Снаряжение экспедиции и ее задачи. Выше уже отмечалось, что первый лорд Адмиралтейства граф Сандвич в 1774 г. отложил отправку экспедиции в северную часть Тихого океана до возвращения из второго плавания Дж. Кука. “Резолюшн” и “Адвенчер” — корабли второй экспедиции — отдали якорь в Спитхеде 30 июля 1775 г. Дж. Кук сперва был назначен главным смотрителем Гринвичского флотского госпиталя, но затем ему было поручено снаряжение новой кругосветной экспедиции. Подготовка к ней началась 17 августа 1775 г.
“Резолюшн” ремонтировался в дептфордских доках, а вместо “Адвенчера” Корабельная палата подобрала в декабре 1775 г. другое судно — “Дискавери”.
14 февраля 1776 г. Дж. Кук получил от Адмиралтейства предписание принять под свою команду “Резолюшн” и получить список штатного состава команды этого корабля (Voyage... 1967. P. II, p. 1487). 14-го же числа он сообщил одному своему другу, что новому назначению очень рад, ибо предпочитает опасное плавание легкой жизни в отставке (Ibidem, p. 1488).
В секретных инструкциях, посланных 6 июля Адмиралтейством Дж. Куку, был определен маршрут кораблей экспедиции и сформулированы ее основные задачи. Через моря южного полушария суда должны были пройти транзитом, предприняв по пути поиски острова, открытого французским мореплавателем Кергеленом в 1772 г. на 48° ю.ш.
|
|
Высадив на островах Общества местного уроженца Омаи, который был доставлен в Англию в 1775 г., Дж. Кук был обязан проследовать к берегам “Нового Альбиона”, то есть верхней Калифорнии, и далее направиться вдоль Американского побережья на север вплоть до мест, лежащих на 65° с.ш. или на широте [25] пролива, обследованного Берингом, и предпринять затем поиски пролива, ведущего в Гудзонов залив или море Баффина. Дж. Куку рекомендовалось не заходить на американских берегах в испанские гавани и не терять времени на обследование рек и проливов на участке побережья Северной Америки в интервале 45° с.ш. — 65° с.ш. В случае, если в первом сезоне поисков прохода найти не удастся, Дж. Кук должен был после зимовки в Петропавловске или в любом ином пункте по его выбору снова предпринять поиски Северо-Западного или Северо-Восточного прохода, а затем направиться в обратный путь.
Так же как и в инструкциях к прежним экспедициям, в инструкциях к третьему путешествию содержался особый пункт о вводе во владение британской короны (“при надлежащих обстоятельствах” и “с согласия туземцев” (?)) земель, которые будут открыты в плавании, если эти земли не были прежде открыты подданными других европейских держав. Оговорка об “открытиях подданных других держав” не помешала впоследствии Дж. Куку ввести во владение его величества берега, открытые Берингом.
|
|
Плавание было рассчитано на три года, и участникам экспедиции вменялось в обязанность вести навигационные, геологические, зоологические и ботанические наблюдения, а также собирать сведения этнографического характера. Все данные экспедиции заранее объявлялись секретными, и Дж. Кук должен был по прибытии в Англию отобрать у своих спутников дневники. Такая мера отчасти была вызвана скандалом, который разразился, когда в Адмиралтействе узнали, что участники второй экспедиции натуралисты И. и Г. Форстеры намерены без санкции этого ведомства издать свои дневники, содержащие записи, не лестные для некоторых командиров.
Командир и команды кораблей. Для Дж. Кука эта экспедиция была желанным делом. В дальнее плавание он отправлялся в третий раз, причем за последние восемь лет пробыл на суше лишь неполных два года. В 1776 г. ему исполнилось сорок восемь лет-возраст отнюдь еще не преклонный, но колоссальное напряжение, которое он каждодневно испытывал в двух кругосветных путешествиях, сказалось на его здоровье и расшатало его нервную систему. В третьем плавании командир экспедиции часто впадал в ярость по разным поводам, причем порой все его тело сводило судорогами. Мидшипмен Дж. Тревенен называл такие припадки “хейвой”, поясняя, что “хейва — это такая пляска у островитян южных морей, которая очень напоминает конвульсии и прыжки, совершаемые капитаном Куком на палубе в минуты, когда его одолевает гнев” (Voyage.., 1967, P. I; Introduction, p. CLIII). Из-за своей несдержанности Дж. Кук нередко жестоко обижал матросов и офицеров. Хуже всего было то, что [26] ему теперь часто изменял такт при общении с местными жителями, и порой он применял крайне жестокие меры для наказания провинившихся (по его мнению) островитян. В сущности, припадок ярости привел его к гибели в то утро, когда он предпринял попытку силой привести на корабль гавайского короля Каланиопу.
На “Резолюшн” было сто двенадцать человек, на “Дискавери” — семьдесят. Комплектование команд проходило не слишком ладно; в мае и июне 1776 г., пока шла подготовка к выходу судов в море, с них дезертировало пятьдесят восемь человек, и пришлось срочно заменять выбывших матросов.
Списки судовых экипажей приведены в этой книге в “Приложениях”. Они дают довольно отчетливое представление о составе команд. В третье плавание отправилось не менее двадцати пяти участников двух предыдущих кругосветных экспедиций Дж. Кука, и эти закаленные мореходы были для командиров кораблей надежной опорой. Однако на судах оказалось немало и совсем “зеленых” юнцов: в списках фигурируют матросы и мидшипмены шестнадцати-, семнадцати- и восемнадцатилетнего возраста. В плавание пошли и весьма сомнительные личности, доставившие затем много хлопот Дж. Куку. Уже в Кейптауне пришлось отправить в Англию фальшивомонетчика У. Ханта. На островах южных морей некоторые матросы заражали венерическими болезнями местных женщин, дисциплинарные наказания за различные проступки в третьем плавании накладывались чаще, чем в прежних экспедициях.
Командный состав был подобран неплохо. Командир “Дискавери” тридцатитрехлетний капитан Чарлз Клерк (Кларк) участвовал (в качестве третьего и второго помощника Дж. Кука) в первой и во второй экспедициях. В новое путешествие он отправлялся по необходимости: в Англии Клерк оставаться не мог, так как ему грозила долговая яма; ростовщики преследовали его за обязательства, взятые им, чтобы выручить из беды старшего брата. А между тем еще в Англии Клерк начал страдать от чахотки, эта болезнь обострилась в плавании и привела его к смертному одру спустя шесть месяцев после гибели Дж. Кука. Весьма объективную характеристику капитану Клерку дал помощник хирурга Д. Самвелл, и из этого отзыва нетрудно заключить, что командир “Дискавери” был отличным моряком и отличным человеком, но не обладал качествами, необходимыми для руководства столь ответственной экспедицией. Джемса Кука он заменить не мог.
|
|
После смерти капитана Клерка командование экспедицией перешло к Джону Гору, который был первым помощником Дж. Кука на “Резолюшн”. До этой экспедиции Гор совершил три кругосветных плавания (в 1764—1765 гг. под командой Дж. Байрона, в 1766—1768 гг. с капитаном С. Уоллисом и в 1768 —1771 г. в качестве третьего помощника Дж. Кука в первой его экспедиции). Моряком он был весьма опытным. [27]
Второй помощник Кука Джемс Кинг вышел в плавание двадцатишестилетним юношей, не имея опыта кругосветных походов, но зато заслуженно считался самым ученым моряком экспедиции. В Париже и Оксфорде Кинг получил солидную астрономическую подготовку, а в Лондоне вращался в кругу литераторов и общественных деятелей. Кинг был человеком большого обаяния и гуманного нрава. Он стал “историографом” экспедиции, и его дневники за период с февраля 1779 по октябрь 1780 г. вошли в первое издание материалов третьего плавания наряду с дневниками Дж. Кука.
Во многом сходен был с Дж. Кингом по характеру его ровесник первый помощник капитана Клерка Джемс Барни. Он успел уже дважды (в первой и второй экспедициях Дж. Кука) обойти земной шар. Барни отличался хладнокровием, стойкостью и мужеством. Впоследствии, уже в адмиральском звании, он составил ценный обзор открытий и исследований в южных морях.
Гор, Кинг и Барни вышли в море, имея лейтенантский чин, но завершили плавание капитанами. После смерти Ч. Клерка Кинг принял командование на “Резолюшн”, а Барни повел в обратный путь “Дискавери”.
Заслуживают особого внимания три офицера более низкого ранга — Дж. Уильямсон, Дж. Рикмен и У. Блай. Эта троица зарекомендовала себя в плавании не с лучшей стороны. Штурман Блай “прославился” спустя десять лет. Командуя бригом “Баунти”, он довел команду до открытого бунта: не только матросы, но и некоторые офицеры не выдержали издевательств этого жестокого самодура. Блая и восемнадцать его сторонников посадили в шлюпку и оставили в открытом море. В третьей экспедиции Дж. Кука он был вдохновителем жестоких расправ с мирными островитянами. Моряком Блай, несомненно, был отличным — недаром Дж. Кук ценил его как лучшего штурмана экспедиции.
|
|
На кораблях экспедиции было тридцать пять солдат, унтер-офицеров и офицеров морской пехоты. Ими командовал молодой лейтенант М. Филипс, участник той стычки на острове Гавайи, в которой погиб Дж. Кук. Капрал морской пехоты американец Дж. Ледьярд — человек с довольно неясным прошлым и весьма большой амбицией — после возвращения в Англию перебрался в Америку и с ведома Т. Джеферсона отправился в Сибирь, чтобы затем через Камчатку и Аляску открыть торговый путь в США. Однако эта миссия не увенчалась успехом: Екатерина II велела выслать Ледьярда из пределов России.
Научные работы в третьей экспедиции проводились молодым врачом Уильямом Андерсоном и астрономом Уильямом Бейли.
После смерти в августе 1778 г. Андерсона исследовательские работы проводил Д. Самвелл — врач и поэт, оставивший весьма [28] ценные записи, посвященные природе и людям Гавайских островов, Алеутского архипелага, Камчатки и Аляски.
Как и прежние две экспедиции, третья экспедиция Дж. Кука была превосходной школой, из которой вышли двенадцать капитанов и один адмирал. Мидшипмен из команды “Дискавери” Джорж Ванкувер в 90-х годах XVIII в. стал выдающимся исследователем берегов Северо-Западной Америки; матрос с “Резолюшн” Джозеф Биллингс возглавлял в 1785—1792 гг., уже в качестве капитана, русскую экспедицию в Северный Ледовитый и Тихий океаны. Мидшипмен Джемс Тревенен, состоя на русской службе, отличился во время войны со Швецией (он погиб в Выборгском морском сражении в июле 1790 г.). Помощник штурмана Натаниэл Портлок в конце 80-х годов плавал в водах залива Аляска в качестве капитана корабля.
Корабли экспедиции. Флагманом экспедиции был корабль-ветеран “Резолюшн”, с честью выдержавший все испытания многолетнего второго плавания. Напомним, что “Резолюшн” относился к классу “судов-угольщиков”, которые строились в доках городка Уитби. Он имел 462 тонны водоизмещения и был отлично приспособлен для плавания в ледовых морях. Однако для этого [29] во всех отношениях отличного корабля не прошли даром годы пребывания в усеянных рифами водах Океании и льдах Антарктики. Корабль нуждался в капитальном ремонте, и с этой целью в августе 1775 г. он был отведен в дептфордские доки. Ремонт был закончен за четыре месяца до отплытия, но капитальным он не был. О качестве работ, проведенных в казенных дептфордских доках, Дж. Кук отзывался в своих дневниках весьма нелестно (причем в издании 1784 г. это место было по требованию властей основательно “отредактировано”).
Корабельная палата снабдила “Резолюшн” гнилыми канатами, третьесортной парусиной и негодным рангоутным материалом. Все это объяснялось тем, что под руководством первого лорда Адмиралтейства графа Сандвича и его помощника Хью Палиссера все флотские службы пришли в упадок. Последствия такого положения сказались не только на снаряжении третьей экспедиции Дж. Кука. В известной степени нераспорядительность Корабельной палаты определила ход трагических событий на острове Гавайи в феврале 1779 г.: если бы в доках не вооружили корабли экспедиции мачтами с коварно скрытыми дефектами, Дж. Куку не было бы нужды вторично заходить в бухту Кеалакекуа. [30]
Второй корабль экспедиции был куплен в январе 1776 г. Это был также “угольщик” водоизмещением в 300 тонн. Прежде он назывался “Дилидженс”, но получил новое имя —“Дискавери”. Переоборудовали его наспех, превратив двухмачтовый бриг в трехмачтовый корабль. И на “Резолюшн”, и на “Дискавери” пазы обшивки были в доках проконопачены крайне скверно, так что оба корабля в плавании постоянно давали течь.
Маршрут экспедиции до гибели Дж. Кука. “Резолюшн” вышел из Плимута 12 июля 1776 г., “Дискавери” покинул Англию только 1 августа. Сообразуясь с инструкциями, Дж. Кук повел корабль к мысу Доброй Надежды и оттуда прошел в Индийский океан к островам, открытым в 1772 г. французским мореплавателем Н. Марионом Дюфреном на 46—47° ю.ш. и на 38° в.д. 12 декабря корабли подошли к этим островам, названным Дж. Куком островами Принс-Эдуард. Далее Дж. Кук проследовал к земле, открытой французским мореплавателем Кергеленом в 1772 г. на 48°30'—49°45' ю.ш. и 68—70° в.д. Дж. Кук не знал, что Кергелен в 1773 г. вторично посетил эту землю (в своем первом плавании он принял ее за выступ Южного материка) и установил ее островное положение. Кук потратил шесть дней на обследование береговой линии земли. 30 декабря 1776 г. корабли покинули этот остров, который Дж. Кук назвал островом Запустения (современное название — Кергелен) и направился к Вандименовой Земле (Тасмании). 24 января 1777 г. показались берега Вандименовой Земли. Дж. Кук обошел ее с юга, полагая, что она является частью Новой Голландии (Австралии), и проследовал к Новой Зеландии. В бухте Шип-Ков, в проливе Королевы Шарлотты, на берегу Южного острова корабли пробыли с 11 до 25 февраля. От берегов Новой Зеландии Кук направился к островам Тонга. По пути он открыл в конце марта острова Мангаиа, Атиу и Такутеа в южной группе островов Кука и посетил открытые им в 1773 и 1774 гг. острова Херви (Мануаэ) и Палмерстон. 28 апреля Дж. Кук подошел к островам Тонга и пробыл на этом архипелаге до 17 июля. За два с половиной месяца участники экспедиции собрали исключительно ценные сведения по этнографии островов Тонга, значительно дополнившие данные, которые Дж. Кук получил здесь в 1774 г. Кроме того, была открыта группа островов Хаапаи в северной части этого архипелага, и от одного из вождей (Финау) Дж. Кук получил любопытные сведения о ста пятидесяти трех островах западной Полинезии и об архипелаге Фиджи.
От островов Тонга Дж. Кук прошел к Таити. куда прибыл 12 августа. Следуя к Таити, он 8 августа открыл остров Тубуаи в небольшом архипелаге того же наименования.
8 декабря корабли покинули острова Общества. Дж. Кук взял курс на север, вступив в малообследованную часть Тихого океана.
24 декабря был открыт пустынный и необитаемый остров [31] Рождества, лежащий в 2° к северу от экватора на половине расстояния от Таити к Гавайским островам. Следуя от этого острова прямо на север, Дж. Кук 18 января 1778 г. вышел к островам Оаху. Кауаи и Ниихау, расположенным в Гавайском архипелаге. Это было одно из самых значительных открытий третьего плавания. Правда, в январе 1778 г. не был открыт главный остров этого архипелага — Гавайи, который находился на ветре от курса кораблей. Однако за двухнедельное пребывание на новооткрытых островах удалось собрать много весьма ценных сведений об этих землях и их обитателях.
2 февраля 1778 г. корабли направились на восток, к берегам Северной Америки, к которым они приблизились 7 марта. К берегу Дж. Кук подошел в широте 44°20', и первый замеченный им выступ суши он назвал мысом Фалвезер. Это было побережье современного штата Орегон. Три недели Дж. Кук шел на север вдоль американского берега на значительном от него расстоянии. В силу этого он не заметил широкого устья реки Колумбии и пролива между материком и островом Ванкувер (пролив Хуан-де-Фука — реликт якобы сквозного прохода, якобы открытого этим мореплавателем). Остров Ванкувер Дж. Кук счел частью материка. 29 марта корабли были введены в залив Нутка на западном берегу острова Ванкувер, причем Дж. Кук не знал, что четыре года назад в этом заливе побывал Хуан Перес. Здесь “Резолюшн” и “Дискавери” пробыли до 26 апреля, что дало возможность участникам экспедиции ознакомиться с образом жизни местных жителей — индейцев нутка.
Выйдя из залива Нутка, Дж. Кук направился на северо-северо-запад вдоль внешней, западной стороны Американского побережья, не подозревая, что он идет вдоль огромного архипелага Александра. Вступив в воды залива Аляска, Кук в этих водах повторил маршрут Беринга, все время при этом руководствуясь картой Г. Ф. Миллера. Правда, кое-где Дж. Кук проводил обследование заливов и бухт, которых на этой карте не было. 1 мая он был в том месте, где к Американскому материку вышел Чириков а 4 мая достиг пункта, откуда Беринг заметил на горизонте гору Св. Ильи. Пройдя мимо залива Якутат, который Дж. Кук назвал в честь Беринга бухтой Берингс-бей, он 10 мая оказался у берегов острова Каяк, на который в 1741 г. высаживались участники экспедиции Беринга. Дж. Кук пытался установить место высадки и положение открытого в ее районе мыса Св. Ильи, но к определенному выводу не пришел. Сомневаясь, отвечает ли по своему положению Каяк острову, на который высаживались спутники Беринга, Дж. Кук присвоил ему название Кэйз-Айленд и оставил на берегу бутылку с запиской и двумя серебряными двухпенсовиками.
12 мая корабли вошли в довольно обширный залив, названный Дж. Куком заливом Сандвич-Саунд и переименованный затем [32] редактором первого издания дневников Кука Дж. Дугласом в залив Принс-Вильям. Здесь корабли простояли неделю, после чего 19 мая Дж. Кук прошел к “мысу Св. Гермогена”, показанному на карте Миллера. К северо-западу от этого “мыса” открывался не фигурирующий на карте Миллера широкий проход. Дж. Кук вступил в него 28 мая и до 6 июня вел его обследование. Он ошибочно заключил, что этот глубокий залив представляет собой устье большой реки. Хотя берега обнаруженной Дж. Куком “реки” находились в пределах ареала открытий Беринга, они были введены во владение английской короны. Здесь участники экспедиции встретились с индейцами танаина (кенайцами). Следует отметить, что южную оконечность полуострова Кенай, омываемого водами залива Кука, открыл в 1741 г. Чириков.
Идя далее по следам Беринга, Дж. Кук прошел мимо островов Шуяк, Афогнак и Кадьяк, полагая, что все они относятся к материку, и к югу от Кадьяка открыл “остров” Тринити (Троицы), который в действительности был группой островов (Ситкинак, Тугидак и мелкие островки), отделенной от Кадьяка узким проливом. 17 июня был открыт один из островов Евдокеевской группы (острова Семиди современных карт), уже хорошо известной русским промышленникам, а на следующий день корабли подошли к Шумагинским островам. Пройдя 21 июня мимо островов Санак и Кейтон (Дж. Кук назвал их островами Халибут), корабли 27 июня вступили в воды острова Уналашка. Намечая дальнейший маршрут, Дж. Кук пользовался отнюдь не путеводными указаниями карты Я. Штелина, которая затем не раз вызывала у него законное недоумение. Севернее Уналашки на этой карте был показан огромный остров Алашка, отделенный широким проливом от Американского материка. Дж. Кук пошел к этому “острову”. Миновав острова Креницына, корабли 3 июля оказались у западной оконечности полуострова Аляска. Дж. Кук направился вдоль северного берега этого полуострова и до 23 июля шел в водах открытого им Бристольского залива, неизвестного русским мореплавателям и промышленникам. От западной оконечности этого залива, мыса Ньюэнем, Дж. Кук отвернул в Берингово море, не заметив большого острова Нунивак, и 28 июля подошел к острову Св. Матвея. 3 августа, в день смерти хирурга У. Андерсона, был замечен остров, который по недоразумению был назван именем покойного участника экспедиции: Дж. Кук не знал, что перед ним был остров Св. Лаврентия. От этого острова корабли направились на северо-восток и 9 августа подошли к крайней западной оконечности Американского материка. Хотя на карте Миллера прямо было указано, что эту землю открыл геодезист Гвоздев, Дж. Кук дал ей название мыса Принца Уэльского, а затем двинулся на запад к берегам Чукотки и 10 августа вошел в залив Св. Лаврентия. [33]
Отсюда “Резолюшн” и “Дискавери” возвратились к американскому берегу, вдоль которого пошли на северо-восток. 17 августа на 70°30' с.ш. корабли приблизились к ледяному полю, через которое невозможно было пробираться на север. У выступа берега, названного Ледяным мысом (Айси-Кейп) (70°19' с.ш. и 161°41' з.д.), Дж. Кук повернул на юго-запад, оставив надежду найти в этих водах проход в сторону Атлантического океана. 29 августа Дж. Кук снова подошел к северному берегу Чукотки у мыса, который он назвал Северным (современное название — мыс Шмидта), и затем направился на юго-восток к Берингову проливу. 31 августа корабли миновали остров Колючин (остров Барни дневника Дж. Кука), а 2 сентября обогнули мыс Дежнева и снова вошли в залив Св. Лаврентия. 4 сентября от Чукотского мыса Дж. Кук повернул на юго-восток и на следующий день подошел к острову Св. Лаврентия, не подозревая, что это и есть тот остров, которому месяц назад он присвоил имя Андерсона. Покидая берега Азии, Дж. Кук отметил, что Беринг с исключительной точностью определил широты и долготы пунктов, расположенных на побережье Чукотки.
От острова Св. Лаврентия корабли направились к Аляске. 6—18 сентября Дж. Кук шел вдоль берегов большого залива, который был им назван заливом Нортон. 18 сентября корабли находились у обширных мелей, лежащих против устья великой реки Юкон. Этого устья Дж. Кук не видел, но он правильно предположил, что здесь в море впадает очень большая река.
Далее Кук проследовал к Уналашке и 12 октября вошел в Капитанскую гавань на этом острове. На Уналашке англичане нашли русское поселение и завязали тесные сношения с русскими моряками и промышленниками. Здесь же состоялась встреча Дж. Кука со штурманом Герасимом Григорьевичем Измайловым, который познакомил гостей с новыми картами северной части Тихого океана.
Г. Измайлов сообщил Дж. Куку, каково действительное положение островов Алеутской гряды, а также дал ценные сведения о русских экспедициях на Чукотку и плаваниях русских мореходов и промышленников к оконечности полуострова Аляска, Шумагинским островам и Кадьяку.
Карта Штелина, в ложности которой Дж. Кук, правда, не сомневался после открытий, совершенных им у западных берегов Аляски, была теперь окончательно развенчана.
До второго захода на Уналашку Дж. Кук хотел провести зиму в Петропавловске, но мореход Я. И. Сапожников, с которым он имел беседу на борту “Резолюшн”, сообщил, что на Камчатке провианта мало и он там чрезвычайно дорог. Приняв во внимание эти сведения, Дж. Кук решил направиться к Гавайским островам [34] и там перезимовать, а ранней весной вновь отправиться на север для поисков прохода к северу от Берингова пролива.
26 октября корабли покинули Капитанскую гавань. Без каких бы то ни было происшествий корабли за месяц пересекли всю северную часть Тихого океана и 26 ноября подошли к острову Мауи. Затем был открыт самый большой остров Гавайского архипелага — Гавайи, и в течение шести недель корабли медленно шли вокруг новооткрытого острова. Этот “крюиз” давал возможность вести съемку берегов и запасаться провизией в различных пунктах побережья, но вместе с тем непрерывное маневрирование в водах, усеянных рифами, крайне утомило команды. Корабли пришли в скверное состояние, они давали течь, мачты, рангоут и паруса нуждались в срочном ремонте. Все это заставило командира экспедиции 16 января 1779 г. ввести суда в гавань Кеалакекуа на западном берегу острова Гавайи. В селении Кавалоа, расположенном на небольшом мысе в северной части гавани, находилась резиденция короля (алии аи моку) острова Гавайи — Каланиопу, а на западном берегу бухты, там, где лейтенант Дж. Кинг установил палатки для временной обсерватории, находились местные храмы и дома жрецов. В бухте Кеалакекуа и разыгрались трагические события 14 февраля 1779 г.
Гибель Дж. Кука и маршрут экспедиции на ее последнем этапе (февраль 1779 — октябрь 1780 г.). На Гавайских островах пришельцев из далекой и неведомой страны встретили с необыкновенными почестями. Командир экспедиции был объявлен живым воплощением бога Лоно, причем жрецы велели поклоняться ему как посланнику небес. 4 февраля корабли вышли из бухты, но из-за поломки фок-мачты на “Резолюшн” и противных ветров Дж. Кук был вынужден 11 февраля вторично ввести суда в гавань Кеалакекуа. Неожиданный приход англичан явно не пришелся по вкусу местным вождям. Последующие события, однако, показали, что если бы Дж. Кук проявил больше такта и больше выдержки, все обошлось бы без кровопролития. Обстоятельства, при которых произошла гибельная для Дж. Кука стычка в селении Каавалоа, освещены в записках Ч. Клерка и Дж. Кинга и в показаниях других участников экспедиции. Гибель Дж. Кука была вызвана не преднамеренным сговором гавайских вождей, а злосчастным стечением обстоятельств, и об этом свидетельствуют авторитетные заключения Ч. Клерка и Дж. Кинга. Следует отдать должное Ч. Клерку, который, вступив в командование экспедицией, запретил применение карательных мер против гавайцев. С помощью Дж. Кинга он добился примирения с местными вождями, которые отдали ему части тела погибшего командира экспедиции.
Утрата, понесенная на острове Гавайи, была невосполнимой. Смертельно больной капитан Клерк снова повел корабли на север, [35] но ни он, ни его помощники не могли поднять дух безмерно утомленных команд. Плавание продолжалось по инерции, ни одного открытия совершить больше не удалось. На завершающем этапе экспедиции маршрут ее был таков: 23 февраля корабли оставили бухту Кеалакекуа и направились к островам Кауаи и Ниихау. На Ниихау они простояли до 15 марта, после чего Ч. Клерк повел их к камчатским берегам.
29 апреля корабли вошли в Петропавловскую гавань. Пребывание англичан на Камчатке в апреле — июне 1779 г. подробно описано в дневниках Ч. Клерка, Дж. Кинга и Д. Самвелла. “Главный командир” Камчатки премьер-майор Магнус Бем отлично принял гостей и снабдил их провизией и корабельным припасом, не взяв за это платы (Пребывание участников экспедиции на Камчатке освещено в документах, обнаруженных автором этих строк в фондах ЦГАДА (см. стр. 571-579)). Ч. Клерк передал М. Бему сводную карту открытий, совершенных экспедицией, и ценную коллекцию океанических редкостей (См. приложение к этой книге), а Бем в свою очередь ознакомил англичан с русскими картами Чукотки. Получив необходимые припасы, Ч. Клерк 12 июня вышел из Петропавловской гавани и направился вдоль восточного берега Камчатки на север. Корабли прошли через Берингов пролив, но в широте 70° встретили ледяные поля. В течение восьми дней Ч. Клерк пытался продвинуться на север, но 27 июля был вынужден повернуть на юг. Он направился опять в Петропавловск, но довести туда корабли уже не смог. 22 августа на подходе к Авачинской губе он умер, и командование экспедицией перешло к Дж. Гору.
В Петропавловске суда пробыли до 8 октября, и снова гостей встречали весьма радушно. На этот раз они имели дело уже не с М. Бемом, отбывшим в Петербург, а с временным командиром Камчатки капитаном В.И. Шмалевым.
Путь из Петропавловска к берегам Англии проходил через воды Курильских островов и Японии, китайские моря и Индийский и Атлантический океаны.
В устье Темзы “Резолюшн” и “Дискавери” вошли 7 октября 1780 г. Плавание экспедиции продолжалось пятьдесят месяцев и двадцать пять дней.
Итоги третьей экспедиции Дж. Кука. По своему значению третья экспедиция уступала двум предыдущим. И разумеется, не потому, что не была осуществлена ее главная цель — найден Северо-Западный проход (этот проход удалось отыскать в итоге работы многочисленных экспедиций спустя много лет после гибели Дж. Кука). Основным полем деятельности третьей экспедиции были моря, уже освоенные русскими мореходами и [36] промышленниками, а поэтому и открытия, совершенные в северной части Тихого океана Дж. Куком, по своему масштабу уступали открытиям первого и второго плавания, в результате которых на карты мира было положено восточное побережье Австралии и сведен с них мифический Южный материк.
Самым значительным вкладом третьей экспедиции в географическую науку было открытие Гавайских островов, во многом определившее дальнейший ход освоения Северной Океании. Кроме того, Кук уточнил контуры южного побережья Аляски, открытого Берингом и Чириковым, а на западных берегах этого огромного полуострова открыл Бристольский залив и залив Нортон. Догадки русских мореплавателей и картографов о вероятных очертаниях восточных берегов Берингова моря полностью подтвердились, и выяснилось, что от крайней северо-западной оконечности Америки, открытой И. Федоровым и М. Гвоздевым, до оконечности саблеобразного полуострова Аляска берег тянется непрерывно. Корабли третьей экспедиции дважды прошли через Берингов пролив, и Дж. Кук в августе 1778 г. положил начало открытиям на северном берегу Аляски.
Следует отметить, что карты и описания берегов Аляски и северной части Тихоокеанского бассейна, переданные Ч. Клерком М. Бему, имели большое значение для русских мореплавателей и промышленников. Итоги открытий Дж. Кука были надлежащим образом оценены в России и нашли отражение на русских картах уже в том же 1779 г. На основании карты открытий Дж. Кука, изъятой у М. Бема иркутским губернатором Ф.Н. Кличкой, в конце 1779 г. была составлена в Иркутске секунд-майором М. Татариновым “Карта около Северного Полюса всему Северному океану с показанием в Ледовитом океане також в Тихом море господ офицеров морских Российских, Английских и Гишпанских” (ЦГАДА. ф. 192, Архангельская губ., № 16, копия рукописной карты с пометкой: “На присланной из Иркутска копии подписано: с подлинной копировал и иллюминовал геодезии сержант Иван Бритов”. Эта карта описана у В.И. Межова “Сибирская библиография”, т. II. СПб., 1891).