2020-04-20
84
ладья, спорт, тура, ж.
лазить лазити (лажу, лазиш).
лазурный блакитний, поэт, лазуро-
вий, лазурний.
лайнер лайнер, -ра, м.
лакированный лакований.
лакомиться ласувати.
лакомство ср. ласощі, -щів, мн.
лампа лампа, ж.
лампочка лампочка, ж.
ландыш м. бот. конвалія, ж.
лапа лапа, ж.
лапоть (лыковый) личак, -ка, м;
(кожаный) постіл, -тола, м.
лапша локшина, ж.
ларёк ларьок, -рка, м.
ласка ж. ласка, ж., пестощі, -щів,
мн.
ласкать пестити (пещу, пестиш),
пестувати; (миловать) поэт, ми-
лувати, голубити, приголублюва-
ти.
ласковый ласкавий, пестливий, го-
лубливий; (приветливый, радуш-
ный — ещё) привітний, прияз-
ний.
ласточка ластівка, ж.
латыш латиш, -ша, м.
латышский латиський.
лауреат лауреат, -та, м.; л. Ленин-
ской премии лауреат Ленінської
премії.
лаять гавкати, валувати.
лгать брехати (брешу, брешеш).
лгун брехун, -на, м.
лебединый лебединий, лебедя-
чий.
лебедь м. и ж. лебідь, -бедя, м.;
(о самке) лебідка, ж., лебедиця,
|
|
|
ж.
лев лев, р. лева, м.
левый лівий.
легенда легенда, ж.
легендарный' легендарний.
лёгкие легені, -гёнь и -генів, мн.
лёгкий легкий.
легковой легковий.
легкомысленный легковажный, лег-
кодумний.
лёд м. лід, р.льоду, м., крига, ж.
леденец льодяник, -ка, м.
ледник геол. льодовик, -ка, м.
ледниковый льодовиковий.
ледокол (судно) криголам, -ма, м.
ледоход льодохід, -ходу, м.
ледяной льодяний, крижаний.
лежать лежати.
лезть 1. лізти; (взбираться наверх —
ещё) вилазити, -лажу, -лазиш,
вилізати; (с трудом — ещё) дер-
тися, дратися (деруся, дерешся);
2. (во что — вмешиваться)
разг. лізти в щ о; 3. ^выпадать;
расползаться) разг. лізти, обла-
зити, випадати; (о волосах, шер-
сти — ещё) вилазити, вилізати;
(о ткани, коже — ещё) розлази-
тися, розлізатися.
лейтенант лейтенант, -та, -и.
лекарственный лікарський.
лекарство ср. ліки, -ків, мн.
лексика лексика, ж.
лектор лектор, -ра, м.
лекция лекція, ж.
лелеять пестити (пещу, пестиш),
плекати, леліяти; (тешить) тіши-
ти.
ленинец ленінець, -нця, м.
ленинизм ленінізм, -му, м.
лента 1. стрічка, ж., стьожка, ж.; ї.
техн., воен. стрічка.
лентяй м. ледар, -ря, м., ледащо,
-ща, м. и ср.
лень ж. лінощі, -щів, мн., лінь, ж.
лепесток м. пелюстка, ж., реже пе-
люсток, -тка, м.
лепет м. белькотання, ср., белькотін-
ня, ср., лепетання, ср., лепет, -ту,
м.
лепйть ліпити.
лепка ж. ліплення, ер.
лес м. ліс, -су, м.; (о материале —
ещё) дерево, ср.
леса, мн. (строительные) риштован-
ня, ср., риштування, ср.
і
лесник лісник, -ка, ж.
|
|
|
лесничество лісництво, ср.
лесной лісовий, лісний.
лесоводство лісівництво, ср.
лесонасаждение лісонасадження, ср.
лестница ж. (переносная, пристав-
ная) драбина, ж.; (неподвиж-
ная) сходи, -дів, ми., східці, -ців,
мн.
лестный утішний; (приятный) при-
ємний; (одобрительный) по-
хвальний, схвальний; (заманчи-
вый) принадний.
лесть ж. лестощі, -щів, мн.
летать літати.
лететь летіти (лечу, летйш).
летний літній.
лётный літний, льотний.
лето літо, ср.
лётом нареч. улітку, літом.
летопись ж. літопис, -су, м.
лётчик льотчик, -ка, м., пілот, -та, м.
лечебный лікувальний.
лечение лікування, ср.
лечить лікувати; ~ться лікуватися.
лечь лягтй (ляжу, ляжеш).
лжец брехун, -на, м.
лживый брехливий; (обманчивый)
облудний.
ли 1. част, (в вопросительных оборо-
тах) чи; (при усиленном вопросе,
сомнении — ещё) чи ж, чи то ж,
а чи; 2. союз чи; ли — ли чи —
чи.
либо союз або, чи то; л.— л. або—
або, чи то — чи то.
ливень ж. злйва, ж.
лига ліга, ж.
лидер лідер, -ра, м.
лизать лизати (лижу, лйжеш).
лизнуть лизнути; см. лизать.
ликвидация ліквідація, ж.
ликвидировать ліквідувати.
лилия лілія, ж.
лиловый бузковий, фіалковий, ліло-
вий.
лимон м. лимон, -на, м., цитрина, ж.
линейка лінійка, ж.
линза лінза, ж.
линия лінія, ж.
липа бот. липа, ж.
липкий липкий, липучий.
липнуть липнути; (прилипать —
ещё) приставати.
лирика лірика, ж.
лирический ліричний.
лиса и лисица ж. лисиця, ж.; (са-
мец) лис, -са, м.
лист лист, -та, м.; (бумажный, печат-
ный) аркуш, -ша, м.
листва ж. собир. лйстя, ср., лист, -ту,
м.
лиственный листяний.
листовка листівка, ж.
литератор літератор, -ра, м.
литература література, ж.
литературный літературний.
литовец литовець, -вця, м.
литовский литовський.
литр літр, -ра, м.
лить 1. лйти (ллю, ллєш);
2.(изготовлять литьём) техн. лй-
ти, виливати.
литься 1. литися (ллється); 2. (изго-
товляться литьём) техн. лйтися,
виливатися.
лихорадка пропасниця, ж.; (горяч-
ка) гарячка, ж., разг. лихоманка,
ж.
лихорадочный пропасний; гарячко-
вий; см. лихорадка.
лицемерие ср. лицемірство, ср., лице-
мірність, ж.
лицемерить лицемірити.
лицемерный лицемірний.
лицо ср. 1. обличчя, ср., лице, ср.,
вид, -ду, м.; 2. (личность) особа,
ж.; 3. (лицевая сторона) лице;
4. грамм, особа; фцом к ~цу
віч-на-віч, лице (лицём) в лице;
от ~ца кого від Імені кого;
быть к лицу бути до лиця, лйчити.
лично нареч. особисто.
личный 1. (относящийся к личности,
персональный) особистий, персо-
нальний; 2. (относящийся к ли-
цам) особовий; ~ное дело особо-
ва справа; 3. грамм, особовий.
лишать кого чего позбавляти
кого чого; (отнимать) відби-
рати у кого що.
лишаться кого, чего утрачати,
страчувати к о г о, щ о, позбавля-
тися, позбуватися кого, чого.
лишить позбавити; відібрати; см. ли-
шать.
лишиться утратити (утрачу, утра-
тиш), стратити, позбавитися, по-
збутися, -будуся, -будешся; см.
лишаться.
лишний зайвий; (ненужный) непо-
трібний.
лишь тільки, лише, лиш.
ловить ловити.
ловкий (искусный, проворный)
спритний, меткий, удатний; (уме-
лый) вправний; (меткий) влуч-
ний; (удачный) удалий.
ловкость спритність, ж., меткість, ж.,
удатність, ж.; вправність, ж.;
влучність, ж.; удалість, ж.; см.
ловкий.
ловля ж. лови, -вів, ми., ловїння, ср.,
ловлення, ср., ловля, ж.
логика логіка, ж.
логический и логичный логічний.
лодка ж. човен, -вна и -вна, м.
лодочник човняр, -ра, м.
ложиться лягати.
ложный 1. (неправильный) непра-
вильний; (ошибочный) помилко-
вий, хибний; 2. (фальшивый) не-
правдивий, фальшивий; (при-
творный) удаваний; (ненастоя-
|
|
|
щий) несправжній; ~ная скром-
ность удавана (фальшива)
скромність.
ложь неправда, ж., разг. брехня, ж.
лозунг м. гасло, ср., лозунг, -га, м.
локон кучер, -ря, м., локон, -на, м.
ЛОКОТЬ ЛІКОТЬ, -КТЯ, М.
лом 1. (инструмент) лом, -ма, м.; 2.
(ломанные предметы) лом, -му,
м.; (металла) брухт, -ту, м.
ломать ламати, разг. ломити; (раз-
рушать — ещё) трощити.
ломиться 1. (от чего-л.) ломитися,
ламатися; (сгибаться — ещё)
угинатися; 2. (врываться) разг.
ломитися, вдиратися.
ломоть м. скиба, ж., скибка, ж.;
(кусок.) шматок, -тка, м., кусок,
-ска, м., кусень, -сня, м.
лопата лопата, ж.
лопаться лопати, лопатися; (о посу-
де, струне и т. п.— ещё) лускати,
лускатися; (трескаться) тріска-
ти, тріскатися, репати, рёпатися.
лопнуть лопнути, луснути; тріснути,
репнути; см. лопаться.
лохматый кошлатий, кудлатий, пат-
латий, пелехатий.
лохмотья ми. лахміття, ср., дрантя,
ср., шмаття, ер.
лошадиный кінський, конячий.
лошадь ж. кінь, р. коня,.«.
луг м. лука, ж., луг, -гу, м.
лужа калюжа, ж.; (глубокая) баю-
ра, ж.
лужайка ж. лужок, -жка, м.; (в
лесу — обычно) галявина, ж., га-
лява, ж.
лук ' м. бот. цибуля, ж.
лук 2 (оружие) лук, -ка, м.
луна, ж. місяць, -ця, м.
лунный місячний.
луч промінь, -меня, м.
лучистый променевий, променястий.
лучше сравнит, ст. 1. прил. кращий,
ліпший; 2. нареч. краще, ліпше.
лучший 1. сравнит, ст. кращий, ліп-
ший; 2. превосх. ст. найкращий,
найліпший.
лыжи лижі, р. лиж, мн.
лыжник лижник, -ка, м., лижвар,
-ря, м.
лыжный лижний.
лысина лисина, ж.
лысый лисий.
львиный лев'ячий, левовий, левиний.
льгота пільга, ж.
льготный пільговий.
льдйна крижина, ж., крига, ж., льо-
дина, ж.
льняной лляний, льняний.
льстец підлесник, -ка, м., облесник,
-ка, м.
льстить 1. (кому — лицемерно хва-
лить в корыстных целях) лестити
(лещу, лестиш) кому, улещу-
вати, облещувати, підлещувати
к о г о; 2. (кому, чему — до-
ставлять удовлетворение) тіши-
ти, потішати кого, що, лести-
ти кому, чому.
любезный ласкавий, люб'язний.
|
|
|
любимец, улюбленець, -нця, м., уко-
ханець, -нця, м., любимець, -мця,
м.
любимый улюблений, любимий; (ми-
лый) любий, милий; (возлюб-
ленный) коханий.
любитель любитель, -ля, м., аматор,
-ра, м.
любительский любительський, ама-
торський.
любить любити; (быть влюблён-
ным — обычно) кохати.
любоваться милуватися, любувати-
ся.
любовь ж. любов, ж.; (влюблён-
ность) кохання, ер.
любознательный допитливий, ціка-
вий.
любой будь-який, перший-ліпший;
(всякий) усякий; (каждый) кож-
ний.
любопытный цікавий; (интерес-
ный — ещё) інтересний; (любо-
знательный) допитливий; (заин-
тересованный) зацікавлений.
любопытство ср. цікавість, ж.; до-
питливість, ж.; зацікавленість,
ж.; см.. любопытный.
любящий люблячий, який (що) лю-
бить.
люди люди, -дей, мн.
лягать брикати, хвицати; ~ться
брикатися, хвицатися.
лягушка жаба, ж.
м
мавзолей мавзолей, м.
магазин м. 1. крамниця, ж., магазин,
-ну, м.; 2. (в оружии, аппаратах
и т. п.) магазин.
магистраль магістраль, ж.
магнитофон магнітофон, -на, м.
мазать 1. мазати (мажу, мажеш),
мастити (мащу, мастиш); 2.
(пачкать) разг. мазати, мастити,
бруднити.
мазь мазь, ж.; (колёсная — ещё) ко-
ломазь, ж.
май травень, -вня, м.
майка майка, ж.
майор майор, -ра, м.
майский травневий.
мак мак, -ку, м.
макароны кул. макарони, -нів, мн.
максимальный максимальний.
малейший превосх. ст. найменший.
маленький маленький.
малина малина, ж.
малиновый малиновий.
мало нареч. мало.
мало-помалу, нареч. разг. помалу,
мало-помалу, помалу-малу; (по-
немногу) потроху, потрохи; (по-
степенно) поволі.
малочисленный нечисленний.
малый малий; (небольшой) невели-
кий; О от ~ла до велика від
малого до великого.
малыш м. разе, маля, ср., малюк,
-ка, м.
мальчик хлопчик, -ка, м., хлопець,
-пця, м.
мальчишка разг. хлопчик, -ка, м.,
хлопчак, -ка, м., хлопчисько, -ка,
м.
маляр маляр, -ра, м. и маляр, -ра, м.
мама мама, ж., ласк, неня, ж.,
ненька, ж.
мандарин мандарин, -на, м.
манёвр манёвр, -ру, м.
маневрировать маневрувати.
манжета ж. и манжет м. І. (в одеж-
де) манжета, ж., манжет, -та, м.,
разг. чохла, ж.; 2. техн. ман-
жета.
манить І. (подзывать) манити;
2. (привлекать) переч, вабити,
манити, надити, -джу, -диш.
манифест маніфест, -ту, м.; Мани-
фест Коммунистической партии
Маніфест Комуністичної партії.
манифестация маніфестація, ж.
марафонский спорт, марафонський.
маринованный маринований.
мариновать маринувати.
марка марка, ж.
марксизм марксизм, -му, м.
марксизм-ленинизм марксйзм-лені-
нізм, р. марксйзму-ленінізму,
м.
марксист марксист, -та,л.
марксистский марксистський.
марксистско-ленинский марксист-
сько-ленінський.
март березень, -зня, м.
мартовский березневий.
мартышка зоол. мавпа, ж.
маршал маршал, -ла, м.
маршировать марширувати; (выша-
гивать — ещё) крокувати.
маршрут маршрут, -ту, м.
маскарад маскарад, -ду, м.
маскировать маскувати; ~ться мас-
куватися.
маскировка ж. маскування, ср.
масло ср. масло, ср.; (растительное)
олія, ж.; (смазка) мастило, ср.
масса 1. маса, ж.; 2. (множество)
сила, ж., сйла-силённа, ж., без-
ліч, ж.
массив масив, -ву, м.
массивный масивний.
массовый масовий.
мастер майстер, -тра, м.; (достигший
высокого мастерства) митёць,
-тця, м.
мастерская сущ. майстерня, ж.
мастерство, ср. 1. (ремесло) май-
стерство, ср.; 2. (умение) маис-,
терність, ж.
масть масть,ж.
масштаб масштаб, -бу, м.
математик математик, -ка, м.
математика математика, ж.
математический математичний.
материал матеріал, -лу, м.
материализм матеріалізм, -му, м.
материалист матеріаліст, -та, м.
материалистический матеріалістич-
ний.
материальный матеріальний.
материк материк, -ка, м.; (суша —
ещё) суходіл, -долу, м.
материнский материнський, матер-
ній.
материнство материнство, ср.
материя 1. филос. матерія, ж.;
2. (ткань) разг. матерія, ж., тка-
нина, ж.
матовый матовий.
матрас и матрац матрац, -ца, м.;
(набитый сеном — ещё) сінник,
-ка, м.
матрос матрос, -са, м.
матч спорт, матч, -чу, м.
мать мати, -тері, ж.
махать махати.
махнуть махнути; см. махать.
махровый 1. бот. повний; ~вый мак
повний мак; 2. (о ткани и издели-
ях из неё) мохнатий, волохатий;
3. перен. запеклий; ~вый реак-
ционер запеклий реакціонер.
мачеха мачуха, ж.
мачта щогла, ж.
машина машина, ж.
машинальный машинальний.
машинист машиніст, -та, м.
машинистка друкарка, ж.
машинка (пишущая) машинка, ж.
машиностроительный машинобудів-
ний.
мгла імла, ж., мла, ж.
мгновение ср. мить, ж.; (момент)
момент, -ту, м.; (определённый
промежуток времени — ещё)
хвилина, ж., хвйлька, ж., хвилйн-
ка, ж.; <> в м. ока як оком змиг-
нути.
мгновенный миттєвий, миттьовий;
(моментальный) моментальний;
(внезапный) раптовий.
мебель ж. меблі,, -лів, мн., мёбля, ж.
мебельный меблевий, мёбельний.
меблировать меблювати, сов. умеб-
лювати.
мёд мед, -ду, л.
медалист медаліст, -та, л.
медаль медаль, ж.
медведь ведмідь, -мёдя, м.
медвежий ведмедячий, ведмежий.
медицина медицина, ж.
медицинский медичний.
медленно нареч. повільно, поволі,
помалу; (не спеша) повагом, не-
квапливо, неквапно.
медленный повільний.
медлить баритися, гаятися; (тянуть)
зволікати.
медный мідний, мідяний.
медпункт (медицинский пункт) мед-
пункт, -ту, м. (медичний пункт).
междометие ср. грамм, вигук, -ку, м.
между предл. с т. и р. між, поміж
ким, чим, реже к о г о, ч о г о;
(среди) серед кого, чого; м.
прочим між Іншим.
междугородный міжміський.
международный міжнародний.
мел м. крейда, ж.
мелеть міліти, мілішати.
мелкий 1. (некрупный) дрібний;
2. (неглубокий) мілкий.
мелодичный мелодійний, мелодич-
ний.
мелочный дріб'язковий.
мелочь ж. 1. (мелкие предметы, ее--
щи) дріб'язок, -зку, м.; 2. (мел-
кие деньги) дрібні гроші, ми.;
3. (пустяк.) дрібниця, ж.
мель мілина, ж., мілизна, ж.
мелькать мигтіти, мигати, блискати;
(виднеясь вдали — ещё) майорі-
ти, маячити; (мерцать — ещё)
мерехтіти, блимати.
мелькнуть мигнути, блиснути; (пока-
заться на миг) майнути, промай-
нути; блимнути; см. мелькать,
мельком нареч. мигцём; (бегло, ми-
моходом) побіжно.
мельник мірошник, -ка, м., мельник,
-ка, м.
мельница ж. млин, -на, м.; ветряная
м. вітряк, -ка, м.
мемориальный меморіальний.
менее нареч. менше, менш,
меньше сравнит1, ст. 1. прил. менший;
2. нареч. менше, менш.
меньший менший; по ~шей мере
щонайменше, принаймні.
меньшинство, ср. меншість, ж.
меню нескл. меню, ср.
менять міняти; (изменять — обыч-
но) змінювати! (обменивать —
ещё) обмінювати; ~ться міняти-
ся; змінюватися; обмінюватися,
мера ж. 1. міра, ж.; 2. (мероприятие)
захід, -ходу, м.
мёрзлый мерзлий.
мёрзнуть 1. (превращаться в лёд)
замерзати; 2. (зябнуть, коченеть)
мерзнути, мерзти; 3. (гибнуть от
холода) замерзати.
мерить міряти, мїрити; (измерять)
вимірювати,' виміряти.
мерка мірка, ж.
меркнуть меркнути, меркти, мерхну-
ти, мерхти; (тускнеть — ещё)
тьмяніти.
мероприятие ср. захід, -ходу, м.
мёртвый мертвий.
мерцать мерехтіти, блимати, мигті-
ти; (вдали) мріти.
месить місити (мішу, місиш).
мести мести; (заметать — ещё) за
мітати, підмітати.
местность місцевість, ж.
местный місцевий.
место ср. 1. місце, ср.; (местность —
ещё) містина, ж.; 2. (служба)
місце; (должность — ещё) поса-
да, ж.
местожительство місце проживання,
ср.
местоимение ср. грамм, займенник,
-ка, м.
месторождение геол. родовище, ср.
месть помета, ж., поэт, мета, ж.
месяц місяць, -ця, м.; молодой м.
молодик, молодий (новий) мі-
сяць.
месячный місячний.
металл метал, -лу, м.
металлический металевий, металіч-
ний.
металлург металург, -га, м.
металлургический металургійний.
металлургия металургія, ж.
метать спорт, метати, кидати.
метель завірюха, ж.; заметіль, ж.,
метелиця, ж.; (вьюга — ещё) ві-
хола, ж., хуртовина, ж., хуга, ж.
метеорологический метеорологічний.
метить ' (помечать) значити, мітити
(мічу, мітиш).
метить (целиться) мітити (мічу, мі-
тиш), ЦІЛИТИСЯ.
метка (знак) мітка, ж.; (пометка)
позначка, ж.
меткий влучний; (ловкий — ещё)
вправний.
меткость влучність, ж.; вправність,
ж.; см. меткий,
метла мітла, ж.
метнуть спорт, метнути, кинути; см.
метать.
метод метод, -ду, м.
методика методика, ж.
метр метр, -ра, м.
метрика метрика, ж.
метрический метричний.
метро нескл. метро, ер.
метрополитен метрополітен, -ну, м.
мех м. (животного) хутро, ер.
механизатор механізатор, -ра, м.
механизация механізація, ж.
механизировать механізувати.
механизм механізм, -му, м.
механик механік, -ка, м.
механический механічний.
меховой хутровий; (из меха) хут-
ряний,
мечта мрія, ж.
мечтать мріяти, марити.
мешать! (быть помехой) заважати;
(препятствовать) перешкоджа-
ти, -джаю, -джаеш.
мешать2 1. (размешивать) мішати,
розмішувати; (о жидкости —
ещё) колотити, -лочу, -летиш;
2. (смешивать) мішати, змішува-
ти.
мешок мішок, -шка, м., міх, -ха, м.;
(большой — ещё) лантух, -ха, м.
мещанйн міщанин, -на, м.
мещанский міщанський.
мещанство міщанство, ер.
миг м. мить, ж., хвилинка, ж., хвили-
на, ж., хвилька, ж.
мигать 1. (глазами) кліпати, морга-
ти, блимати, мигати; 2. (о свете)
мигати, блимати, мигтіти.
мйгом нареч.^ миттю, умить.
мигнуть 1. кліпнути, моргнути, блим-
нути, мигнути; 2. мигнути, блим-
нути; см. мигать.
мизинец мізинець, -нця, м.
микроб мікроб, -ба, м.
микроскол мікроскоп, -па, м.
микрофон мікрофон, -на, м.
милитаризм мілітаризм, -му, м.
милитарист мілітарист, -та, м.
милиционер міліціонер, -ра, м.
милиция міліція, ж.
миллиард мільярд, -да, м.
миллиметр міліметр, -ра, м.
миллион мільйон, -на м.
милость 1. (великодушное отноше-
ние) милість, ж.; (благоволе-
ние — обычно) лиска, ж., 2.
(благосклонность) люб'язність,
ж., ласкавість, ж.
милый милий; (дорогой, любимый —
ещё) любий, коханий.
мимо 1. нареч. мимо; 2. предл. с р.
повз кого, що, мимо кого,
ч о г в.
мимолётный скороминущий, скоро-
минучий, швидкоплинний; (крат-
ковременный) короткочасний; (бег-
лый) побіжний, перебіжний.
мимоходом нареч. мимохідь;
(вскольаь — ещё) побіжно.
миндаль бот. мигдаль, -лю, м.
минерал мінерал, -лу, м.
минеральный мінеральний.
миниатюра мініатюра, ж.
минимальный мінімальний.
4 Л Та ни ч
министерство міністерство, ср.
министр міністр, -ра, м.
миновать (оставить позади) минути;
(пройти — ещё) проминути; (обо-
йти — ещё) обминути; (окон-
читься — ещё) минутися.
минус мінус, -са, м.
минута хвилина, ж.
мир' світ, -ту, м.; (вселенная) все-
світ, -ту, м.
мир ж. (спокойствие) мир, -ру, м.,
(соеласие — ещё) згода, ж., зла-
года, ж.
мирить мирити; ~ться миритися.
мирный мйрний.
мировоззрение ср. світогляд, -ду, м.
мировой світовий; (всемирный —
ещё) всесвітній.
миролюбивый миролюбний.
миска, ж. миска, ж.; (неглубокая —
ещё) полумисок, -ска, м.
миссия місія, ж.
митинг мітинг, -гу, м.
мишка разг. ведмедик, -ка, м.
младенец м. дитина, ж., немовля, ср.
