Билет 4. Язык как материал литературы: художественная лексика

Специфика литературы определяется ее материалом. В художественной литературе язык является основным средством, при помощи которого писатель создаёт художественные образы, картины жизни, характеры. Язык — основной материал художника слова, и вне языка невозможна форма художественного литературного произведения.

Слово, как известно, является основной единицей языка, самым заметным элементом его художественных средств. И выразительность речи связана прежде всего со словом. Использование лексических средств основано на избыточности языка, проблеме выбора слова.Стилистические оттенки слов в синонимических рядах возникают из культурных контекстов слова и становятся переносчиками этих оттенков. В результате в языке существуют разные лексические пласты:

Диалектизмы - слова или выражения, употребляемые жителями определенной местности. Используются, чтобы создать достоверность определенного региона.

Жаргонизмы – слова, употребляемые обособленной социальной группой, объединенной общим родом деятельности, образом жизни.

Профессионализмы (вид жаргонизмов) - это слова, используемые представителями определенной профессии, специальности.

Варваризмы – слова и обороты, заимствованные из чужих языков и ощущаемые как заимствованные.

Ценностная школа языка – слова с повышенной тематикой. Поэтизмы – слова высокой значимости.

Слова с понижающей ценностной ориентацией: вульгаризмы – нецензурная лексика и просторечия – бытовая лексика.

В языке постоянно существуют два словарных потока: активный запас слов, в который входит вся общенародная лексика, и пассивный — включающий слова вышедшие из употребления и замененные в современной речи синонимами - архаизмы (персты, ланиты, око); историзмы — слова, обозначающие названия предметов и явлений, которые перестали существовать (князь, боярин, стольник, ямщики) и совершенно новые слова - неологизмы), не успевшие широко распространиться в обществе. Эти потоки находятся в постоянном движении. Архаизмы и историзмы позволяют нарисовать картины жизни определенной исторической эпохи, воссоздать ее колорит. Писатели часто применяют их как средство стилизации (подражание внешним чертам, творческой манере (стилю) литературного направления, писателя или исторической эпохи). В сочетании с просторечными словами архаизмы, историзмы являются также источником сатиры и юмора («сонмище невежественных и злых уличных лоботрясов», «святилище веселья, называемое клубом»).

Окказионализмы – слова, придуманные автором для разового употребления.

Антонимы — это разные слова, относящиеся к одной части речи, но имеющие противоположные значения: друг — враг, тяжелый — легкий, грустно — весело, любить — ненавидеть.

Синонимы - слова одной части речи, одинаковые или близкие по своему лексическому значению.

Омонимы - слова, одинаковые по звучанию, но разные по своему лексическому значению.

Билет ОНОЛ. Язык как материал литературы: Художественный синтаксис.