Когда и зачем была написана история походов Александра Македонского

Может возникнуть вопрос: как получилось, что такие поздние события (XV века!) послужили источни­ком для произведений о знаменитых войнах Александ-

280

ра Македонского? Ведь его имя упоминается во многих древних книгах^ Ответ простой: возможно, само по себе имя легендарного основателя империи «Александ­ра» (кстати, без прозвища «Македонский») было из­вестно и раньше XV века. Однако никаких подробнос­тей о его военных походах более ранние источники не содержат. Известно, что подробные описания походов Александра появились на Западе «в переводе с гречес­кого» лишь в конце XV века, уже после падения Кон­стантинополя. Обстановка, в которой они появились, достаточно ясно объясняет, почему «Александр Макет донский» в них списан с Магомета П. Дело в том, что переводил их с греческого, в частности, известный кар­динал Виссарион, переехавший из Византии в Италию после захвата Константинополя Магометом II. (Висса­рион, между прочим, привез на Запад и птолемеевский «Альмагест».) Важно то, что главной целью Виссариона была организация крестового похода из Западной Ев­ропы на Византию с целью отвоевания Константино­поля у турок. Напомним, что в самом Константинопо­ле перед турецким завоеванием действовали две пар­тии: «турецкая» и «латинская»; победила первая, но Виссарион принадлежал ко второй и хотел реванша. Оказывается, призывая европейских государей к войне с турками, Виссарион и другие сравнивали турок с «древними варварами-македонцами». Так, может быть, тогдашние турки и были македонцами? Ведь турки пришли с Балкан и завоевали Константинополь. Со­временная Македония на Балканах расположена близ­ко от Тираны, «города Тираса» = «города турок»? Заме* тим, что, согласно представлениям даже XVII века, имя «турок» произошло от «Тираса».

Более того, сохранился экземпляр «переведенной с греческого» Виссарионом книги о походах Александра, Македонского, на полях которой рукой автора аккурат­но и подробно красными чернилами отмечены «парал­лели» между войнами Александра и походами турок в XV столетии! Эта книга до сих пор хранится в архивах 'Ватиканской библиотеки, а фотографии некоторых ее страниц опубликованы. Не исключено, что Виссарион.

281

сам написал эту книгу в политических целях. А в своем личном экземпляре отметил параллели для удобства пользования.

Наша гипотеза. Книги о походах Александ­ра Македонского были написаны в XV веке с полити­ческой целью: собрать крестовый поход против турок. Эти книги совсем не представляли Александра Маке­донского как героя, напротив, были направлены против его завоевательной политики, стремились подчеркнуть «варварский» характер его войн. Это уже потом, в XVII—XVIII веках, когда надобность в такой политике отпада, первоначальный смысл средневековых сочине­ний об Александре Македонском был забыт и Алек­сандр превратился в хрестоматийного героя древности, войдя во все школьные учебники. Тем более что к тому времени уже сложилась историческая концепция Ска-лигера—Петавиуса, которая всю «Древнюю Грецию* (на самом деле — Византию) поместила на один только полуостров, в ее небольшую провинцию. Вследствие этого историческая Македония, которая на самом деле находилась там же, где и теперь находится — на Балка­нах, — «сжалась» до еще меньшей провинции внутри этой искусственной, миниатюрной «Греции». В част­ности, «македонцы» были противопоставлены «туркам», В XV веке еще хорошо знали, что турки происходят с Балкан, оттуда же, откуда и македонцы. Среди турок, завоевавших Константинополь, наверняка было много македонцев. Возможно, и сам Магомет II был македон­цем, и он не случайно изображался как Александр «Ма­кедонский».