2015-02-27
258
1. Мы рассчитывали, что он забежит хотя бы на полчаса, пожарили треску, купили желе из смородины, принарядились, но он так и не появился.
2. Что у них в меню? – Куриный бульон с лапшой, гороховый суп и суп из капусты с мясом.
3. Давай закажем на первое что-нибудь с картошкой – пюре или салат, иначе повар заставит нас ждать суп полчаса, а у нас осталось мало времени.
4. Что заказать на десерт? – Клюквенное желе и землянику со сливками. – Если ты будешь так плотно есть за ужином, то располнеешь, предупреждаю!
5. Тебе придётся перевернуть все ящики вверх дном, если ты хочешь найти солонку и перечницу.
6. Зря ты решила приготовить жареную баранину к обеду
7. Неужели он съел полную тарелку пшённой каши? Я никогда не могла заставить его съесть хотя бы ложку каши. Вероятно, вы что-то в неё добавили? – Кусочки абрикосов и немного мёда. 1. На столе была тарелка, нож, вилка, две ложки.
2. Я попросил официантку принести чашку и блюдце.
3. Давай купим ножницы.
4. Скатерть грязная. (table-cloth)
5. В серванте была ваза.
6. В раковине есть сковорода? (frying-pan)
7. В кастрюле не было воды. (saucepan)
8. Поставь кружку на поднос. (mug, tray)
9. Духовка сломалась вчера.
10. Принеси салфетки с кухни.
11. Передай мне, пожалуйста, солонку и перечницу.
MEDICINE
№1
Переведите с русского языка на английский язык.
1. У него нашли опухоль мозга в прошлом году. (brain tumor)
2. Он страдает от старческого слабоумия. (dementia)
3. У меня никогда не было перхоти. (dandruff)
4. У этого пациента камни в желчном пузыре и проблемы с поджелудочной железой. (gallstones; pancreas gland)
5. Вы знаете, как избавиться от бородавок? (warts)
6. Он страдал от шизофрении много лет. (schizophrenia)
7. Когда вы были ребёнком, у вас была желтуха? (jaundice)
8. Когда его можно прооперировать? У него грыжа. (hernia)
9. От чего он умер? – от диабета. (diabetes)
10. Пуля попала в артерии, и он умер от потери крови. (artery; blood loss)
№2
