичем Шуйским и князь Иван Михайлович Троекуров да князь Василей князь Семенова сына Мезецкова Э, Ивановичем Шуйским князь Иван Михайлович Троекуров да князь Василей князь Семенов сын Мезецкой О).
Да в Свияжском же городе * годовать воеводам (- воеводе годовать Э; воеводам годовать О) со князем /л. 283 об./ Петром Ивановичем Шуйским (Шуйским, а быти на вылоске Э, О) князю Юрью Ивановичю Кашину Оболенскому да князь Петру князь Данилову сыну Щепину, * а быти им на вылоске (- нет Э, О).
А в городничих быти Семену (нет, но оставлено место для одного слова О) Ондрееву сыну Овцыну да Месоеду Вислово.
|
|
|
* Да в мае (- Майя Э, майя же О) же месяце (месяца как Э, О) царь и великий князь казанским воеводам боярину князю Юрью Михайловичю Булгакову с товарищи да свияжским (свияжским же О) воеводам всем велел итти из Нижнева Новагорода к Свияжскому городу (городу итить Э, О) на три полки:
В большом полку бояря князь Юрьи [448] Михаилович Булгаков да князь Дмитрей Ивановичь Курлятев.
В передовом полку воеводы князь Олександра Иванович Воротынской да Захарей Ивановичь Очин Плещеев.
В сторожовом полку воеводы князь Юрьи Ивановичь Кашин да (нет О) Дмитрей Михайловичь Плещеев.
А з достальными людьми зжидалися (зжидатися Э, О) в Нижнем Новегороде * князь Иван Михайловичь Троекуров да князь Петр Щепин, да князь Василей Мезецкой.
А сождався они з детьми боярскими шли (- князю Ивану Михайловичю Троекурову, да князю Петру Щепину, да князю Василью Мезецкому, а даждатца им детей боярских, итти имь Э, О) к Свияжскому городу на три полки:
В большом * полку воевода князь Иван Михайловичь Троекуров (- полку итти воеводе князю Ивану Михайловичю Троекурову Э, О).
В передовом * полку воевода князь Петр Даниловичь Щепин Оболенской (- полку итить воеводе князю Петру Даниловичю Щепину Оболенскому Э, О). /л. 284/
В сторожовом полку итти воеводе князю Василью Семеновичю Мезецкому.
И того же месяца майя из Нижиево Новагорода писал к государю боярин князь Дмитрей Ивановичь Курлятев, * что быть (- чтобы Э) ему в большом полку в других для князя Олександра Воротынсково невмесно (невместо Э), да и списков детей боярских (боярских не взял Э, О) у боярина князь (у князя Э, О) Юрья Михайловича Булгакова * не взял (- нет Э, О). А (И Э, О) князь Олександр [449] Ивановичь Воротынской писал к государю на боярина на князя Дмитрея Курлятева о щоте (счете и Э, О) о местех. И царь и великий князь к боярину ко (нет Э, О) князю Дмитрею Курлятеву писал, а велел ему * быти в Казани (- в Казани быть Э, О) для своего государева дела з боярином со князь Юрьем Михайловичем Булгаковым и велел ему дела своево беречь по наказу, как ево в Казань отпуская наказывал. А которым было детем боярским * быти со князь Дмитреем Курлятевым, и тем детем боярским (- нет Э, О) велел государь (царь и великий князь Э, О) быти з боярином со князь Юрьем Михайловичем Булгаковым.
|
|
|
Тово же году з благовещеньева дни в Рыльску были воеводы князь Ондрей Ивановичь Катыр Ростовской да намесник князь Иван Олександровичь Стригин Оболенской.
В Путимле * был воевода (- воевода был Э, О) князь Григорей Ивановичь Темкин Ростовской да путимской намесник Бахтеяр /л. 284 об./ Григорьев сын Зюзин, да ис Почепа намесник * Иван Шерапов сын Замыцкой с Юрьева дни (с Юрьева дни Иван Шарапов сын Замыцкой Э, с Еоргиева дни Иван Шерапов сын Замыцкой О).
В Новегородке (Новегороде О) Сиверском (Северском Э, О) з благовещеньева дни воеводы князь Петр Даниловичь Пронской да намесник князь Семен Ивановичь Гундоров.
В Чернигове воевода князь Михайло Михайловичь Троекуров да намесник князь Ондрей Жеря князь Федоров сын Оленкин Ярославской. [450]
В Стародубе князь Петр Даниловичь Щепин.
Да (нет Э, О) в Трубческу князь Семен Ивановичь да князь Богдан Олександрович Трубецкие (Трубецкой Э, О); да в Т[р]убческу же был (были О) по крымским в[е]стям воевода князь Василей Ондреевичь Великого Гагин (Гага Э).
* Во Брянску Григорей Михайлов сын Шастов (- нет Э, О).
Тово же году июня (июля Э, О) во 2 день поход царя и великого князя (нет Э) на Коломну для * приходу крымсково царя (- крымского царя приходу Э, О).
* А с царем и великим князем царь Семион Касаевичь казанской, да з (нет Э) государем же с Москвы бояре (боярин Э, О) (- напротив этих строк в О на левом поле помета: царь Симон Казаевич казанской) Иван Семеновичь Воронцов да (нет Э, О) князь Михайло Васильевичь Глинской, да (нет Э, О) князь Дмитрей Федоровичь Палецкой, да (нет Э, О) князь Семен Васильевичь Одоевской, да (нет Э, О) Михайло Яковлевичь Морозов, да (нет Э, О) Захарей Петров сын Яковлев, да (нет Э, О) Василей Михайлович Юрьев, да (нет Э, О) Иван Васильевичь Болшой Шереметев, /л. 285/ да (нет Э, О) Федор Григорьевич Адашев.
Околничие Семен Ивановичь Морозов, Семен Дмитреевичь Пешков, да (нет Э, О) Федор Михайловичь Нагово, да (нет Э, О) Долмат Федоровичь Карпов, да (нет Э, О) окольничей же (нет Э, О) и оружничей Лев Ондреевичь Салтыков.
* Да у царя же и великого князя [451] стряпчие (- Стряпчия царя и великого князя были в ызбе з бояры Э, О) Алексей (Олександра Э; Александр О) Федорович Адашов да (нет Э, О) Игнатей Михайлов сын Вешняков.
Дворовые воеводы боярин князь Володимер Иванович Воротынской да (нет Э, О) боярин и дворецкой Данило Романович Юрьев.
Печатник и дьяк Микита Фуников сын Курцов.
Дьяки (Дьяк О) Иван Елизарьев сын (нет Э) Цыплетев да (нет Э, О) * Иван Григорьев сын (- в Э. вписано между строк, слово сын повторено дважды) Выродков (Выдраков Э), Иван Михайлов, Ондрей Васильев, Выглуза (Вылузга Э, О) Федоров.
Дворцовые дьяки Василей Колзаков да (нет Э, О) Шестак Воронин.
Сокольничей Иван Желука (Жекула Э, Жесила О) Федоров сын Наумов.
Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин.
Конюшей Степан Федоров.
А * на Коломне с царем и великим князем воеводы были по полком (- воеводы с царем и великим князем были по полком на Коломне Э, О):
В большом полку воеводы боярин князь Иван Михайловичь Шуйской да слуга и воевода князь Михайло Ивановичь Воротынской; стояли на Коломне. /л. 285 об./
В передовом полку воеводы боярин князь Петр Михайловичь Щенятев да князь Ондрей (Дмитрей Э, О) Ивановичь Хилков, а стояли у Николы Зараского. [452]
В правой руке воеводы боярин князь Иван Ивановичь Пронской Турунтай да окольничей Петр Васильевичь Морозов, а (нет О) стояли на Кошире.
А (нет Э, О) в левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Немово Оболенской да князь Иван Михайловичь Хворостинин.
В сторожовом полку воеводы боярин князь Юрьи Ивановичь Темкин Ростовской да Семен Васильевич Шереметев.
В Серпухове был государев брат князь Володимер Ондреевичь с (нет О) своими детьми боярскими, да (а Э, О) с ним * же, князь Володимером Андреевичем (- нет Э, О), были в Серпухове царя и великого князя воеводы боярин князь Семен Ивановичь Микулинской да окольничей князь Давыд Федоровичь Палецкой. Августа (И августа Э, О) с перваго числа царь и великий князь боярина своево (нет Э, О) князя Семена Ивановича Микулинсково из Серпухова отпустил для казанские службы, а в Серпухове велел государь быти у князя Володимера Ондреевича боярину Захарью Петровичю Яковлеву да окольничему князю Давыду Федоровичю Палецкому. /л. 286/
А на Москве (Каломне О) того лета был царя и великого князя брат князь Юрьи Васильевичь, а у князь Юрья Васильевича на Москве были царя и великого князя бояре князь Михайло Голица (Галица Э) Ивановичь Булгаков да (нет Э, О) князь Федор Ивановичь Шуйской Скопин, да (нет Э, О) князь Федор Ондреевичь Куракин, да (нет Э, О) Григорей [453] Юрьевичь Захарьин, да (нет Э, О) Иван Дмитреевичь Шеин, да (нет Э, О) Василей Юрьевичь Траханиотов (Трохатнитов Э), да (нет Э, О) боярин и конюшей Иван Петрович Федоров Челяднин.
Окольничие Иван Ивановичь Умной Колычов да (нет Э, О) Володимер Васильевичь Морозов, да (нет Э, О) Ондрей Олександрович Квашнин.
Козначей Федор Ивановичь Сукин.
Тово же лета * в ыюне (- июня Э, июня в день (число не указано) О) в Колуге были бояре и воеводы * по полком (- нет, но оставлено место для одного-двух слов О):
В большом полку боярин и воеводы (воевода О) князь Иван Федоровичь Мстисловской да боярин князь Петр Семеновичь Серебряной.
В передовом полку воеводы князь (нет Э) Петр Ондреевич Куракин да Михайло Ивановичь Воронова Волынской.
В сторожовом полку воеводы князь Иван Васильевичь Горенской да Василей Петров сын Головин.
Тово же году августа в 16 день царь и великий князь пошол с Коломны * к Москве (- на Москву Э), а по украинным городом велел быти /л. 286 об./ воеводам для * приходу крымских людей (- крымских людей приходу Э). Ис Колуги государь велел итти бояром и воеводам в Одуев (Одоев О) боярину князю Ивану Федоровичю Мстисловскому с товарищи. А (Да Э, О) с Коломны государь послал в Адуев (Одоев Э, О) же воевод князя Михаила Петровича Репнина да князя * Самсона Ивановича (- Сомсона князь Иванова сына Э, О) Туренина. И велел * им [454] государь (- бояром и воеводом Э, О) * в Адуеве (Одоеве Э) быти (- нет О) по полком:
В большом полку * бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстисловской да князь Петр Семенович Серебряной.
В передовом полку (- нет О) воеводы (нет Э, О) князь Михайло Петрович Репнин да Василей Петровичь (Петровичь Петров сын Э) Головин. И (нет Э, да О) Василей Головин (Петрович же Головин О) тогда в Адоеве не был, * а был (- нет О) с крымским послом * в Путимле (- нет Э, О).
В сторожевом полку воеводы (воевода О) князь Иван Васильевичь Горенской да князь Самсон (Семен О) Иванович (князь Иванов сын Э, О) Туренин.
На Коломне оставил царь и великий князь воевод августа (с августа Э, О) с 16-го числа боярина князя Юрья Ивановича (Васильевича О) Темкина Ростовсково да князя Федора князь (княж Э) Семенова (Петрова Э, О) сына Звенигороцково.
В Пронску * был воевода (- были воеводы О) Михайло * Игнатьев сын (- Игнатьевичь О) Салтыков.
На (Да в О) Михайлове городе воевода князь Иван князь (княж Э) Федоров /л. 287/ сын Бахтеяров Ростовской.
На Туле Иван Иванов сын Борисов Дитятев. А стояли те воеводы по украине по всем местом сентября (по сентябрь Э) по 13 число 62-го году. (Далее л. 287 и лл. 287 об. - 288 об. оставлены незаполненными).
Лета 7062-го году (нет О) октября в... день (в рукописи число не указано) к царю и великому князю из Нагаю выбегли (выезжали О) полоненики Карп Горлов (Голов О) с товарищи и сказали (сказывали Э, О), что Смаил мурза да (нет Э, О) Ахтар (Ихтар Э, Хатар О) мурза и иные мурзы Волгу перевозилися со многими людьми, а ждать им, перевезши (перевезшися О) Волгу, Юсупа (Исупа Э, О) князя, а Юсупу (Епупу Э, Юту О) князю с теми людьми со всеми быти (нет Э, О) на царевы и великого князя украины (украины быть Э, О). И (нет Э, О) царь и великий князь приговорил (говорил О) по тем вестям быти (нет Э, О) самому * ему, государю (- царю и великому князю быти Э, О), на Коломне, а (нет Э) * с ним, государем (- с царем и великим князем Э, О) быти князь Володимеру Андреевичю.
А воевод * государь велел (- нет Э, О) росписать (росписал Э, О) по полком:
В большом полку бояре и воеводы князь Иван Федоровичь Мстисловской да князь Василей Семеновичь Серебряной.
В правой руке боярин и воеводы князь Иван Ивановичь Турунтай Пронской да князь Дмитрей Ивановичь Хилков.
В передовом полку воеводы князь Юрьи Ивановичь Шемякин Пронской да Никита Васильевич Шереметев.
В сторожовом полку воеводы боярин Захарей Петровичь Яковлев да окольничей князь Давыд Федоровичь Палецкой.
А в левой руке воеводы князь Ондрей [456] Михайловичь Курпской да Михайло Петровичь Головин.
И по той росписи воеводы по полком не были, а (а были воеводы Э, О) стояли по /л.289 об./ городом:
На Коломне боярин князь Василей Семеновичь Серебряной да Михайло Петров сын Головин.
На Кошире воеводы боярин Захарей Петровичь Яковлев да окольничей князь Давыд Федоровичь Палецкой.
Да (нет Э, О) на Резани воеводы князь Юрьи Ивановичь Шемякин Пронской да Микита Васильевичь Шереметев.
* На Туле князь Федор Ивановичь Татев (- нет Э).
В Серпухове был князя Володимера Ондреевича, боярин и воевода князь Юрьи Ондреевичь Пенинской (Теткин О) Оболенской со князь Володимеровыми детьми боярскими.
Да (нет Э, О) в Шацком городе з Дмитреева дни князь Олександра князь Иванов сын Вяземской.
* Тово же году октября в 5 день приговорил царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии (Росии О) царя Семиона (Семена Э) казансково женить, а дал за него Ондрееву (- напротив этих строк в О на левом поле помета: приговорил государь царя казанского Семиона женить) дочь Кутузова Клеопина Марью, а (и О) свадьбе быти в неделю * ноября во 2 день (- октября в день (число не указано) О). И свадьба была, а кому на свадьбе быти у царя Семиона казансково (нет Э, О) [457] по государеву указу в чинех, и тому роспись (роспись. Ноября во 2 день свадба царя Семиона Касаевича. Государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии (Росии О.) женил царя Семиона Касаевича казанского, дал за него Ондрееву дочь Кутузова Клеопина Марью Э, О).
А пожаловал государь царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии (Росии О) царя Семиона, был у него на свадьбе. /л. 290/ А свадьба была у государя (царя и великого князя Э) в брусяной столовой (в столовой Э, О) избе. Да на свадьбе же был государев (царев О) брат князь Юрьи Васильевичь.
Роспись, кто был на свадьбе в чинех.
В тысецких был слуга и боярин князь Михайло Ивановичь Воротынской.
В дружках были у царя Семиона окольничей Володимер Васильевичь Морозов да Федор Михайловичь Нагово, а жены их свахи.
А со княгинину сторону * были дружки (- друшки были Э, О) окольничей Иван Яковлевичь Чоботов да * козначей Федор (- окольничей Фед[о]ров О) Иванович Сукин, а жены их свахи (свахи были Э).
Перед царем Семионом ходили бояре князь Дмитрей Федоровичь Палецкой да (нет Э, О) Федор Григорьевичь Адашов, да (нет Э, О) окольничей Олексей Федоровичь Адашов; дьяки Иван Елизаров (Елисеев Э), Иван Выродков, Посник Губин, Костентин Фуников, Иван Михайлов, Ондрей Васильев.
А (нет О) у царя Семиона на ево дворе были бояре сидячие боярин князь Михайло Васильевичь Глинской да (нет Э, О) боярин князь Дмитрей Ивановичь Немово Оболенской, да окольничей Олексей Федоровичь Адашов, да печатник Микита Федоров [458] сын Хурцов.
Конюшей был у царя Семиона Степан Семеновичь Морозов, да с ним были у коня Микита * да Савин (- Савин да Э, О) да (нет Э, О) Третьяк /л. 290 об./ Висковатой, да (да у О) царя Семионовы Семен Лутовинин да (да и Э) Иван Домнин (Дамнин Э).
А у царя Семиона быти Иван Петров сын Заболоцкой да (да у О) царя Семионовы Олексей Колычов да Яков Плещеев.
Да (А Э, О) у царя же (нет Э, О) Семиона у стола (стола стояти Э, стояти О) князь Федор Васильевичь Сисеев.
А свечи несли царевы Семионовы, царя Семионову свечю нес Степан Лыков, царицину свечю нес Меншик Колычов.
Фонарь несли Игнатей Заболоцкой, а другой (другой нес О) фонарь несли царя Семионовы Федор Григорьев сын Колычов да Меншик Ивачев (Иванов Э).
А коровай несли царевы (царя Э, О) Семионовы Микифор Иванов сын Заболоцкой да Ондрей Немазов, а другой коровай носли царя Семионовы же Борис да Безсон Колычовы.
У места были князь Иван князь Дмитреев сын Янов Ростовской да Иван Юрьев сын Малого (Малой О) Траханиотов.
У постели были Федор Ильин сын Челищов да дьяк Борис Щекин.
А как царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии (Росии О) сел на своем месте в столовой избе, а с ним, государем (нет Э, О), брат ево князь Юрьи Васильевичь. [459]
А как царица и великая княгиня пришла и села * на своем месте (- приписано по правому и нижнему полю более светлыми чернилами; у царя и великого князя на место Э, у царя и великого князя на месте О), /л. 291/ и (а Э, О) у царицы и великие княгини сидела князь Юрьева княиня Васильевича Ульяна.
* А ото (- И от той Э, А от той О) княгини Ульяны подале сидели боярыни Иванова жена Григорьевича Морозова Огрофена да Семенова жена Ивановича Морозова Марья, да боярыня (боярини О) Васильева жена Юрьевича Малово (нет О) Траханиотова Огрофена, да боярыни сенные Фетинья Лыкова, Окулина Заболоцкая, да Григорьева жена Захарьева Настасья, да (нет Э, О) Васильева (Данилова Э, О) жена Ярцова Варвара.
А в большом столе против боярынь сидели бояря князь Иван Михайловичь Шуйской да (нет Э, О) Иван Петровичь Федоров, да (нет Э, О) Михайло Яковлевичь Морозов; околничия Иван Михайловичь Воронцов да (нет Э, О) Ондрей (Иван О) Олександровичь Квашнин.
В кривом столе * сидели бояря (- бояре сидели Э, О) князь Иван Ивановичь Турунтай Пронской, Иван Дмитреевичь Шеин, да (нет Э, О) Василей Юрьевич Малово Траханиотов; постельничей Игнатей Михайлович Вешнеков да дьяк Иван Безсонов.
На окольничем месте * сидели бояря (- бояре сидели Э, О) князь Дмитрей Федоровичь Палецкой, Федор Григорьевичь Адашов, да (нет Э, О) окольничей [460] Олексей Федоровичь Адашов.
За приставкою сидели околничие Семен Иванович Морозов да (нет Э, О) Олексей Даниловичь Басманов Плещеев.
А на другой день и на третей день бояре и окольничие сидели в столех по тому же. /л.291 об./
А как царицу на место посадили, а (и О) на цареве месте велел государь посадить князя Юрья Васильевича Сицково.
А как царь Семион сел на место, и колпак держал князь (нет О) Данило (Василей Э, О) Юрьевичь Сицкой.
А чару с вином держал и гребень * до чесания дьяк Дмитрей Скрыпицын (- дьяк Дмитрей Скрыпицын да чесания Э, О).
А вино в склянице (скляницы Э) нес (нес как О) к церкви князь Василей Ивановичь Прозоровской.
А соболи на подножие (подножия О) нес князь Юрьи Нерыцкой; камку (а камку Э, О) на подножье же (нет Э, О) нес к церкви Федор Замыцкой.
Зголовье (а зголовья Э, О) царево Семионово к церкви нес Степан Белеутов (Белеупсов Э, Белеутова О); княинино зголовье нес Иван Мяньков (Мячков Э, О).
А от столовые избы слали (клали О) камки до саней Михайло Ржевской да (нет Э, О) Замятня Кочергин (Корчагин Э, Корчегин О).
А на третей день стол был у государя в столовой же избе. И (А Э) как * царь и великий князь сел (- сел царь и великий князь Э, сидел царь и великий князь Иван Васильевичь О) на своем месте, а у царя и великого князя села (нет Э, О) царица и (нет О) великая княгиня. А князь Юрьи Васильевичь сидел у государя [461] * с правую (- по правою Э) сторону, а от князь Юрья князь Володимер Андреевичь, а подле ево (ево по О) конец стола царь Семеон.
А у царицы и великие княгини (повторено дважды Э) сидела князь Юрья Васильевича княгиня Ульяна (нет Э, О), а у княгини Ульяни сидела князь Ондреева * княиня Ивановича (- Ивановича княгиня Э, О) Офросинья (Ефросинья О).
А бояре и окольничие сидели в столе по тому же на другой день и на третей.
Тово же году * в декабре (- декобря Э, декобря в день (число не указано) О) царь и великий князь посылал (послал Э, О, в Э с выносное) воевод своих /л. 292/ в Казань, а ис (с Э) Казани велел итти (им итить Э, О) на луговую сторону и на арские места воевать, которые где не прямят государю. А * велено им быть (- велел быть воеводом по полком Э, О) на три полки:
В большом полку бояря и воеводы князь Семен Ивановичь Микулинской Пунков (нет О) да Петр Васильевичь Морозов.
В передовом полку боярин Иван Васильевичь Большой Шереметев да окольничей и оружничей Лев Ондреевичь Салтыков.
В сторожевом полку князь Ондрей Михайловичь Курпской да Михайло Ивановичь Воронова Волынской.
А (нет Э, О) из (В Э) Свияжского (Свияжска О) города был воевода [462] со князь Семеном Микулинским в большом полку князь Юрьи Ивановичь Кашин.
А ис (из с Э) Казани в передовом полку с Ываном Шереметевым (Шереметев, в выносное О) воевода Федор Ивановичь Умново (Умной О) Колычов.
В сторожовом полку со князь Ондреем Курпским ис Казани воевода Дмитрей Михайловичь Плещеев.
А з городецкими князи (князьми Э, О) и мурзы и со всеми мещерскими (мерщерскими Э) людьми князь Федор князь (княж Э) Иванов сын Татев.
А с (нет Э, О) служилыми (служивыми Э) тотары Федор Васильев сын Вачьшерин (Вакшерин Э, О).
И (А Э) бояре и воеводы князь Семен Ивановичь Микулинской с товарищи послали от себя в войну (Литву О) в луговую сторону по государеву указу голов * по росписи (- нет Э, О):
В большом полку князь Иван Иванович Кашин Сухой да Григорей Иванович Нагова.
В передовом полку Иван Васильевич Меншой Шереметев да князь Василей Ивановичь Такмаков.
В сторожовом полку князь Федор Ивановичь Глазатой Оболенской да Федор * Ус Пушкин (- Пушкин Усь Э, О). /л. 292 об./
Да посылали * бояре же (- же бояре Э, О) и воеводы голов на реку на Тешу (Устешу Э, Утежшу О) * по полком (- нет Э, О):
