ЮОа Изменнический подлог

(1) Кто делает доступными для другого лица или для общественности заведомо поддельные или фальсифицированные предметы, сведения о них или ложные утверждения фактического характера, которые в случае их подлинности или истинности имели бы значение для внешней безопасности или для отношений Федеративной Республики Германии с другой страной, чтобы умышленно ввести в заблуждение иностранное государство, что якобы речь идет о подлинных предметах или фактах, и создать этим опасность причинения серьезного вреда внешней безопасности или отношениям Федеративной Республики Германии с иностранным государством, тот наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.

(2) Так же наказывается тот, кто подобные предметы изготавливает путем фальсификации или подделки или приобретает их для того, чтобы сделать их доступными для другого лица указанным в абз. 1 образом, с тем чтобы ввести в заблуждение иностранное государство или сделать их доступными общественности, и этим создать опасность причинения тяжкого вреда внешней безопасности Федеративной Республики Германии или ее отношениям с иностранным государством.(3) Покушение наказуемо.

(4) 'В особо тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок не менее одного года. ²Осо-бо тяжкий случай, как правило, имеет место, если лицо своим деянием причиняет особо тяжкий вред внешней безопасности или отношениям Федеративной Республики Германии с другим иностранным государством.

§ 101 Дополнительные последствия

Наряду с лишением свободы на срок не менее шести месяцев за намеренное деяние согласно этому разделу суд может лишить права занимать публичные должности, пользоваться правами, полученными в результате публичных выборов, права публично выбирать или голосовать (§ 45, абз. 2 и 5).

§ 101а Изъятие предметов

'Если совершено деяние, предусмотренное этим разделом, то могут быть изъяты

1. предметы, которые были получены в результате деяния или применялись при его совершении или подготовке к нему или предназначались для него, и

2. предметы, являющиеся государственной тайной, а также предметы указанного в § ЮОа вида, связанные с деянием.

²§ 74а подлежит применению. ³Предметы указанного в предложении 1, № 2 вида изымаются и без наличия предпосылок § 74, абз. 2, если это необходимо для предотвращения опасности нанесения серьезного вреда внешней безопасности Федеративной Республики Германии; это действует и в том случае, если лицо деяния действовало без вины. РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ

НАКАЗУЕМЫЕ ДЕЯНИЯ ПРОТИВ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ

Посягательство на органы и представителей иностранных государств

(1)Кто совершает посягательство на здоровье или жизнь главы зарубежного государства, члена иностранного правительства или одного из аккредитованных на территории Федерации руководителей иностранного дипломатического представительства в то время, когда лицо, подвергшееся нападению, находится в официальном качестве на территории Германии, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или денежным штрафом, в особо тяжких случаях — лишением свободы на срок не менее одного года.

(2) Наряду с лишением свободы на срок не менее шести месяцев суд может лишать лицо права занимать публичные должности, пользоваться правами, полученными в результате публичных выборов, права публично избирать или голосовать (§ 45, абз. 2 и 5).

Оскорбление органов и представителей иностранных государств

(1)Кто оскорбляет главу иностранного государства или в связи с должностным положением члена

правительства иностранного государства, который в качестве официального лица находится на территории Федерации, или аккредитованного на территории Федерации главу иностранного дипломатического представительства, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или денежным штрафом, в случае клеветнического оскорбления — лишением свободы на срок от трех месяцев до пяти лет.

(2) 'Если деяние совершено публично, на собрании или путем распространения письменных материалов (§ 11, абз. 3), то применяется § 200. Ходатайство об опубликовании приговора может подать и прокурор.

Повреждение флагов и государственных символов иностранных государств

(1) Кто удаляет, разрушает, повреждает или делает неузнаваемым публично выставленный на основе правовых предписаний или признанного обычая флаг иностранного государства, или государственные знаки такого государства, или совершает в отношении данных символов бесчинства, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или денежным штрафом.

(2) Покушение наказуемо. § 104а Предпосылки уголовного преследования

Наказуемые деяния, предусмотренные этим разделом, преследуются только в том случае, если Федеративная Республика Германии поддерживает дипломатические отношения с другим государством, с которым гарантирована взаимность и была гарантирована на момент совершения деяния, и если имеется требование уголовного преследования со стороны иностранного правительства, и Федеральное правительство предоставляет ему полномочия на уголовное преследование

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ НАКАЗУЕМЫЕ ДЕЯНИЯ ПРОТИВ КОНСТИТУЦИОННЫХ ОРГАНОВ,

А ТАКЖЕ СВЯЗАННЫЕ С ВЫБОРАМИ И ГОЛОСОВАНИЕМ

Принуждение конституционных органов

(1) Кто противоправно силой или угрозой ее применения принуждает

1 законодательный орган Федерации или Земли или один из ее комитетов,

2 Федеральное собрание или один из его комитетов или

3 Федеральное правительство или Конституционный Суд Федерации или ее Земли

к невыполнению их полномочий или к их выполнению определенным образом, наказывается лишением свободы на срок от одного года до десяти лет

(2) В менее тяжких случаях наказанием является лишение свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.