Принцип 55: Литургическая ревизия: формы богослужения

1. Книга общей молитвы 1662 года является нормативным стандартом для литургии.

2. Церковь может вносить такие изменения и нововведения в формы богослужения, лекторий и календарь, которые желательны для адаптации к конкретным потребностям и обстоятельствам.

3. Церковь может иметь комиссию или другой орган для подготовки, консультирования и рекомендации литургической адаптации и инноваций.

4. Центральному церковному собранию принадлежит право утверждать, изменять или прекращать формы служения в объеме и порядке, установленных законом.

5. Форма служения должна быть такой, чтобы она не противоречила учению Церкви и не указывала на отход от него в каком-либо существенном вопросе.

6. Литургическое приспособление и новшество не должно быть несовместимо со Словом Божиим, с духом и учением Книги общей молитвы 1662 г.

7. Именно центральному церковному собранию или иному церковному органу, уполномоченному им, разрешается в таком порядке и в таком объеме, как это предусмотрено законом, утверждать новые формы богослужения для экспериментального использования в течение такого периода и на таких условиях, которые могут быть установлены законом, использование которых в епархии может быть разрешено ее епископом.

8. Епископ может разрешить для епархии изменения, корректировки, замены или дополнения любой части литургического текста, находящегося в пробном использовании, в пределах, разрешенных законом.

9. Если это разрешено законом, епископ или другой церковный орган может разрешить службы для использования в епархии, для которых не существует никаких [других] положений, при условии соблюдения таких ограничений, которые установлены законом, и при условии, что такие услуги не противоречат церковной доктрине.

10. Ни один служитель в приходе или другом местном отделении не может формулировать или использовать форму обслуживания, для которой нет никаких положений в одобренных служебных книгах без законных полномочий.

Принцип 56: Литургическое ведение.

1. Служитель должен использовать в богослужении только те формы служения, которые разрешены или иным образом одобрены законными властями.

2. Церковь может требовать единообразного литургического использования во всей этой Церкви или соответствия ряду альтернативных служб.

3. Литургическая жизнь должна характеризоваться гибкостью в пределах, разрешенных законом.

4. Соответствующие образцы богослужения могут варьироваться от места к месту, в зависимости от времени, и, если это разрешено, служители могут использовать свою собственную чувствительность и усмотрение для проведения богослужения, чтобы верующие могли участвовать с искренностью и пониманием.

5. Служитель может вносить и использовать изменения в санкционированной форме службы, в порядке и в объеме, предписанных законом, но такие изменения должны быть благоговейными подобающими, и не должны противоречить или отступать от доктрины Церкви.

6. Рубрики или другие литургические указания должны интерпретироваться и применяться гибко, чтобы обеспечить адаптацию к местным условиям, практикам и потребностям.

7. Епархиальный епископ несет особую ответственность и полномочия по надзору и контролю литургической практики в епархии в соответствии с законом.

8. Вопросы, касающиеся изменения служителем богослужебных текстов, могут быть переданы епископу, который может дать такое позволение или пастырское руководство, совет или направление, которые сочтет уместными таким образом и в такой степени, как это предписано законом.

9. Намеренная неспособность служителя использовать разрешенные формы служения или иным образом проводить богослужения в соответствии с законом может повлечь за собой дисциплинарное взыскание.

Принцип 57: Обеспечение богослужения.

1. В каждом приходе должно быть место богослужения, в котором должным образом назначенные священнослужители регулярно совершают публичные богослужения, совершают таинства и другие церковные обряды и церемонии с участием мирян.

2. Священнослужители должны обеспечивать проведение публичного богослужения и руководить служением прихожан, вверенных их попечению, если только этому не препятствует болезнь или другая разумная причина, одобренная законной властью.

3. Публичное богослужение может быть прекращено в случае необходимости по разумной причине на случайной или регулярной основе, если это разрешено священником, приходским собранием, епископом или другим законным органом власти в пределах, разрешенных законом.

4. Священник должен готовить богослужения вдумчиво, тщательно и совместно, с учетом потребностей местности и людей, особенно инвалидов или находящихся в неблагоприятном положении членов общины.

Принцип 58: Литургический выбор: альтернативные формы богослужения

1. Выбор между любыми альтернативными разрешенными формами богослужения зависит, в зависимости от обстоятельств, либо от одного священника, либо от сотрудничества с приходским собранием, либо от такого другого органа власти, который определен законом.

2. Выбор форм служения для эпизодических служб, таких как крещение, бракосочетание и похороны, лежит на исполняющем обязанности священника по консультированию заинтересованных сторон.

3. Разногласия по поводу выбора альтернативных форм служения, в том числе для эпизодических должностей, должны быть переданы епископу для консультации или определения.