2014-10-30
327
1. Adler, F. Criminal Justice / F. Adler, G.O.W. Mueller, W.S. Lawfer. – U.S.A.: Press, 1994. – 599 p.
2. Aita, J. Prosecutor Gathering Evidence of Darfur Crimes / J. Aita // Witness protection a key impediment [Electronic resource]. – U.S.A., 2005. – Mode of access: https://usinfo.state.gov. – Date of access: 04.01.2006.
3. Charles, J.B. The American Courts. A Critical Assessment / J.B. Charles, A. Johnson. – U.S.A.: Press, 1990. – 534 p.
4. Glick, H.R. Court, Politics and Justice / H.R. Glick. – New York: New Press, 1988. – 378 p.
5. Lehman, J. West’s Encyclopedia of American Law. Volume 1 / J. Lehman, S. Phelps. – Thomson: Gale, 2004. – 10000 p.
6. Wilson, J. Gale Encyclopedia of Everyday Law. Volume 2 / J. Wilson. – Thomson: Gale, 2004. – 10000 p.
Приложение 5
Словарь научных терминов по специальности
| № п/п | Английский язык | Русский язык |
| 1. | access | доступ |
| 2. | acceptance | принятие, акцепт акцептвершеннолетний |
| 3. | acquisition | приобретение (прав, имущества, территории) |
| 4. | allotment | 1) выделение, распределение, назначение, 2) выделенная доля, часть |
| 5. | ||
| 6. | ||
| 7. | ||
| 8. | ||
| 9. | ||
| 10. | ||
| 11. | ||
| 12. | ||
| 13. | ||
| 14. | ||
| 15. | ||
| 16. | ||
| 17. | ||
| 18. | ||
| 19. | ||
| 20. | ||
| 21. | ||
| 22. | ||
| 23. | ||
| 24. | ||
| 25. | ||
| 26. | ||
| 27. | ||
| 28. | ||
| 29. | ||
| 30. | ||
| 31. | ||
| 32. |
Приложение 6
|
|
|
Академия управления при Президенте Республики Беларусь
Отдел докторантуры и аспирантуры
Кафедра иностранных языков факультета подготовки и переподготовки ИГС
Материалы по обязательному внеаудиторному письменному переводу научных текстов по исследуемой проблеме
Специальность: 12.00.15. гражданский процесс; арбитражный процесс
Тема магистерской диссертации «………………………………..………………»
Аспирант/магистрант кафедры
гражданского и хозяйственного права _______________ Ф.И.О.
(подпись) (полностью)
Научный руководитель
профессор, д.ю.н. Ф.И.О.
(полностью)
Минск 2014
Приложение 7
