Из послания У. Черчилля И. В. Сталину

Получено 12 февраля 1943 года

...Я совещался теперь с президентом, и вопрос был пере­дан в штабы стран по ту и другую сторону океана. Я уполно­мочен дать следующий наш совместный ответ:

а) В Восточном Тунисе находится четверть миллиона нем­цев и итальянцев. Мы надеемся уничтожить или изгнать их оттуда в течение апреля, если не раньше.

в) Когда это будет сделано, мы намерены в июле или раньше, если окажется возможным, захватить Сицилию с целью очистить Средиземное море, способствовать краху Италии с вытекающими отсюда последствиями в отношении Греции и Югославии и измотать германские военно-воздуш­ные силы. За этим непосредственно должна последовать опе­рация в восточной части Средиземного моря, вероятно про­тив Додеканезских островов.

c) Эта операция потребует использования всего тоннажа и всех десантных средств, которые мы сможем собрать на Средиземном море, а также всех войск, которые мы сможем подготовить для десантных операций к этому времени, и мас­штаб операции будет порядка трех или четырех сот тысяч человек. Мы будем развивать до пределов любой успех, как только будут развернуты порты и базы высадки десантов.

d) Мы также энергично ведем приготовления, до преде­лов наших ресурсов, к операции форсирования Канала в ав­густе, в которой будут участвовать британские части и части Соединенных Штатов. Тоннаж и наступательные десантные средства здесь будут также лимитирующими факторами. Если операция будет отложена вследствие погоды или по другим причинам, то она будет подготовлена с участием бо­лее крупных сил на сентябрь. Сроки этого наступления должны, конечно,зависеть от состояния оборонительных воз­можностей, которыми будут располагать в это время немцы но ту сторону Канала.

е) Обе операции будут происходить при поддержке весьма крупных военно-воздушных сил Соединенных Штатов и Великобритании…

Переписка Председателя Совета Министров СССР с Президентами США и Премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Т. I. М., 1986. С. 109-110.

Послание И. В. Сталина Ф. Рузвельту

16 февраля 1943 года

12 февраля я получил от г. Черчилля послание с дополни­тельной информацией о решениях, принятых Вами и г. Чер­чиллем в Касабланке. Ввиду того что, по сообщению г. Чер­чилля, его послание является общим ответом, выражающим также и Ваше мнение, не могу не высказать Вам некоторых соображений, о которых я сообщил одновременно и г. Чер­чиллю.

Из указанного послания видно, что раньше намечавшиеся на февраль сроки окончания военных операций в Тунисе теперь откладываются на апрель. Не надо много доказы­вать, как нежелательна эта оттяжка операций против нем­цев и итальянцев. Именно в данный момент, когда советским войскам еще удается поддерживать свое широкое наступле­ние, активность англо-американских войск в Северной Аф­рике настоятельно необходима. Одновременность нажима на Гитлера с нашего фронта и с вашей стороны в Тунисе имела бы большое положительное значение для нашего общего дела и создала бы весьма серьезные затруднения для Гит­лера и Муссолини. Тогда ускорились бы и намечаемые Вами операции в Сицилии и в восточной части Средиземного моря.

Что касается открытия второго фронта в Европе, в част­ности во Франции, то оно, как видно из Вашего сообщения, намечается только на август-сентябрь. Мне кажется, од­нако, что нынешняя ситуация требует того, чтобы эти сроки были максимально сокращены и чтобы второй фронт на За­паде был открыт значительно раньше указанного срока. Для того чтобы не дать врагу оправиться, по-моему, весьма важно, чтобы удар с Запада не откладывался на вторую по­ловину года, а был бы нанесен еще весной или в начале лета.

По имеющимся у нас достоверным сведениям, немцы за период времени с конца декабря, когда действия англо-аме­риканских сил в Тунисе почему-то приостановились, пере­бросили из Франции, Бельгии, Голландии и самой Германии на советско-германский фронт 27 дивизий, в том числе 5 тан­ковых дивизий. Таким образом, вместо помощи Советскому Союзу путем отвлечения германских сил с советско-германского фронта получилось облегчение для Гитлера, который ввиду ослабления англо-американских операций в Тунисе по­лучил возможность перебросить дополнительные свои вой­ска против русских.

Все это говорит за то, что, чем раньше мы совместно ис­пользуем создавшиеся в гитлеровском стане затруднения на фронте, тем больше оснований рассчитывать на разгром Гит­лера в скором времени. Если не учесть всего этого сейчас и не использовать нынешний момент в наших общих интере­сах, то может случиться так, что, получив передышку и со­брав силы, немцы смогут оправиться. Для нас с Вами ясно, что не следовало бы допустить подобный нежелательный просчет.

«Переписка Председателя Совета Министров СССР с Президентами США и Премьер-министрами Великобритании во время Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.», т. II, М., 1957, стр. 54-55.

Из послания Ф. Рузвельта И. В. Сталину

Получено 4 июня 1943 года

Основная стратегия согласно недавно принятым реше­ниям Объединенного Штаба состоит из следующих разделов:

А. Основное внимание уделяется борьбе с угрозой, соз­давшейся в результате действий подводных лодок, наряду с обеспечением безопасности морских коммуникаций союзни­ков и поддержки Советского Союза всеми возможными сред­ствами,

В. Создание предварительных условий для участия Тур­ции в войне либо в качестве активного, либо в качестве пас­сивного союзника.

С. Ослабление военной мощи Японии путем поддержания неослабного давления на нее.

D. Проведение тех признанных осуществимыми мер, при помощи которых можно удержать Китай в войне в каче­стве эффективной силы и в качестве базы, с которой можно проводить операции против Японии.

Е. Оказание такой помощи и поддержки французским во­оруженным силам в Африке, чтобы они могли быть готовыми к активному участию в наступлениях, которые должны быть предприняты на территории Европы, удерживаемой против­ником.

Хрестоматия. Т.2. С.84-85.