Verb TO BE. Глагол «быть». ТО BE как глагол-связка в составе именного сказуемого

VERB TO BE

ГЛАГОЛ «БЫТЬ»

 

Отличительной чертой английского языка является обязательное использование глагола to be «быть» в качестве глагола-связки в составе именного сказуемого (в русском языке он опускается) и как вспомогательного f при образовании времен группы Progressive.

 

ТО BE +...существительное (имя, фамилия):

I am Vivian Wheeler.                                   Я - Вивьен Уилер.

My name is Leroy Lloyd.                                           Меня зовут Лерой Ллойд.

My first name is Caroline.                                          Мое имя - Кэролайн

My last name is Smiles.                               Моя фамилия - Смайлз.

 

TO BE +...существительное (профессия, род занятий):

Leroy is a cowboy.                                       Лерой - ковбой.

Earl is an attorney.                                       Эрл - адвокат.

Dave is in real estate.                                   Дейв занимается недвижимостью.

 

TO BE +...существительное (место рождения / проживания):

Kevin is from Calgary.                                 Кевин из Калгари. 

Marilyn is from France.                               Мэрилин из Франции.

Leroy is from Wyoming.                             Лерой из Вайоминга.

 

TO BE +...существительное (национальность, этническая принадлежность):

I am French.                                             Я - француз.

Не is German.                                           Он - немец.

She is Korean.                                           Она - кореянка.

We are Americans.                                  Мы - американцы.

 

TO BE +...прилагательное (внешность, характер, температура, цвет, оценка и пр.):

Gary is tall and fair-haired.                    Гэри - высокий и светловолосый.

Earl is friendly and sociable.                  Эрл - дружелюбный и общительный.

It is nice and warm.                                 Тепло и приятно.

The coffee is good.                                  Кофе - вкусный.

That's right.                                               Это правильно.

What's wrong?                                          Что случилось?

 

TO BE +...прилагательное / причастие (состояние человека):

 I am glad.                                                      Я рад.

She is worried.                                                Она обеспокоена.

Are you tired?                                                Вы устали?

We are in a hurry.                                         Мы спешим.

 

TO BE +…притяжательный падеж существительного / притяжательное местоимение:

It is mine.                                                   Это мое.

Is this yours?                                             Это ваше?

Is it Leroy's (cat)?                                    Это (кот) Лероя?

It's Susan's (diary).                                   Это (дневник) Сюзан.

It might be hers.                                       Это, должно быть, ее.

 

TO BE +...существительное (категория предмета):

 It is a cat.                                                       Это - кот.

It's my diary.                                                  Это - мой дневник.

Here are your tickets.                                   Вот ваши билеты.

This is a watch.                                              Это - часы (наручные).

That is a clock.                                              Это - часы (настенные).

 

TO BE +…числительное:

It is six (o'clock).                                           (Сейчас) шесть часов.

I am twenty-five (years old).                      Мне двадцать пять лет.

This is the third (floor).                                 Это - третий (этаж).

His birthday is on January, twentieth.      Его день рождения двадцатого января.

 

TO BE +...3-я форма глагола для образования пассивного залога:

It is included in our advertising campaign. Это включено в нашу рекламную кампанию.

The crate isn't locked.                                  Клетка не закрыта.

We are completely scheduled.                    Мы полностью загружены.

 

TO BE +...going to для обозначения будущего времени:

I am going to be late.                                   Я опоздаю.

Howard is going to call home.                    Хаурд позвонит домой.

We are going to make a good team.                         Мы будем хорошей командой.