Текст 4: De Aesopo

Stultus quidam vir in Aesopum poētam lapĭdes jaciebat. Aesopus autem voluit tntam istius nequitiam sine mora puniri. Itǎque unum assem viro dedit et: "Pauperrǐmus sum, - inquit, - servus, pecuniam te dignam tibi dare non possum. Suadeo tibi, ut in illum divǐtem, in foro cum servis ambulantem, lapǐdes tuos conjicias. Ita efficies, ut ille tibi magnam pecuniam det". Vir stultissǐmus non intellexit Aesopum fraudem adhibuisse. Ităque id fecit, quod ab Aesopo ei suasum erat. Pecuniam vero a divĭte non sumpsit, nam ille servis imperavit, ut vir, vehementer verberatus, in vincŭla conjiceretur.

Текст 5: Piso orator et servus

Pupius Piso, orator Romanus, servis praecepit, ut tantum ad interrogata responderent nec quidquam praeterea dicĕrent. Aliquando

Clodium ad cenam invitari jussit. Hora cenae instabat, cum cetĕri convivae, excepto Clodio, adissent. Piso servum, qui solebat convivas vocare, emisit, ut videret, num veniret.Cum servus dixisset se eum non vidisse, Piso: "Dic,- inquit, - num non invitavisti Clodium?" "Invitavi", - respondit ille. "Cur ergo non venit?" "Quia venturum se esse negavit". Tum Piso: "Cur id non statim dixisti?" Respondit servus: "Quia non sum a te interrogatus".

Sententiae

Типовые задания к сентенциям

1. Выучите орфографию трудных слов.

2. Выучите сентенцию наизусть.

3. Проверьте себя: выпишите в тетрадь перевод сентенции, затем переведите ее на латинский язык.

4. Составьте небольшой тематический словарик (до 50 слов и выражений), располагая сентенции по алфавиту. Используйте словари латинских крылатых слов и выражений.

Пример тематического словаря

Тема: «Закон и правосудие»

A

Ad vitam aut culpam. – На всю жизнь или до первой вины. (…)

B

Bona causa. – Правое дело. (…)

V

Visum repertum. – При осмотре найдено. Формула протокола судебного осмотра. (…)


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: