Правила написания в полисе названия некоторых стран

и рекомендуемая (!) страховая сумма

* названия стран Шенгенского соглашения выделены жирным шрифтом

 

Название страны на русском языке Написание страны латинскими буквами Территория Валюта Страховая сумма Название страны на русском языке Название страны латинскими буквами Территория Страховая сумма Валюта
Австралия Australia T–II USD 50 000 Монако Monaco T-I 30 000 USD
Австрия Shengen T-I EUR 30 000 Монголия Mongolia T-I 30 000 USD
Андорра Andorra T-I EUR 30 000 Нидерланды Shengen T-I 30 000 EUR
Аргентина Argentina T-I USD 30 000 ОАЭ UAE T-I 15 000 USD
Белоруссия Belorussia T-III USD от 3 000 Пакистан Pakistan T-I 30 000 USD
Бельгия Shengen T-I EUR 30 000 Панама Panama T-I 30 000 USD
Болгария Bulgaria T-I USD 30 000 Перу Peru T-I 30 000 USD
Бразилия Brazil T-I USD 30 000 Польша Shengen T-I 30 000 EUR

Великобритания

Great Britain

(U.K.)

T-I

USD

30 000

Португалия Shengen T-I 30 000 EUR
Румыния Romania T-I 15 000 USD
Венгрия Shengen T-I EUR 30 000 Сирия Syria T-I 30 000 USD
Германия Shengen T-I EUR 30 000 Словакия Shengen T-I 30 000 USD
Греция Shengen T-I EUR 30 000 Словения Shengen T-I 30 000 EUR
Грузия Georgia T-III USD от 3 000 США U.S.A. T-II 50 000 USD
Дания Shengen T-I EUR 30 000 Таиланд Thailand T-I 30 000 USD
Египет Egypt T-I USD 15 000 Тайвань Taiwan T-I 30 000 USD
Израиль Israel T-I USD 30 000 Тунис Tynisia T-I 15 000 USD
Индия India T-I USD 30 000 Турция Turkey T-I 15 000 USD
Ирак Iraq T-I USD 30 000 Украина Ukraine T-III от 3 000 USD
Иран Iran T-I USD 30 000 Филиппины Philippines T-I 30 000 USD
Ирландия Ireland T-I USD 30 000 Финляндия Shengen T-I 30 000 EUR
Исландия Shengen T-I EUR 30 000 Франция Shengen T-I 30 000 EUR
Испания Shengen T-I EUR 30 000 Хорватия Croatia T-I 30 000 USD
Италия Shengen T-I EUR 30 000 Сербия и Черногория Serbia and Montenegro T-I 30 000 USD
Канада Canada T-II USD 50 000

Чехия

Shengen

T-I

30000

EUR

Кипр Cyprus T-I EUR 15 000
Китай China T-I USD 30 000 Чили Chile T-I 30 000 USD
Колумбия Columbia T-I USD 30 000 Швейцария Switzerland T-I 30 000 EUR
Куба Cuba T-II USD 50 000 Швеция Shengen T-I 30 000 EUR
Латвия Shengen T-III EUR 30 000 Эквадор Ecuador T-I 30 000 USD
Литва Shengen T-III EUR  30 000 Эстония Shengen T-III 15 000 EUR
Лихтенштейн Liechtenstein T-I USD 30 000 Южная Африканская Республика (ЮАР) Republic of South Africa (SAR) T-I 30 000 USD
Люксембург Shengen T-I EUR 30 000

 

Япония

 

Japan

 

T-II

 

50 000

 

USD

Мальта Shengen T-I USD 30 000
Марокко Morocco T-I USD 30 000
Мексика Mexico T-I USD 30 000

 


6.6. - Пример №1. – оформление полиса категории «АльфаТревел Классик»

В качестве примера, рассмотрим страховой полис, оформленный на имя Матвеевой Ольги, выезжающей в Италию на период с 12 сентября по 29 сентября 2005 года (рис.4).

Данные клиента:

Дата рождения 18 марта 1961 года
Адрес      Россия, Москва, Ленинский проспект, дом 35, кв. 102, тел. 531-16-87

Лимит ответственности для поездки в Италию - 30000 ЕВРО, Территория I. Количество дней пребывания составит 18 дней.

Клиент выбирает категорию предоставляемых услуг соответственно территории страхования и лимиту ответственности. В данном случае, при лимите 30000 у.е., может быть предложена категория Классик (С) или Эконом (В). В данном случае клиент не хочет рассматривать дополнительные риски (отмена поездки и НС) к выбранной программе и поэтому расчет премии строго с учетом тарифа выбранной категории, а не суммируется из стоимости основных и дополнительных программ.

В данном случае Страхователь является физическим лицом. Поэтому для расчета стоимости полиса следует использовать Тарифный план для физический и юридических лиц, где в графе с Территорией I находим лимит ответственности 30 000 у.е. и данные для категории Классик (С). Расчетный тариф в день составляет 0,72 у.е. Умножив этот тариф на количество дней поездки и количество чел., получим величину страховой премии: 0,72 х 18 х 1 чел. =12,96 у.е. (по курсу ЕВРО ЦБ РФ на 03.09.05 премия составляет 458, 78 руб.).

 

Территория страхования

Страховая сумма, в у.е./Программы страхования

15 000

30 000

50 000

T-I

B C В С D
0,48 0,62 0,55 0,72 1,00

 

 

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТРАХОВОЙ ПОЛИС

INTERNATIONAL INSURANCE POLICY

GА № 000001

НАСТОЯЩИЙ ПОЛИС УДОСТОВЕРЯЕТ ФАКТ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ МЕЖДУ СТРАХОВЩИКОМ ОАО «АЛЬФАСТРАХОВАНИЕ» И СТРАХОВАТЕЛЕМ НА УСЛОВИЯХ «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ГРАЖДАН, ВЫЕЗЖАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛЫ ПОСТОЯННОГО МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА» и «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ОТ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ». ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ СТРАХОВАНИЯ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СТРАХОВОГО ПОЛИСА, ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ. СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ ПО ДОГОВОРУ – – Global Voyadger Assistance(Cyprus) Ltd.

Страхователь / 

Policyholder

Матвеева Ольга Александровна

Адрес, телефон /

Address, phone number

Russia, Moscow, Leninsky pr., 35 – 102; tel.: +7 (095) 531 – 16 - 87

Застрахованный (Имя, Фамилия) /

 Insured (Name, Surname)

Дата рождения /

Date of birth

Срок действия договора /

Duration of insurance contract:

1.

Matveeva Olga

18.03.1961

c / from

12.09.2005

по / to

29.09.2005

2.

--------------------

----------

Количество дней по программе MULTI

---

дней/ days

3.

-------------------

----------

Территория /

Territory

Shengen

код / code

T-I

4.

-------------------

----------

АльфаТревел /

AlfaTravel

£ Минимум     Minimum

 £ Эконом      

 Economy

 X Классик   Classic £ Авто  Auto  £ Премиум    Premium £ Бизнес Business  £ MULTI

Страховые риски в соответствии с программой страхования

Страховая сумма на каждого застрахованного /

Sum insured per person, у.е.

Франшиза /

Deductible

Страховая премия /

Premium

Особые условия / Special terms

1 у.е = 1 EURO

вид у.е./% у.е.

Руб.

Правила страхования на руки получил и согласен им следовать

1.

Непредвиденные расходы /

Unforeseen expenses

30 000

Б.У. 30 у.е. 12,96

458,78

Подпись Страхователя /

Signature of Policyholder

Подпись представителя Страховщика /

Signature of Insurer

2.

Отмена поездки

 

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

3.

Страхование багажа

 

------------

Б.У. 50 у.е. --------

--------

4.

Гражданская ответственность /

Third party liability

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

Дата выписки полиса / Date of Issue

03.09.2005

5.

Несчастный случай

 

------------

    ---------

---------

Место выдачи / Place of Issue

Moscow

Valid for all the countries of the World and Shengen Countries.

Действительно во всех странах мира и странах Шенгенского соглашения.

Итого / Total

12,96

458,78

Оплачена единовременно

Код ПП

0841

                                       

По умолчанию 1 у.е. = 1 USD (доллар США), если иное не предусмотрено договором страхования, что должно быть отражено в графе «Особые условия».   Рис. 5.             28                                                    


8.7. - Пример №2. – оформление полиса «АльфаТревел Эконом» на территории СНГ + НС

На рис.5 приведен пример заполнения полиса, по которому застрахованы три человека, один из которых ребенок, возраст которого в период действия полиса составляет 5 лет. Причем известно, что целью поездки является катание на горных лыжах, что увеличивает стоимость полиса в два раза. В особых условиях следует написать слово "Sport". Территория – Россия. Страховое покрытие 5 000 $, программа Эконом.

Также семья застраховалась от несчастного случая на сумму 1 000 $, что отражено в полисе отдельным риском.

 

 

· Краткосрочные поездки в у.е. за каждый день пребывания в путешествии.

Территория страхования

Страховая сумма, в у.е./Программы страхования

5 000

15 000

30 000

T-III

А В А В С С
0,20 0,25 0,32 0,36 0,40 0,50

· Дополнительные риски (если они не включены в программу страхования):

Страховые риски

Страховая сумма / Страховая премия в у.е. в день

Несчастный случай

1 000 3 000 5 000 10 000
0,15 0,18 0,20 0,25

Расчет:

1) {(3чел.х14дн.Х 0,25$) }х2(спорт) =21$ – риск «непредвиденные расходы»

2) {(3чел.х14дн.Х 0,15$) }х2(спорт)=12.60$. – риск «страхование от несчастного случая».

3) ИТОГО: 33.60$.


 

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТРАХОВОЙ ПОЛИС

INTERNATIONAL INSURANCE POLICY

GА № 000001

НАСТОЯЩИЙ ПОЛИС УДОСТОВЕРЯЕТ ФАКТ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ МЕЖДУ СТРАХОВЩИКОМ ОАО «АЛЬФАСТРАХОВАНИЕ» И СТРАХОВАТЕЛЕМ НА УСЛОВИЯХ «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ГРАЖДАН, ВЫЕЗЖАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛЫ ПОСТОЯННОГО МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА» и «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ОТ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ». ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ СТРАХОВАНИЯ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СТРАХОВОГО ПОЛИСА, ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ. СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ ПО ДОГОВОРУ - Global Voyadger Assistance(Cyprus) Ltd.

Страхователь / 

Policyholder

Свиридов Николай Сергеевич

Адрес, телефон /

Address, phone number

Russia, Mоscow, Tverskaya str., 41 – 32; tel.: +7 (095) 244 – 17 - 19

Застрахованный (Имя, Фамилия) /

 Insured (Name, Surname)

Дата рождения /

Date of birth

Срок действия договора /

Duration of insurance contract:

1.

Sviridov Nikolay

14.12.1971

c / from

02.01.2005

по / to

15.01.2005

2.

Sviridova Elena

07.08.1973

Количество дней по программе MULTI

---

дней/ days

3.

Sviridov Nikita

11.01.1998

Территория /

Territory

Russia, CIS

код / code

T-III

4.

-------------------

----------

АльфаТревел /

AlfaTravel

£ Минимум     Minimum

 X Эконом      

 Economy

 £ Классик   Classic £ Авто  Auto  £ Премиум        Premium £ Бизнес Business  £ MULTI

Страховые риски в соответствии с программой страхования

Страховая сумма на каждого застрахованного /

Sum insured per person, у.е.

Франшиза /

Deductible

Страховая премия /

Premium

Особые условия / Special terms

Sport

вид у.е./% у.е.

Руб.

Правила страхования на руки получил и согласен им следовать

1.

Непредвиденные расходы /

Unforeseen expenses

5 000

Б.У. 10 у.е. 21.00

525.00

Подпись Страхователя /

Signature of Policyholder

Подпись представителя Страховщика /

Signature of Insurer

2.

Отмена поездки

 

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

3.

Страхование багажа

 

------------

Б.У. 50 у.е. --------

--------

4.

Гражданская ответственность /

Third party liability

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

Дата выписки полиса / Date of Issue

01.01.2005

5.

Несчастный случай

 

1 000

    12.60

315.00

Место выдачи / Place of Issue

Samara

Valid for all the countries of the World and Shengen Countries.

Действительно во всех странах мира и странах Шенгенского соглашения.

Итого / Total

33.60

840.00

Оплачена единовременно

Код ПП

0841

                                       

По умолчанию 1 у.е. = 1 USD (доллар США), если иное не предусмотрено договором страхования, что должно быть отражено в графе «Особые условия».                                                                                                                                                                                                                                        


                                                                                             

Пример № 4. - оформление полиса для группы Застрахованных

Если по полису застрахованы более 4-х человек, то такой полис считается групповым. В этом случае дополнительно к полису оформляtтся Список застрахованных, где указываются имена и фамилии всех застрахованных в транскрипции загрн. паспорта с указанием даты рождения. Список подписывается представителями Страховщика и Страхователя, и заверяется печатью ОАО «АльфаСтрахование» для договоров. Список составляется в 2-х экземплярах, один – для Страхователя, другой – для Страховщика. При этом в основном полисе в графе "Страхователь" записывают данные клиента, даже если это один из Застрахованных, имя которого также включается в дополнительный список.

На рис. 7 представлен образец заполнения группового полиса, а рис. 8 – образец Списка к групповому полису.

Внимание! При оформлении полиса более чем на 1 Застрахованного необходимо учесть, что условия страхования по этому договору должны быть у всех одинаковые, а именно: срок действия договора, территория, программа, страховые риски.

 

Рис. 4. Пример заполнения группового международного страхового полиса.

 

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТРАХОВОЙ ПОЛИС

INTERNATIONAL INSURANCE POLICY

GА № 000001

НАСТОЯЩИЙ ПОЛИС УДОСТОВЕРЯЕТ ФАКТ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ МЕЖДУ СТРАХОВЩИКОМ ОАО «АЛЬФАСТРАХОВАНИЕ» И СТРАХОВАТЕЛЕМ НА УСЛОВИЯХ «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ГРАЖДАН, ВЫЕЗЖАЮЩИХ ЗА ПРЕДЕЛЫ ПОСТОЯННОГО МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА» и «ПРАВИЛ СТРАХОВАНИЯ ОТ НЕСЧАСТНОГО СЛУЧАЯ». ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ СТРАХОВАНИЯ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ НА ОБРАТНОЙ СТОРОНЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СТРАХОВОГО ПОЛИСА, ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА СТРАХОВАНИЯ. СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ ПО ДОГОВОРУ – Global Voyadger Assistance(Cyprus) Ltd.

Страхователь / 

Policyholder

Никитин Алексей Петрович

Адрес, телефон /

Address, phone number

Russia, Mоscow, Saltukovskaia st., 45 –153; tel.: +7 (095) 701 – 14 -13

Застрахованный (Имя, Фамилия) /

 Insured (Name, Surname)

Дата рождения /

Date of birth

Срок действия договора /

Duration of insurance contract:

1.

17 person according to the list

----------

c / from

18.08.2005

по / to

26.08.2005

2.

--------------------

----------

Количество дней по программе MULTI

---

дней/ days

3.

-------------------

----------

Территория /

Territory

U.S.A.

код / code

T-II

4.

-------------------

----------

АльфаТревел /

AlfaTravel

£ Минимум   

 Minimum

 £ Эконом      

 Economy

 X Классик 

 Classic

£ Авто

 Auto

 £ Премиум        Premium £ Бизнес  Business  £ MULTI

Страховые риски в соответствии с программой страхования

Страховая сумма на каждого застрахованного /

Sum insured per person, у.е.

Франшиза /

Deductible

Страховая премия /

Premium

Особые условия /

Special terms

_________________

вид у.е./% у.е.

Руб.

Правила страхования на руки получил и согласен им следовать

1.

Непредвиденные расходы /

Unforeseen expenses

50 000

Б.У. 30 у.е. 137,70

3347,34

Подпись Страхователя /

Signature of Policyholder

 

2.

Отмена поездки

 

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

3.

Страхование багажа

 

----------

Б.У. 50 у.е. --------

--------

Подпись представителя Страховщика /

Signature of Insurer

4.

Гражданская ответственность /

Third party liability

  ------- Б.У. 10 % --------

--------

Дата выписки полиса / Date of Issue

17.08.2005

5.

Несчастный случай

 

______

    --------

--------

Место выдачи / Place of Issue

Samara

Valid for all the countries of the World and Shengen Countries.

Действительно во всех странах мира и странах Шенгенского соглашения.

Итого / Total

137,70

3347,34

Оплачена единовременно

Код ПП

                                             

По умолчанию 1 у.е. = 1 USD (доллар США), если иное не предусмотрено договором страхования, что должно быть отражено в графе «Особые условия».                                        

 

(17чел. Х 9дн.Х0,90$) =137,70$






Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: