Образуйте термины с данными терминоэлементами

po1у- (-neuritis, -avitaminosis, -uria);

mасг- (-glossia, -genia, -mastia);

micr- (-genia, -gastria, -scopia, -chirurgia);

olig- (-uria, -cytaemia, -dactylia, -dentia,);

orth- (-genia, -odontia);

-osis (pneumat-, nephr-, leucocyt-, thrombocyt-).

3. Объясните значение терминов.

Leucosis, leucocyturia, megarectum, megaduodenum, megacolon, microcolon, oligotrophia, oligaemia, glycolysis, glycogenesis, leucocytosis, polyarthritis, oligoarthfftis, poly­pathia, polyneuritis, polyadenitis, polyidrosis (-polyhidrosis), leucodermia, leucolysis, macromastia, micromastia, microsplenia, megalosplenia seu splenomegalia, microspondylia, macrodactylia, megaloaesthesia, macrocephalia, melanocarcinoma, melanodontia, brachypodia, erythrophobia, oligophrenia, micromyomalacia, polymyositis, poly­sclerosis, scleroedema, oligodentia, orthodontia, polyra­diculoneuritis, microtracheostomia, panotitis, panostitis, panneuntis, panophthalmitis, tachyphagia.

 

4. Написать на латинском языке термины и объяснить их значение.

Микроскопия, макроскопия, микрокардия, макрокардия, микробиология, микронекроз, лейкоцит, олигурия, глицерин, полиурия, тахикардия, брадикар­дия, глюкоза, поливитамины, лейкопения, меланодермия, микрофлора, мела­нома, склеродермия, микроцефалия, эритродермия, брахидактилия, брахиурия, микролапаротомия, поли­фагия, панфлебит, панмастит, панплегия, панкардит, пангастрит, тахифагия.

 

Тема 18. 4 и 5 склонения имен существительных.

Склонение

К четвертому склонению относятся существительные мужского и сред­него рода, которые в G.Sg. оканчиваются на -us, а в N.Sg. мужской род оканчи­вается на -us (fructus, us m «плод»), средний род оканчивается на -u (genu, us n «колено»).

 

Casus	Singularis		Pluralis
	Masculinum	Neutrum	Masculinum	Neutrum
Nom.	-us	-u	-us	-ua
Gen.	-us	-us	-uum	-uum
Dat.	-ui	-u	-ibus	-ibus
Acc.	-um	-u	-us	-ua
Abl.	-u	-u	-ibus	-ibus

NB!

Запомните. Существительные среднего рода оканчиваются в единственном числе во всех падежах на - u и только в родитель­ном падеже единственного числа на - us.

 

Исключения по роду:

 manus, us, f «рука, кисть руки»,

Quercus, us, f «дуб».

Склонение

К пятому склонению относятся существительные женского рода, кото­рые в G.Sg. оканчиваются на -ei, а в N.Sg. оканчиваются на -es (facies, ei f «лицо, поверхность», species, ei f «вид, разновидность»; species, erum (f) «сбор»).

 

Casus	Singularis	Pluralis
Nom.	-es	-es
Gen.	-ei	-ērum
Dat.	-ei	-ēbus
Асе.	-em	-es
АЫ.	-e	-ēbus

 

NB!

Слово species, ei, f. со значением «сбор» употребляется во множественном числе. В рецептах названия сборов ставятся в родительном падеже мно­жественного числа.

Например:

слабительный сбор — species laxantes

мочегонный сбор — species diureticae

Возьми: Мочегонного сбора 50,0 — Recipe: Specierum diureticarum 50,0

Смешай, чтобы получился сбор — Misce, ut fiant species

 

Упражнения

1. Напишите существительные в Nominativus и Genetivus singularis. Выделите основу.

Аla, sulcus, ganglion, bucca, bursa, cavum, corona, nervus, species, facies, dies, lingua, saliva, spina, gingiva, cornu, arcus, ductus, meatus, processus, sinus, textus, calcaria, labium, fibra, maxilla, mandibula.

 

2. Определите род и склонение у существительных, стоящих в Genetivus singularis.

Ligamenti, maxillae, ductus, cornus, faciei, fibrae, gingivae, coronae, sensus, musculi, cancri, ganglii, buccae, cementi, cerebri, incisurae, cellulae, anguli, sinus, speciei, linguae, squamae, nervi, sulci, processus, fundi, laminae.

 

Согласуйте прилагательные с существительными, переведите.

1. Arcus, us m — (реберная, зубная, почечная, скуловая). 2. Ductus, us m — (артериальный, желчный, резцовый, венозный, поджелудочной железы). 3. Cornu, us n — (правый, левый, большой, малый, крестцовый, копчиковый). 4. Sinus, us m — (лобная, верхнечелюстная, затылочная, сигмовидная, венечная, поперечная). 5. Plexus, us m — (зубное, нервное, поясничное, шейное). 6. Processus, us m — (остистый, альвеолярный, сосцевидный,). 7. Abscessus, us m — (твердого неба, языка, пульпы). 8. Fructus,us m — (горький, сладкий, спелый,). 9. Spiritus, us m — (этиловый, муравьиный, камфорный).

 

Переведите на русский язык.

Processus brevis Glandulae sine ductibus. Textus epithelialis. Plexus venosus foraminis ovalis. Fundus meatus acustici interni. Genu dextrum et sinistrum. Ductus renis. Aquaeductus vestibuli. Ductus biliferi. Articulatio genus. Recessus lateralis. Sinus venarum cavarum et pulmonalium. Tractus systematis nervosi centralis. Arcus tendineus fasciae pelvis. Status praesens aegroti. Status communis. Exitus letalis. Habitus aegroti. Abscessus pulmonis. Prolapsus uteri. Vultus hominis. Infarctus myocardii. Abortus artificialis. Insultus apoplecticus. Facies articularis sacri. Ossa faciei hominis. Facies orbitalis alae magnae ossis sphenoidalis. Pro die. Species sedativae. Medicamentum contra scabiem. Facies externa. Series vertebrarum cervicalium. Facies anterior partis petrosae. Acies oculorum. Per diem. Caries dentis praemolaris. Trauma faciei. Curatio cariei siccae.

 

5.Переведите на латинский язык

Дуга аорты. Венозный проток. Попереч­ный отросток. Лобный отросток. Позвоночное сплетение. Абсцесс печени. Общее состояние боль­ного. Смертельный исход болезни. Связка колена. Пальцы кисти руки. Носовой ход средний. Пазуха полых вен. Крест­цовые рожки. Сплетение спинномозговых нервов. Поясничное сплетение. Общий печеночный про­ток. Небный отросток. Частый пульс. Вывих левого колена. Абсцесс мозга. Выпадение прямой кишки. Выпадение влагалища. Височная поверхность. Наружная поверх­ность. Боковые поверхности. Кость лица. Лице­вая артерия. Поперечная артерия лица. Инфаркт миокарда. Глубокая вена лица. Лицевая вена. Попе­речная вена лица. Кости лица. Грудинная сустав­ная поверхность. Небная поверхность. Рваные и колотые раны лица. Острый кариес. Мочегонный сбор. Желчегонный сбор. Грудной сбор против бронхита. Лекарственное средство против бешенства. Мази против чесотки. Суточная доза.