Ойконимы - названия населённых пунктов

На территории Переволоцкого района можно выделить следующие группы названий населённых пунктов.

1. Названия населённых пунктов, образованные от имён собственных.

1.1 Названия населенных пунктов, образованные от личных имен.

Это самая большая группа названий. Они были образованы от имён, фамилий, прозвищ первоселенцев, садчиков, владельцев.

Русские имена и прозвища были очень разнообразны. Они давались по наименованиям зверей и птиц, по явлениям природы, по свойствам и качествам людей. Все эти имена отразились в названиях населённых пунктов.

Особую трудность в определении основ, от которых образовалось название, представляют тюркские имена. Образование тюркского топонима сопровождается одновременным его приспособлением к звукам и формам русского языка, происходит переосмысление слова. В основе большинства наименований тюркского происхождения лежат татарские личные имена, так как татары были проводниками ислама и грамотности среди тюркоязычного населения.

От личных имён основателей, первоселенцев названы:

Алексеевка. Село основано переселенцами однодворцами Воронежской губернии. Название дано по имени поверенного Алексея Самойлова.

Кутлумбетово. Село расположено на северо-востоке района. С 1654 года на этой территории у истоков реки Большой Уран обосновалось одно из башкирских племен-кипчане. Первые жители прибыли в составе тридцати семей, старшим был Кутлумбет. Именем старшего и было названо село через пять лет.

Радовка. Село основано мордвой- мокшей в 30-ых годах ХIХ в. Название произошло от фамилии уполномоченного по переселению, крестьянина Радыкова.

Филипповка. Село образовано переселенцами из Черниговской губернии Украины в 1886 году. Название селу дано по имени организатора переселенцев Филиппа Проценко.

Япрынцево. Село основано в 1831 году переселенцами из села Кирсанковка Новохоперского уезда Воронежской губернии, во главе с Сергеем Михайловичем Япрынцевым.

Переселенцам трижды пришлось менять место жительства. Последнее поселение было у крутой горы называлась Крутодолом. После смерти С.М. Япрынцева село было переименовано в Япрынцево.

От личных имен землемеров и садчиков названы:

Абрамовка. Село основано в 1828году тамбовскими переселенцами. Названия села произошло от фамилии чиновника Абрамова, отводившего землю под поселения. В простонаречии село именовалось Моховым, от расположенного поблизости ключа Моховой.

Шуваловка. Хутор на правом берегу р.Урал. Основан в 1921 году крестьянами на месте бывшего землевладельца Захе. Название получил по фамилии землемера Шувалова, отводившего землю под хутор.

От личных имён владельцев, атаманов оренбургских казаков образованы названия:

Донецкое. Село основано в 1832 году русскими и мордовскими переселенцами. В 1866 году - казачья станица. В названии села лежит искажённая фамилия владельца соседнего хутора поручика Ганецкого. С 1900 года - посёлок Донецкий.

Кариновка. Село основано в 1885 году на земле, купленной у помещицы Карининой, ходоками из с. Ефремого Тульской губернии. Названо по фамилии помещицы.

Рычковка (по местному Токмаковка). Село ведет своё начало от хутора, основанного первым оренбургским историком Петром Ивановичем Рычковым в 50-ых годах ХVII века. По указу Оренбургской губернской канцелярии от 12 июня 1746 года в этом месте П. И. Рычкову был отведён участок земли для заведения хутора.

Степановка. Село на берегу р. Большой Уран основано весной 1895 года безземельными немцами- меннонитами, переселившимися из Молочанской волости Таврической губернии на земли, купленные у помещиков. Названо по имени управляющего соседнего поместья.

Татищево. Село основано летом 1736 года начальником Оренбургской экспедиции И. К. Кирилловым как Камыш - Самарская пристань, название дано по реке. Была намерение устроить здесь пристань для грузов, идущих из Центра России для нужд Оренбургской экспедиции сначала вверх по реке Самара, затем волоком с района нынешнего Переволоцка до р. Камыш-Самара и вниз по ней до р. Урал (Яик) и далее до города Оренбурга. В 1738г. управляющий Оренбургским краем В.Н. Татищев укрепил Камыш – Самарскую и назвал её Татищевской.

К персональным мемориальным названиям можно отнести название:

Алисово. Село основано в 1895г. при р. Большой Уран немцами – меннонитами. Название дано в честь бракосочетания императора Николая II с принцессой Алисой Гессен – Дармшдадтской, которая стала императрицей Александрой Федоровной.

1.2 Названия населенных пунктов, образованные от гидронимов. Названия населенных пунктов, образованные от названий рек, - самые древние и устойчивые в топонимии любого региона. Человек обживал в первую очередь берега рек, где он селился. При этом обычно первично название реки, вторично – населенного пункта. В нашем районе от названий рек образованы названия сёл: Зубочистка Первая (по – татарски «Исне – Зубачи»- старая Зубочистка) и Зубочистка Вторая (по – татарски «Яна – Зубачи» - новая Зубочистка). Сёла расположены в южной части района в нескольких километрах друг от друга. Одно село на р. Зубочистенка, правом притоке р. Урал, второе село на правом берегу р. Урал. Село Зубочистка Первая основана татарами между 1782 и 1795г.г. Название селу дано по реке Зубочистенке. Село Зубочистка Вторая основана в 1801г. выходцами из села Зубочистка Первая, по которому и названо. Капитоновка (по местному «Сомай»). Основано в 1831 г. удельными крестьянами – самовольными переселенцами мордвой мокшей, выходцами из Пензенской губернии Краснолибитского уезда из мокшанских деревень Новой Самоевки и Старой Самоевки. Название было дано по речке Капитоновке. Карагуй. Село основано немецкими поселенцами на правом берегу некогда полноводного ручья Карагуйки. Сенное. Село названо переселенцами по речке, на которой было основано.Чесноковка. Село находится на правом берегу р. Урал в устье р. Чесноковка, по которой и дали наименование.

1.3 Названия населенных пунктов от названий форм рельефа. Адамовка. Село основано в 1826г. переселенцами – однодворцами Тамбовского уезда из села Лысьих гор Козмодемьянской слободы. Название селу было дано по Адамовой горе, неподалёку от которой поселились переселенцы.

2.Названия населённых пунктов, образованные от имен нарицательных. В основе таких названий употребляются слова, отражающие особенности тех или иных объектов. У людей разных эпох, определенного культурного уровня эти особенности различны. У кочевников такой особенностью была ориентация на местности. Земледельцы обращали внимание на природные признаки объекта имеющие определённый смысл, отражали в названиях отличительные особенности местности.

2.1 Общегеографические  названия населенных пунктов. Основным признаком такого названия было положение относительно чего – либо. Переволоцк (пос. Переволоцкий). Центр Переволоцкого района. Находится в верхнем течении р. Самара. Поселение под названием Переволоцкая крепость основано в 1738 г. место для постройки крепости было выбрано подполковником Бахметьевым летом 1737г. Утверждено и осмотрено В.Н. Татищевым в июне 1738г. Во время похода из г. Самары в г. Оренбург. В XVI – XVII веках в районе нынешнего Переволоцка находился волок, где казаки плывшие с р. Волги по р. Самаре, перетаскивали волоком ладьи на верховья р. Камыш – Самара и по ней спускались до р. Яик (Урал).

Слово волок в русском языке возникло как следствие транспортных волоковых путей. Когда наши предки плыли из бассейна одной реки в бассейн другой, то через водораздельные участки они волочили свои суда или перетаскивали грузы с одного речного верховья в другое. Такие участки и стали именоваться волоками, переволоками. От нарицательного волок образовались собственные географические названия. Повсеместно на водоразделах сохранились селения Переволоки и волок. Другие топонимы: Волока, Волоковский, Волошка, Волочёк, Переволок, Переволочье, Переволочка, Перевольно, города Вышний Волочёк, Волоколамск. Во всех приведённых названиях значения волок прямо указывает на водораздельные места, где волочили лодки или товары от верховья одной реки к другой.

2.2 Названия населённых пунктов, образованных от гидрографических терминов.

К таким наименованиям относятся названия, образованные от местных географических терминов, обозначающих различные гидрографические объекты. Гидрографический объект либо непосредственно называется, либо указываются какие-то его черты.

Родничное. Основано в 1901 году у истоков ручья Сепай. Получило своё название от родников, которых много в его окрестностях.

Родничный Дол. Такое название село получило в 1960 году по урочищу, где расположилось селение: дол с большим количеством родников.

Приуранный. Название объясняется тем, что населённый пункт располагается возле реки Большой Уран.

Черноозёрка. В образовании названия населённого пункта участвует термин «озеро» и местное название находящегося озера Чёрное.

2.3 Названия населённых пунктов образованные от орографических терминов

Такие названия указывают на форму рельефа (балка, вершина, гребень, гора, долина, луч, овраг, отрог, поле, сопка, яр), на характер почвы (галька, глина, камень, пески).

На территории района имеются орографические названия славянского и тюркского происхождений.

Долиновка. Село возникло в 1901 году немецкими переселенцами с Украины. Расположено у урочища Сепай, в котором по красивой долине течёт ручей с одноимённым названием.

Гребени. Хутор основан выходцами из села Донецкого в конце ХIХ начале ХХ в. Название дано по географическому термину «гребень». В оренбургских говорах гребнями называют вершины гор в виде группы рядом стоящих столбов или пирамид напоминающих гребень. Хутор получил название по горе, расположенной неподалёку.

Сырт. Железнодорожная станция на востоке района. Основана при строительстве железной дороги Самара – Оренбург в 1877г. Название станции было дано по названию местности – Общий Сырт. Тюркское слово «сырт» означает – «возвышенность», «хребет, кряж», «водораздельная гряда, междуречье».

2.4 Названия населённых пунктов, образованные от геоботанических терминов.

В основе большинства таких названий находятся термины, указывающие на конкретные виды растительности, присутствующие вблизи соответствующих селений.

Вязовка. Село на р. Камыш – Самара. Название дано по обильно растущим здесь вязам.

Зеленовка. Село основано в 1897г. молоканскими переселенцами на ровном зелёном лугу с яркими цветами. Поэтому переселенцы и назвали село зелёным.

Камышовка.  Село расположено недалеко от р. Гусиха. Название дано по наличию растительности по берегам речки.

Клубниковка (Клубниково). Село основано немецкими переселенцами и названо по обильным полянам клубники. Крупная спелая ягода покрывала склоны балок и оврагов.

Кубанка. Село основано немецкими переселенцами в 1895 г. в 300 м. южнее русла р. Большой Уран широкой улицей, направленной с запада на восток. До прибытия переселенцев на этих землях выращивали твёрдую пщеницу «кубанка». Так возникла идея назвать село Кубанкой.

Ольшанка. Село основано переселенцами из Украины в XIX веке. Название селу дано от диалектного ольша – «ольха», что указывает на породу растущих здесь деревьев.

3. Названия населённых пунктов культурно – исторического характера.

Такие названия связаны с историей заселения края. Наиболее многочисленными среди них являются наименование, повторяющие названия прежнего местожительства поселенцев. Это закономерное явление для всякого процесса переселения.

Названия, образованные от основ абстрактно – идеологического характера, характеризующие занятия людей, национальный состав населения на территории района единичны.

3.1 Названия населённых пунктов повторяющие названия прежнего местожительства поселенцев.
Алмала. Крепостные татары, переведённые из Казанской губернии помещиком Тимашевым, основали в 1791г. в Тюльганском районе деревню на речке Альмале. В 1860 г. помещик начал поселять туда русских крепостных крестьян, а татары были выселены. Алмалинские татары поселились в д. Уранбаш, на берегу р. Большой Уренбаш. Деревню они стали называть по – прежнему месту жительства – Алмала. Кичкасс.

Село на р. Большой Уран. Основано в 1901 г. на землях, купленных у помещика, немцами – меннонитами, которые переселились из Хортицкой волости Екатеринославской губернии. Колония получила порядковый номер (№12) и название кичкасс, по названию села, откуда были родом. На правобережье р. Днепр до сей поры сохраняется наименование переправы Кичкасс. Днепровский топоним связывают с тюрскими языками и переводят – «прозрачная вода».

 Мамалаевка. (по – местному «Малав»). Село основано в 1832г. удельными крестьянами мордвой – мокшей, переселенцами из пензенских деревень Степановки, Мамалаевки, Бранчовки. По одной из деревень старой родины и дано название. Считается, что с Мамалаевки Пензенской губернии было основано мордвином по имени Малай.
   3.2 Названия населённых пунктов с абстрактно – идеологическим значениям. Отличительной чертой этих наименований является отсутствие связи с называемым объектом. В основе таких названий лежат термины общественно – политического эстетического характера, выражается эмоциональная оценка называемого объекта, в соответствии с теми идеалами, которые приняты в обществе в тот или иной период.

Претория. Село основано в 1900г. на левом берегу р. Гусиха немцами – меннонитами Хортицкого уезда Екатеринославской губернии на земле, купленной у помещиков. Получило порядковый номер (№14). Названо по г.Претория центру бурских колонистов в Южно – Африканской республике. В конце XIX веке буры ЮАР вели освободительную войну против англичан. Переселенцы немцы – меннониты симпатизировали бурам и в знак солидарности с ними назвали село.

(В ходе выступления в тетради учащееся записывают определение понятия «ойконим». На контурной карте региона отмечают названные объекты.)

Учитель: Наш район располагается в пределах Предуральской части Русской равнины на возвышенности Общий Сырт. Рельеф территории представляет собой равнину, полого снижающуюся на юго-запад и юг. Абсолютные высоты водоразделов имеют отметки 250-300м. и возвышаются над поймами рек от 100 до 150м., то есть колебания рельефа значительны. Из-за этого местность кажется сильно расчленённой, местами она имеет настоящий «горный» вид. Топонимы рельефа называются оронимы.