I. Ошибки в словоупотреблении

1. Смешение паронимов

Паронимы – это слова, имеющие одинаковый корень (поэтому схожие в значениях), но разные приставки и / или суффиксы (и этим различающиеся в значениях). Смешение паронимов, то есть употребление одного слова вместо другого по причине незнания точного значения слов, – одна из самых распространённых речевых ошибок.

Голод (‛ощущение потребности в еде, длительное недоедание’) – голодовка (‛намеренный отказ от пищи, часто в знак протеста’).

Неверно: Непосильным трудом и голодовкой мучили пленных.

Верно: Непосильным трудом и голодом мучили пленных.

Дворовый (при крепостном праве – ‛домашняя прислуга в помещичьем доме’) – придворный (‛лицо, состоящее при монархе, а также при члене его семьи, входящее в его окружение, служащее царскому двору’).

Неверно: Крепостники жестоко обращались с придворными.

Верно: Крепостники жестоко обращались с придворными.

Примечание. В Приложении 1 помещён Словарь паронимов.

2. Смешение парономазов

Парономазы – это слова, имеющие разные корни (а потому не сходные в значении), но похожие по написанию и звучанию. Смешение парономазов, то есть употребление одного слова вместо другого, обусловлено незнанием точного значения слов.

Обобщить – объединить – обобществить (‛объединить отдельные единичные хозяйства в одно целое’).

Неверно: Коммунисты проводили обобщение лошадей и коров, так значимых в крестьянских хозяйствах. Другой их ошибкой было объединение мелкого скота и крупной домашней птицы.

Верно: Коммунисты проводили обобществление лошадей и коров, так значимых в личных крестьянских хозяйствах; такие действия явились неверным политическим решением. Другой их ошибкой было обобществление мелкого скота и крупной домашней птицы.