Vocabulary: judicial, jurisdiction, County Court, indictment

judicial	-	судебный,судейский
judicial institution	-	суд, cудебный орган
jurisdiction	-	юрисдикция;отправление правосудия
civil jurisdiction	-	гражданская юрисдикция
criminal jurisdiction	-	уголовная юрисдикция
appellate jurisdiction	-	апелляционная юрисдикция
to exercise jurisdiction	-	осуществлять юрисдикцию
court
Magistrates’ Court	-	магистратский суд, мировой суд
Crown Court	-	суд Короны
County Court	-	суд графства
inferior court	-	низший (нижестоящий) суд
High Court (of Justice)	-	Высокий суд (правосудия)
Court of Appeal Supreme Court senior court	- - -	апелляционный суд Верховный суд высший (вышестоящий) суд
youth court coroner’s court	- -	суд по делам несовершеннолетних суд коронера
to try	-	судить,привлекать к суду
to try a case to try summarily trial magistrate	- - - -	рассматривать дело; вести процесс рассматривать дело в порядке суммарной (упрощенной) юрисдикции судебное разбирательство, судебный процесс магистрат,мировой судья
stipendiary magistrate	-	мировой судья, получающий жалованье
justice of the peace lay	- -	мировой судья непрофессиональный
indictment	-	обвинительный акт
to empower	-	уполномочивать,давать право
jury	-	присяжные,суд присяжных
juror	-	присяжный заседатель
to guide	-	руководить,направлять
appeal	-	апелляция,обжалование
to appeal	-	апеллировать, обжаловать
matter	-	дело,вопрос
civil matter	-	гражданское дело
criminal matter	-	уголовное дело
employment matter	-	трудовой вопрос (спор)
proceeding (s)	-	иск;судопроизводство;процесс
domestic proceeding(s)	-	судебный процесс по семейным делам
divorce	-	расторжение брака,развод
to divorce	-	расторгать брак
division Queen’s Bench Division Chancery Division Family Division	- - - -	отделение (суда),отдел (суда) суд королевской скамьи (отделение Высокого суда) Канцлерское отделение Высокого суда суд по делам семьи (отделение Высокого суда)
tribunal employment tribunal VAT and Duty tribunal	- - -	суд суд по трудовым спорам суд по делам о налогах и пошлинах





UNIT 6 LAWYERS AT WORK