Perfectum indicativi и futurum secundum

Перфект выражает действие – законченное или имевшее место в прошлом независимо от его длительности. Например: Veni, vidi, vici. – Я пришел, я увидел, я победил. (Цезарь); In ea terra diu mansi. – Я долго оставался в той стране. – perfectum historicum.

Перфект выражает также действие прошлого, результат которого виден в настоящем. Например: Exegi monumentum. – Я воздвиг памятник. – perfectum praesens.

Perfectum indicativi activi образуется с помощью основы перфекта и особых личных окончаний:

Singularis Pluralis

1-е л. –i -imus

2-е л. –isti -istis

3-е л. -it-erunt

Futurum II выражает действие в будущем, предшествующее другому действию в будущем, и образуется с помощью основы перфекта, суффиксов er для 1-го л. ед. ч. и eri для остальных лиц и личных окончаний: -o, -s, -t, -mus, -tis, -nt.

Gaudeamus

Gaudeamus, igĭtur,

Iuvenes dum sumus.

Post iucundam iuventutem,

Post molestam senectutem

Nos habebit humus.

Vita nostra brevis est,

Brevi finietur,

Venit mors velocĭter,

Rapit nos atrocĭter,

Nemĭni parcetur.

Ubi sunt, qui ante nos