Әкімшілік кқұқық бұзушылық туралы / об административном правонарушении
Осы хаттаманы толтыруға азамат (ша) / составил настоящий протокол о том, что гражданин (ка):
Аты – жөні / Фамилия, Имя, Отчество_______________________________________________________________
Мекен жайы, телефоны / место жительства и телефон _________________________________________________
Жұмыс орны, қызметі / место работы и должность ____________________________________________________
Жеке басын куәлендіретін құжат / документ, удостоверяющий личность__________________________________
________________________________________________________________________________________________
қай жерде және кім берді, №, сериясы / серия, №, где и кем выдан
Әкімшілік құқықты бұзған жері және оның елеулігі/место совершения и существо административного правонарушения__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Қазақстан Республикасының әкімшілік құқық бұзушылық туралы Кодексінің______________________баптарында қаралған құқықты бұзды / совершил административное правонарушение, предусмотренное ст.____________________________
|
|
Кодексом Республики Казахстан об административных правонарушениях.
Куәләр / свидетели________________________________________________________________________________
аты – жөні, телефоны, мекен - жайы мен туған жылы / Ф.И.О., год рождения, адрес проживания, телефон
________________________________________________________________________________________________
ҚҰҚЫҚ БҰЗУШЫНЫҢ TYCIHIKTEMECI / ОБЪЯСНЕНИЕ НАРУШИТЕЛЯ
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Қолы / подпись:_________________________________
Азаматқа / гражданину___________________________________________________Қазақстан Республикасының
Әкімшілік құқық бұзушылық туралы Кодексінің 584 бабына байланысты оның құқығы мен міндеттері түсіндірілген /разъяснены их права и обязанности, предусмотренные ст. 584 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях.
Хаттамамен таныстым / с протоколом ознакомлен (а) _________________________________________________
тәртіп бұзушының қолы / подпись нарушителя
Куәлерге / свидетелям______________________________________________________Қазақстан Республикасының әкімшілік құқық, бұзушылық туралы Кодексінің 594, 585 бабтарына байланысты оның құқығы мен міндеттері түсіндірілген /разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст. 584,585 Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях.
Хаттамамен таныстық / с протоколом ознакомлены___________________________________________________
|
|
куәләр / свидетели
ҚОЛДАРЫ / ПОДПИСИ ____________________________________________________________________________
Хаттаманың мазмұны туралы түсініктеме және ескертулер / объяснение и замечания по содержанию протокола
________________________________________________________________________________________________________________________
Хаттамамен келісемін, келіспеймін / с протоколом согласен, не согласен__________________________________
егер келіспесеңіз, онда келіспейтіндігіңізді
________________________________________________________________________________________________________________________
керсетіп жазыңыз / если не согласен, то изложите мотив отказа от подписания
Іс туралы қабылданған шешім / принятое по делу решение______________________________________________
әкімшілік жаза қолданғаны туралы қабылданған қаулы, (түpi және көлемі),
тоқтатылуы туралы, хаттаманы ведомстволыққа жіберілуі / вынесено постановление о наложении административного взыскания (вид и размер),
________________________________________________________________________________________________________________________
о прекращении производства по делу, о направлении протокола по подведомственности
Мемлекеттік ветеринариялық инспектор /Государственный ветеринарный иинспектор_________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
мемлекеттік мекеменің аталуы, лауазымы, аты-жөні/ наименование государственного учреждения, должность, Ф.И.О.