2 раза в год и Суд и Трибунал уходят на каникулы – рождественские (18.12-10.01) и летние (15.07-15.09). В это время, кроме канцелярии, работает Председатель или его испол.обязанности.
В случае неотложной необходимости они могут вызвать судей или ГА на срочное совещание в период каникул.
Разбирательство дел проводится в нечетном составе.
Решения выносятся простым большинством.
ГЧ: - не может требовать представительства своего судьи
· - не может требовать исключения судьи по причине его национального гражданства
Отличают суды ЕС от Суда по правам человека в Страсбурге коренное обстоятельство – в последнем в деле обязательно участвует судья от того государства Совета Европы, действия которого рассматриваются.
Особое мнение судьи – допускается как в судах РФ, так и в Страсбургском суде, но в Суде ЕС/Трибунале 1-ой инстанции существует Тайна совещательной комнаты – очень важная гарантия независимости судей, в 1-ю очередь от национального государства.
Возбуждения дела в суде (трибунале) осуществляется:
|
|
1. через заявление на имя секретаря Суда/Трибунала (аппликейшн)
2. Секретарь проверяет соответствие установленным требованиям
3. Секретарь направляет ответчику аппликейшн
4. Ответчик в месячный срок представляет дефенс (отзыв)
5. В сроки, установленные Председателем, истец может направить ответчику письменную реплику (ответ – replay)
6. Ответчик направляет ответ на реплику – режоиндер (rejoinder)
Заявление и реплика истца, отзыв и ответ на реплику ответчика – ключевое значение для сторон. Именно в них, а также их приложениях представлены доказательства, на которых будут основывать свои требования стороны.
Представление новых доказательств невозможно – необходимо открывать новое дело. Бывают исключения, когда Председатель в самых сложных случаях может разрешить включить новые доказательства.
Особый порядок предусмотрен для возбуждения дел косвенной юрисдикции, которые рассматриваются по запросам нац.судов (преюдициальные споры). Эти запросы постановляют в форме определений судебных органов, посредством которых они останавливают разбирательство дела.
Все документы обязательно переводятся на французский язык – рабочий язык суда.
На французском языке – обсуждение в совещательной комнате, но разбирательство в суде может проходить на любом официальном языке ЕС.
Участие 3-х лиц в судебном разбирательстве
Правом вступить в любое дело искового производства обладают другие лица, кроме сторон, если они докажут наличие интереса в деле (ст.40 Статута Суда ЕС)
Механизм:
- подается ходатайство на имя Председателя Суда/Трибунала
|
|
- 3 месяца на подачу ходатайства с момента опубликования сообщения о деле в официальном издании ЕС
Цель вступления в дело – поддержка требований одной из сторон. Например: ЕЦБ ограничил возможности административных расследований в отношении себя Европейским ведомством по борьбе с мошенничеством. Так Комиссия предъявила в Суд об аннулировании соответствующего решения ЕЦБ (иск был удовлетворен). На стороне истца участвовало два 3-х лица – Парламент Совет, а также подключились Нидерланды.
Понятие «третье лицо» известно и в российском праве, но в праве ЕС имеет иной смысл – употребляется для обозначения лиц (в т.ч. ГЧ, институтов и органов ЕС), характерно для сторон, которые не участвовали в рассмотрении дел, но дело затрагивает их интерес.
Участие третьей стороны называется также процессуальной интервенцией.
В делах косвенной юрисдикции (ПС) процессуальная интервенция невозможна – бессмысленна.