Златица, златница, златникъ, златая

5 6 7 8 9 10 11

- вообще монета.

Злачникъ

-- сад с цветами, злаками, овощами.

Злачный

- 1) прилагательный от злак; 2) изобилующий злакакми; 3) имеющий хорошие пастбища.

Зловерiе

- ересь.

Злоратьнъ

- с трудом преодолимый, победимый.

Злославiе

- несправедливое учение, ложный толк о предметах веры.

Злостужность

- гонения, досады, огорчения.

Злочестiе

(sebasma)

- идол, кумир;

(dуsfеmia)

бесчестие.

Зле

(kakwz)

- худо; лукаво, ужасно.

Змеи

- (др.рус.) - пушечный снаряд.

Знаменосецъ

- схимник, носящий знамя, чудотворец.

Знаменоносный

- производящий знамения, чудеса; носящий схиму.

Зографъ

- греч. - иконописец, живописец.

Зракъ

- вид, лицо:

(qesiz)

наружность;

(morjе)

внешний вид. Зракъ раба - немощнейшее состояние человеческой природы.

Зрети

- (ст.слав.) - светить, блестеть, видеть.

Зело

- (др.рус.) - 1) сильно, очень, весьма; 2) точно, тщательно; 3) совершенно; 4) прекрасно.

Зелость

- сила, напряженность, горячность, порыв.

Зельный

(d panу)

- знаменитый, славный;

(sfodroz)

сильный.

Зельне

- сильно,

(megalwz)

весьма много.

Зепь

- карман, мешок.

Зябати

- произрастать;

Зябити

- растить, выращивать.

Ибо

(gar)

- потому что; даже; и (в значении взаимности); а посему, а вот.

Игемонъ

- (греч.

Igemon)

- прокуратор, римский начальник завоеванной области; вообще предводитель; начальник в чем-либо, областной начальник.

Иго

(xуgoz)

- ярмо (лат. jуgуm), связь, рабство, узы, ноша.

Игоносец

- переносящий тяжести с одного места на другое.

Иглины уши

: удобие есть велбуду сквозь иглиные уши проити. Одни толкователи понимают это выражение буквально и под велбудом разумеют толстый корабельный канат; другие же, принимая буквально слово верблюд, под иглиными ушами разумеют одни из ворот Иерусалима, весьма узкие и низкие. Всего вероятнее, это была пословица еврейская, показывающая невозможность чего либо.

Игуменъ

- (греч.

Еgemwn)

- 1) вождь; 2) наставник (греч.

Еgoуmenoz)

; 3) настоятель мужского монастыря саном ниже архимандрита в нашей церкви.

Иде

- (ст.слав.) - 1) где; 2) когда, так как.

Идеже

- 1) где; 2) когда.

Иже ли

- (др.рус.) - ежели, если.

Ижица

- 1) основа для тканья; 2) название последней буквы русского алфавита.

Изборати

- побеждать, поражать.

Изборъ

- 1) выбор, избрание; 2) избранный плод.

Изборникъ

- (ст.слав.) - сборник из творений святых отцов.

Изборьница

- церковь.

Избранный

(exairetoz)

- вынутый, исключенный, выбранный отменный, определенный, назначенный, чистый, святой.

Избываю

(rуomai)

- избавляюсь, спасаюсь;

(apoginomai)

освобождаюсь, облегчаюсь.

Избыль

- (др.рус.) - убыль, недочет.

Избыти

- 1) превзойти; 2) остаться; 3) лишиться; 4) спастись; 5) освободить.

Избыточествовати

- (ст.слав

избытъковати

) - излишествовать, изобиловать.

Извертети

- вырвать, выколоть (глаза).

Извивать

- развивать, выражать.

Извинитися

- попасть в вину, провиниться.

Извинутиcя

- увернуться, освободиться.

Извожду

(exagw)

- вывожу; освобождаю, избавляю; уничтожаю, истребляю.

Изводъ

- 1) ров, 2) свод, 3) список, редакция, 4) доказательство.

Изволити

- охотно желать, избрать.

Извольникъ

- (ст.слав.) - любитель, друг.

Изворь

- (ст.слав.) - источник, ключ.

Известно

- тщательно, точно.

Изветникъ

- доносчик.

Изветъ

- 1) отговорка, предлог, вид; 2) извинение; 3) причина; 4) объяснение; 5) наговор; 6) обман; 7) завещание.

Изгой

- (др.рус.) - выходец из своего сословия (попович, холоп, князь).

Изгойство

- барыш или лихва при продаже человека.

Изгоусти

- оплакать.

Издати-ся

- предавать себя.

Издручитися

- удручить, изнурить себя.

Излазити

-- часто выходить.

Излазъ

- (ст.слав.) - 1) выход, 2) сени, притвор, 3) вход.

Излести

- 1) сойти, выйти; 2) сделать вылазку, напасть.

Изляцати

- протягивать, простирать.

Измечтанный

- изукрашенный пестротою, испещренный.

Изнеявствити

- уничтожить, обратить в ничто, истребить.

Изнуждаю

(ekbiazomai)

- уменьшаю, отклоняю.

Изокъ

- 1) кузнечик, 2) славянское название месяца июля.

Израда

- измена.

Изрокъ, издрокъ

- грех, порок; приговор, осуждение.

Изряднодействiе

- доблестное деяние.

Изряднохудожникъ

- искусный, превосходный устроитель чего- либо.

Изселенъ

(бысть древом Адам) - выведен, удален из рая.

Изследникъ

(icneуtеz)

- последователь.

Изследую

(siepeуnaw)

- преследую, погубляю; исследую, испытываю; высчитываю, вымериваю.

Изсяцати

- высыхать, исчезать.

Изубедети

- уразуметь, познать.

Изумляюся

(ekplеssomai)

- схожу с ума, делаюсь безумным;

(eimi paraplеktoz)

, выхожу из себя, бываю в исступлении;

(existamai)

, выхожу из границ скромности или благопристойности.

Изумеваюся

- страдаю головокружением; падаю в обморок.

Изути

- разуться, скинуть обувь.

Изчитати

- сосчитывать.

Изыти

(exercesqai)

- выходить, уходить; пройти, истечь.

Изекръ

- голубой, бирюзовый.

Изяштенъ

- др.слав. - изящный.

Изящный

- отменный, превосходный;

(exarcoz)

, начальствующий, главный.

Иктеръ

- греч.

Ikteroz

- желтуха, ржавчина.

Иктинъ

(iktin)

- коршун.

Илi

- (евр.) - Боже мой.

Илитонъ

- (греч.

Eilеton

, платок, обвертка). Так называется платок, полагаемый на престоле под антиминс. По окончании литургии складывается антиминс, и поверх его складывается и илитонъ, так что антиминсъ остается внутри илитона. Этот платок знаменует сударь, бывший на главе погребенного Спасителя.

Иллустрiй

- (лат.) - боярин, вельможа. Этот титул в греческой империи давался первым государственным особам.

Имамы

- имеем.

Иманiе

- 1) взятие; 2) сбор, жатва; 3) захват; 4) требование; 5) имущество.

Имати, имаю, емлю

- 1) брать; 2) занимать, брать в долг; 3) захватывать (емше -схватив); 4) одолевать.

Иматiсма

- (греч.) - одежда.

Имела

- приманка для птиц, птичий клей.

Имовитъ

- богатый.

Имовитьцъ

- владелец.

Имутъ

- имеют.

Инде, инуде

- в ином месте, куда либо, в другое место.

Иногды

- в иное время.

Иноплошь

- непрерывно, сплошь.

Иностань

- постоянно, непрерывно.

Инший

-- другой, иной.

Инъгдою

- вместе.

Ипатъ

- греч. перевод латинского слова consуl - консул.

Ипокритъ

- греч - лицемер, ханжа.

Ирой

- (греч.

Еrwz)

- герой.

Исадъ, исады

- (др.рус.) - пристань, прибрежный поселок.

Искаляти

- помрачить, замарать.

Искупъ

(to lуtron)

- выкуп, возмездие.

Искусный

(dokimoz)

- испытанный, опытный; достойный одобрения;

(empeiroz)

, опытный, сведущий.

Искусство

- опытность, верность, умение, ловкость.

Искушенный

- очищенный в огне, чистый; одобренный, достохвальный;

Исопьный

- (ст.слав.) - мелководный.

Испадьникъ

- вероотступник, отпавший от своей веры.

Исповеданiе

(exomologеsiz)

- прославление, слава величие;

(omologia)

открытое признание, объявление; учение веры, открыто признаваемое;

(martуpion)

, свидетельство или мученичество.

Исповедь

. Так называется видимая обрядовая часть таинства покаяния, состоящая в том, что христианин пред своим духовником, как уполномоченным свидетелем Сына Божия, единого имеющего власть отпускать грехи, с сердечным сокрушением и решимостью впред исправиться, рассказывает свои согрешения и содеянные неправды. Самая полная откровенность, искреннейшее сокрушение о содеянных прегрешениях с решимость исправиться и надежда на Иисуса Христа - необходимые качества исповеди.

Исполати

- (ст.слав.

Исполаити

- др.рус.

Исполать

- ср. греч.

Eiz polla etе)

- на многая лета. Этим возгласом приветствуются епископы.

Исполу

(еmi)

- в половину, полу; исполу мертвый - полумертвый.

Исправа

- (др.рус.) - 1) исправление; 2) повод, причина; 3) разбор дела и решение, расправа; 4) правда, справедливость.

Испражненiе

(kenewn)

- пустота, пустое место; недра. Испражнение преходящее земная, яко чудна дела Твоя - чудно было видеть одушевленное небо Царя всех проходящим все пространства земные, яко чудны дела Твои.

Испытно

(akpibwz)

- тщательно, точно; внимательно.

Истепсти

- убить.

Истесъ

- почка, печнь, сердце.

Истинствую

- говорю правду; поступаю прямодушно; держу данное слово исполняю обещание.

Истолста

- низким басовым голосом.

Истопка

- горница.

Истора

- (др.рус.) - 1) расход, 2) убыток, трата.

Истрава

- употребление.

Иступление

- (евр. tardema, от radam - спать, находиться в состоянии рсслабления, в бессознательном состоянии, греч.

Ekstasiz)

- восхищение, изумление, изнеможение.

Истее

- точнее, яснее.

Истый

- тот самый, подлинный, точный.

Исходиmа путей

- перекрестки или распутия, откуда дорога идет в три или в четыре стороны.

Исходъ

- 1)

(exodoz, diexodoz)

- конец, предел;

(exodia)

, военный поход; обращение, поведение, поступки; урина, моча. 2) - название второй книги Моисея, в которой описывается выход евреев из египта и приключения их от горы Синая. Книга Исход обнимает период времени в 145 лет, написана после книги Бытия в разное время в Синайской пустыне, с целью сохранить память о конечном устройстве ветхозаветной церкви и дать кодекс различных законов. -

Исчадiе

(skуmnoz)

- детище, львенок, молодая львица;

(gonoz)

, детище.

Итолокъ

- толмач, переводчик.

Iаримъ

- 1) "поле дубравы"; 2) город на границе колена Иудина и Вениаминова. Здесь поставлен был ковчег завета по возвращении от филистимлян и через 20 лет пребывания его тут перенесен был отсюда в Иерусалим.

Iасписъ

- драгоценный камень (шма), который вставлен был в нагрудник ветхозаветного первоосвященника во втором ряду. Иаспису уподобляется город Божий, новый Иерусалим.

Iвiнъ

- греч.

Ibiz

- ибис, священная птица Египта.

Iегова

- евр. Jenovaе, Сущий - великое и святое имя Бога, означающее самобытность, вечность и неизменяемость существа Божия. Это так назыв. квадратное имя Бога (по-еврейски оно пишется четырьмя согласными: Invе) произносилось только одним первоосвященником и притом раз в год в Святом Святых, в субботу 9 тишра (в октябре). Позднее, со времени первоосвященника Ионафана, в III в. до Р.Х. оно произносилось 10 раз.

Iегудliилъ

- евр. Хвала Божия - один из семи архангелов, покровительствовавших по повелению Божию израильтянам в пути во время их 40-летнего странствования.

Iезраель

- (евр. Богом насажденный или: рассвет Бог) - 1) город в нижней Галилее, близ Иордана, в долине Ездрелонской. Близ этого места находился Иорам, сын Ахава, когда Ииуй составил против него заговор; здесь погибла Иезавель, жена Ахаава. 2) имя, данное пророком Оссией своему сыну по повелению Господа.

Iерархiя

- (греч.

Ierarcia)

- священноначалие, учреждение Христовой церкви, соединяющее начальствующих и подчиненных, пастырей и пасомых в один священный союз. Дары Св.Духа на хиротонии (рукоположении) обильно изливаются на архиереев и ими принимаются прежде других членов церкви и в большем изобилии, чтобы через них распространиться на всю церковь. Иерархию составляют три необходимые степени священства: епископ, пресвитер и диакон. Разность между ними та, что диакон служит при таинствах, пресвитер совершает таинства в зависимости от епископа, епископ не только совершает таинства, но имеет право преподавать и другим благодатный дар совершать таинства.

Iерарх

- (греч.

Ierarcеz)

- архиерей (т.е. епископ, митрополит или патриарх), первый и высший чин Богоучрежденной трехчинной иерархии Христовой церкви.

Iерей

- священник, служитель церкви Христовой, который был поставлен через рукоположение архиерейское, имеет власть священнодействовать, т.е. совершать таинства и все церковные богослужения - второй чин Богоучрежденной иерархии Христовой церкви.

Iерусалимъ

(Ieroуsalеm)

- главный город Иудеи и всей вообще Палестины, расположенный в южной части Палестины между Иорданом и Средиземным морем на четырех холмах: Сионе - на юге, Акре - на западе, Мориа - на востоке и Везефе - на севере, и разделяющийся Тиропесион на две части; верхний город - на сионе и нижний на Акре. У иудеев этот город назывался Иевус; когда же Давид отнял у иевусеев, то в память видения ангела назвал его Иерусалим - видение мира и сделал этот город столицей своего царства, обнимавшего собою всю Палестину. Поэтому, хотя после разделения царства еврейского Иерусалим был столицей Иудеи собственно, и слово Иерусалим у пророков заменяет собой часто слово Иудея; но он всегда считался вместе с тем главным городом и всего вообще царства еврейского, как царства Божия. В нем были не только дворцы и крепости, а и единственный во всем царстве храм Иеговы - на горе Мориа. Обустроенный Соломоном, разоряемый и восстанавливаемый, он был разрушен вавилонянами и более 50 лет оставался в развалинах. После плена его разоряли сирийцы, египтяне, римляне, восстанавливали Маккавеи и Ирод Великий.
Взятый Титом в 70 г. по Р.Х. город опять оставался в развалинах; Адрианом обращен в языческий город с именем Елии Капитолины; при Константине Великом восстановлен как христианский город; в 614 г. его взяли персы, в 641 - арабы, в 1098 г. - крестоносцы, в 1249 г. Саладин подчинил его туркам. Иерусалимские святыни сперва были во власти греков, потом крестоносцев- латин, а впоследствии, по договорам христианских держав с Турцией, стали достоянием всех христиан, которые или постоянно владеют отдельными частями города или пользуются главнейшими святынями по очереди.

Iисусъ

- (греч.

'Iеsoуz

с арам. Iesеуa, др.евр. Ieеosеуa, помощь Иеговы, Спаситель) - 1) Иисус Навин, первоначальное имя которого было Оссия; глава еврейского народа после Моисея, 2) Иисус, сын Иоседека, первый первосвященник иудейский по возвращении из плена вавилонского, помогавший Зоровавелю в построении второго храма Иерусалимского, 3) Иисус, сын Сираха, писатель известной книги (Премудрости), живвший в Иерусалиме, вероятно, во времена первоосвященика Симона праведного.

Iисусъ Христосъ

- Сын Божий, 2-е лицо Пресвятой троицы, воплотившееся ради нашего спасения. Это имя было дано Иосифом Богомладенцу по указанию Божию. Иисусъ Христосъ Ника

(Iис.Хс. Ни-ка)

- (греч. Иисус Христос Победитель). Эти слова обычно вырезаются на печатях, прикладываемых на проскомидийных просфорах, употребляемых при совершении божественной литургии.

Iуда

- евр. хвала Иеговы - 1) четвертый сын Иакова от Лии, получивший от Иакова благословение, в котором содержится указание на воинственный дух его потомков и на продолжительность могущества

Iwсифъ

- (евр. прибавление) - старший из двух сыновей патриарха Иакова от любимой жены Рахили; проданный в Египет, он стал правителем Египта. Кости его были перенесены Моисеем в Палестину. Потомство двух свновей его - Ефрема и Манассии - составило два колена еврейского народа; 2) обручник Пресвятой Девы Марии, сын Иакова из рода Давидова; 3) Иосиф, нарицаемый Варсава, а также Иуст - один из 70 апостолов; 4) Иосиф Аримафейский - член синедриона, тайный ученик Христа, снявший вместе с Никодимом с креста тело Спасителя, которое затем было погребено в его саду.

Кааба

- священный черный камень в Меккской мечети будто бы переданный Магомету архангелом Гавриилом.

Кабала

- письменное долговое обязательство.

Каббала

- (евр. kabbalaе, сказание, предание) - 1) таинственная наука древних евреев о сношениях человека с разными духами, 2) еврейское мистическое толкование Библии.

Каведь

- каменное изваяние.

Кавида

- ваятель.

Кавка

- наложница.

Кагалъ

- еврейская община.

Каганъ

- наименование хазарского князя.

Каждение

- возжение, курение. На церковном языке под словом каждение подразумевается действие дьякона и священника (по установленному образцу и в установленное время) кадилом с горящими в нем углями и на них ладаном пред иконами и предстоящим народом в храме, доме, вообще в том месте, где совершается Богослужение, на коем по уставу полагается каждение. Курение благовонным фимиамом означает горячие молитвы наши, возносимые Богу, как фимиам и благодать Св.Духа, услаждающую души истинных христиан.

Казатель

- учитель, проповедник, наставник.

Казнодей

- (польск.) - проповедник.

Казовати

- казать, показывать.

Казъ

- 1) осквернение, искажение, 2) козловая выделанная кожа, сафьян.

Кандалика

- стрела.

Каиниты

- 1) потомки Каина, заботившиеся исключительно о земных выгодах и потому названные сынами человеческими; 2) еретики-гностики II века, считавшие Каина за одного из высших эонов.

Кайафа

- евр. обходящий, посещающий - первоосвященник иудейский, судивший иисуса Христа.

Како

- 1) как, каким образом; 2) название буквы К.

Каковьство

- качество.

Каламарь

- чернильница.

Калантарь

- кольчуга без рукавов.

Калесати

- (ср. греч.

Kalew)

- звать, призывать.

Калиги

- (греч.

Kaligion)

- обувь в роде башмаков, надеваемая преимущественная на мертвых; сандалии.

Калика

- калека, урод, человек болезненный, нищий, слепец, ходящий по церковным праздникам и поющий духовные стихи.

Калита

- кожаная сумка, кошелек.

Калиште, калиmе

- грязь; место, где лежит грязь.

Калоугерица

- монахиня.

Калоугеропоулъ

- молодой монах (послушник).

Калоугер

- почтенный старец, монах.

Камара

(cwra)

- свод, кров; шатер, палата; комната.

Камата

- проценты, лихва.

Камень

-(др.слав.

Камы

) - камень; в Свящ.Писании означается этим словом: 1) истинная непоколебимая вера, образцом которой, по имени и соответствующей сему имени твердости исповедания удостоился быть св.ап. Петр

(petra

- камень); 2) камень краеугольный - Иисус Христос, Глава и основатель церкви Своей; 3) камень претыкания - соблазн, приманка; 4) иногда под именем камня разумеется кремневый нож, которым совершали обрезание; 5) безопасное место, покровительствол Божие.

Камышникъ

- разбойник. Встречается часто в народной поэзии.

Канатица

- кружка, мера вина.

Кандило

- (греч.

Kandеla

, лат. candela) - свеча, подсвечник, сосуд для возжигания елея, называемый у нас лампадою. В церкви употребляются, кроме обыкновенных кандил, еще и другие, называемые поликандилами и паникадилами. Поликандило - подсвечник, у которого верхняя часть разделяется на многие ветви, и на каждой отдельной ветви делается место для свечи или для возжения елея. В поликандилах бывает 7 или 12 свечей.
Семисвечник знаменует семь даров Св.Духа, а имеющий 12 свечей знаменует 12 апостолов. Паникандило - всесвечник; это то же поликандило, но содержащее в себе более 12 свечей, и притом оно обыкновенно бывает привешено среди церкви под куполом. В паникандиле свечники расположены кругообразно, в несколько рядов. Этот светлый круг, возвышаюшийся над нашими головами, есть подобие тверди небесной, озаренной сиянием звезд.

Канонархъ

- клирик в монастырях, распорядитель церковного пения.

Каноникъ

- книга для церковного и домашнего употребления, заключающая в себе собрание канонов в честь Иисуса Сладчайшего, Богоматери, апостолов, св.Николая, св.Иоанна Предтечи, св.ангелов и ангела- хранителя и всех святых и пр.

Канцелярия

- решетка, предалтарная перегородка, постепенно уступившая место иконостасу.

Канwнъ

- (греч.

Kanwn

- правило). В церковном употреблении это слово имеет двоякое значение. Во-первых, канон есть правило, которое церковь постановляет в отношении веры и нравственности или церковного благочиния для обязательного выполнения со стороны верующих христиан. Во-вторых, канон есть, по правилу и и известному размеру сделанное, соединение многих священных песней в один стройный состав. Канон обычно состоит из девяти песней; но в четыредесятницу и пятидесятницу полагаются каноны, состоящие из меньшего числа - двух, трех, четырех песней.

Капернаумъ

- город на берегу Генисаретского озера, на большой караванной дороге между Газою и Дамаском. В евангелии он называется городом Иисуса Христа, потому что Спаситель жил в нем в течении трех лет Своей проповеди. В Капернауме Иисус Христос исцелил бесноватого, тещу апостола Петра, расслабленного, слугу сотника, геморроидальную женщину и воскресил дочь Иаира.

Капланъ

(capellanуs) - католический священник.

Каплица

- католическая часовня.

Капь

- 1) изображение, статуя, идол, тоже, что и капище; 2) вместилище, влагалище, ножны, покров крыльев у жуков; 3) единица веса, хлебная мера.

Кара

- ссора, спор.

Караимы

- евреи, отвергающие Талмуд и держащиеся законов Моисея. Отличаются трудолюбием, честностью, наклонностью к земледелию и оседлой жизни.

Каркинъ

- (греч.

Karkinoz)

- болезнь, называемая рак.

Кармазинъ

- (араб. кырмиза) - ткань темнокрасного цвета.

Карна, карниа

(karinе)

- вопленица, плакальщица. Изображая вопли и скорби, коими разрешилась по всей Киевской Руси гибель дружины игоревой, автор "слова о полку Игореве" пользуется фактами погребельного языческого ритуала оплакиванию женами своих лад он предпосылает клич Карны; всеобщему сетованию - рассыпание Желею пепла из пламенного рога.

Карьба

- забота, печаль.

Карьливъ

- печальный, наводящий печаль.

Каситеръ

- олово.

Касторъ

- (греч.) - зверь бобер.

Ката

- ежедневно.

Катавасия

- (греч. -

Katabasia

- схождение, выход, соглашение). - Так называется ирмос, для пения которого певцы с обоих клиросов сходятся (это бывает в монастырях) на средину церкви.

Катапесма

(katapetasma)

- завеса, парус.

Катаракта

- водопад, шлюз, плотина.

Ката(о)рга

- род судна.

Катасарка

- (греч.

Katasarkoz

- нательный, по телу распростирающийся) - название нижней одежды святого престола, ибо она простерта как бы по ребрам и самому телу престола. Катасарка, или сарчица, знаменует плащаницу, которй обвито было мертвое и нагое тело Иисуса Христа при погребении.

Катехетъ

- наставник оглашенных.

Катихисисъ

- (греч.

Katеcoz

- через слух,

Katеcew

- устно наставляю в вере, отсюда

Katеcеsiz

- изустное наставление в вере, оглашение)- краткое и ясное изложение основного христианского учения, расположенное по вопросам и ответам.

Катоуна

- жена.

Катоунарь

- пастух.

Катоунъ

- воинский стан.

Кацея, кация, кацья

- жаровня с ручкой, употреблявшаяся для каждения.

Каций

- какой.

Кацы

- каковые, какие, которые.

Каяти

- 1) бранить, порицать; 2) обвинять с сожалением; 3) исповедовать кого.

Каfедра

- (греч.

Kaqedra

- всякое возвышенное место - седалище) - Этим именем называется возвышенное место на алтаре, на котором в положенное уставом время сидит архиерей; то же, что и горнее место.

Каfолический

- (греч.

Kaqolikoz)

- соборный или вселенский.

Квашу

(brecw)

- cмачиваю.

Кежа, кежъ

- пеньковая плотная ткань - пестрая, полосатая, разных цветов.

Келарь

(kellarioz)

- хранитель и расходчик монастырских припасов.

Керкати-ь

- кричать, как курица, когда у нее бывает типун.

Кермъ

- деньги.

Керста

- гроб.

Кесарь

- (лат. изрезанный, изрубленный). Это прозвание, сделавшееся общим титулом римских императорв, первому было дано диктатору Юлию Цезарю, в фамилии которого одно лицо было изрезано в утробе матери. Отсюда объясняется медицинский термин - кесарево сечение.

Кестакъ

- лодка.

Киворий

- (лат. cibboriуm) - ковчег, в котором хранятся Божественные Дары после их освящения, для причащения больных или литургии преждеосвященных даров, дарохранительница.

Кивwтъ

(kibwtoz)

- ящик; ковчег завета. Это был ящик из драгоценного дерева ситтим (акации), обложенный снаружи и внутри золотом и осеняемый отлитыми из золота херувимами, важнейшая святыня Израиля. В нем хранились скрижали Завета и чаша с манною.

Кимвалъ

(kуmbalon)

- музыкальное орудие, состоявшее из двух металлических кружков или тарелок, которыми ударяли одна о другую; употреблялось во время праздничных богослужений в храме.

Киновия

(koinobion)

- общежитие, обитель.

Кинура

(kinуra)

- род лиры или гитары - музыкальный инструмент, издающий звуки тихие и томные.

Киотъ

- или отдельно устраиваемые, по возможности, украшенные рамы или вместилища для святых икон, или же места для икон, устраиваемые в иконостасе.

Клада

- колода, колодка; цепи; тюрьма.

Кладиво

- молоток.

Клакъ

(calx)

- известь.

Клашьня

- обувь, чулки.

Клевотарь

- клеветник.

Клевретъ

- друг, товарищ; товарищ в рабстве, соработник.

Клепало

- доска в монастыре, которую ударяют для созвания братии в церковь.

Клеmати

- неистовствать.

Клоснота

- вред, проказа, потеря, ущерб.

Клюже

- лучше, полезнее. Отсюда происходит слово неуклюжий - безобразный и неопрятный.

Клюка

(doloz)

- приманка, хитрость, обман.

Клюся

- вьючная скотина.

Ключъ

- иногда означает державу или царство. Ключи царства небесного - от Бога даруемая власть и способность - проповедью слова Божия, совершением таинств и духовным управлением - приводить людей в царство небесное.

Кметъ

- крестьянин.

Кмотрство

- кумовство.

Книга

(bibloz)

- кора папируса, гладкая древесная кора; бумага; книга, сочинение, письмо.

Книмиды

- (греч.) - сапоги, туфли, калиги, род обуви.

Кнорозъ

- вепрь, кабан.

Князь

(arcwn)

- вождь, повелитель, глава; соответствущее евр. слово (Sеebet) cлавянскому

Князь

значит: жезл, скипетр, как символ правительственной власти, правительственная власть. Вообще же у евреев князем назывался главный в колене тысяченачальник; независимый владетель; областной начальник; 2) в народных песнях и обрядах князем называется новобрачный; 3) иногда это слово означает самый верхний брус на кровле строения, конек. Князь мира сего, князь власти воздушныя - диавол.

Лабарумъ

- воинское знамя римлян; Константин Великий поставил на нем вместо орла - крест, а вместо изображения императора - образ Иисуса Христа.

Лабноватися

- ссужаться, соглашаться.

Лава

- широкая и длинная скамья у стены.

Лавра

- (греч.

Laуroz

- широкий, многолюдный) - общежительная обитель. У нас в Росси лавр три: Троице-Сергиева, Александро-Невская и Почаевская.

Лагиръ

- топор.

Логодно

- помалу, полегоньку, понемногу.

Лада, ладо

. В русских народных песнях это слово служит ласкательным эпитетом не только жены, но и мужа, в значении задушевного единомышленного друга.
Ладами, по-видимому, в языческую эпоху назывались божества семейного счастья. В санскрите лад - любимый.

Ладка

- блюдо, тарелка, миска.

Лазарома

- (евр.) - гробная одежда, плащаница, коею тела усоших обыкновенно у евреев обвивали.

Ланкъ

- (греч.) - светский человек, мирянин, для различия от духовных.

Лакота

- желание, страсть, сладострастие.

Лалока

- (греч.) - небо во рту, глотка.

Лампетисъ

- (греч.) - пресветлый. Некоторые придают это имя антихристу, как содержащее в себе 666 по церковному счету.

Лапы

- опять, снова.

Ласкатель

(parasitoz)

- паразит, прихлебатель.

Ласкосердiе

- нега, похотливость, сладострастие.

Латва

- горшок.

Латырь-море

- Балтийское.

Лаханъ

- огородные овощи.

Лаяние

(enedra)

- засада, злоумышление.

Лбы

(на церкви) - главы церковных куполов.

Левашки

- сдобный пирожок овальной формы с ягодами или вареньем.

Легатъ

- (лат.) - посланник.

Легiонъ

- (лат.) - отряд войск, содержащий около 6000 человек.

Легкота

- легкость, легкомыслие.

Легота

- верность.

Ледве

- едва.

Лежить

(apokeitai)

- положено, назначено, надлежить.

Лепень

- лист, лепесток.

Лепта

- (греч.

Leptoz

- малый, слабый) - самая малая монета у евреев - она иногда называется медницей. Иногда это слово обозначает минуту.

Лестецъ

(doloz)

- прикорм, приманка, ухищрение; льстец, обманщик.

Лжа

- 1) ложь, неправда; 2) желоб, канал.

Лжица

- (греч.

Labiz

- клещи) - священный сосуд с крестом на рукоятке, употребляемый как ложечка при причащении мирян и церковнослужителей. Греческое название ее напоминает те клещи, которыми серафим взял раскаленный уголь и коснулся уст пророка Исайи. Лжицу ввел в употребление св.Иоанн Златоуст; до него части Тела Христова мужчинам давались в руки, а женщинам в чистый платок. Одна женщина, приняв из рук Златоуста часть Тела Христова, отнесла ее в дом свой и там смешала с каким- то чарованием для волхвования. Узнав об этом, св. Златоуст по всем церквам заповедал, чтобы не давать в руки частицы Тела Христова, но давать в уста верных лжицею вместе с Божественной в виде вина крови.

Либивъ

- тонкий, стройный.

Либра

- имущество, деньги.

Ливелъ

- (греч.

Libelloz)

- книжка записная, писбмо, свидетельство.

Ливьць

- мастер, который льет монеты.

Лигемъ

- малокровный.

Лидаmе

- если.

Ликовне

- с ликованием.

Ликохожду

(corobatew)

- хожу хором, прохожу торжественно.

Ликъ

(coroz)

- собрание поющих и пляшущик; веселое торжественное собрание; самая песнь, сопровождаемая пляскою; строй, отряд войска; сонм, известное отделение людей.

Лимонисъ

- (греч.) - цветник. Такое название имеет книга Софрония, патриарха Иерусалимского, содержащая в себе собрание повестей о деяниях некоторых пустынножителей, просиявших святостью, иначе называется Лимонарий или Лимонарь.

Липса

- зараза, чума.

Липсати

- исчезать, умирать.

Лискарь

- лопата, заступ.

Листопадъ

- ноябрь месяц.

Литания

Лития

- (греч.

Litaneia

Litе

- коленопреклонение, усердное всенародное моление). Так называется моление, совершаемое в притворе храма или даже совсем вне его (на площадях, полях и т.д.), чтобы в этом молении могли принять участие все православные. Но обычно литией называется: 1) часть всенощного бдения, состоящая из пения так называемых стихир на литии и особых ектений или прошений, произносимых иереем или дьяконом, на которые лик отвечает многократным: "Господи, помилуй!" (Для пения литии священнослужители и певцы исходят в притвор или по крайней мере к западным дверям церковным); 2) литией же называется краткое моление об усопших.

Литица

- азбука.

Лихва

(tokoz)

- роды; дитя, потомство; прибыль, барыш, процент; взятки, обман.

Лихвовати

- обижать.

Лихiй

- злой, лишний, непотребный.

Лихнiа

- (греч.) - светильник, лампада.

Лихинтарь