Word Study

account – (зд.) сообщение to sum up - резюмировать

punishment – наказание penalty – наказание

to fit – соответствовать homicide - убийство

to become outraged – возмутиться bullet – пуля

assault - нападение to stab - вонзить

to confess – признаться rigid – стойкий, строгий

sober – трезвый frequently – часто

unattended – без присмотра plight – положение

to take care of – заботиться о diary – молочный магазин

death penalty – смертная казнь to fine - оштрафовать

to be convicted of – обвиняться в fraud - мошенничество

in a fit of rage – в порыве ярости to quote - ссылаться

to be discharged – быть освобожденным to avenge - мстить

to pull the trigger – нажать на курок

ambulance attendant – сотрудник скорой помощи

manslaughter – непреднамеренное убийство

to commit suicide – совершить самоубийство

to pass the sentence – вынести приговор

to plead guilty – признать себя виновным

probation department – отдел условного освобождения

life imprisonment – пожизненное заключение

to be hanged – быть повешенным

to abolish capital punishment – отменить высшую меру наказания

to break sb`s jaw – сломать челюсть

enormous publicity – большая огласка

insurance policy – страховой полис

due to expire – должен истечь (о сроке)

to appear on the scene – прибыть на место преступления

2. Discuss each case applying the questions below:

1. Was justice done?

2. If you had been the judge, would you have given a different sentence?

3. Would you have chosen a lighter sentence, or a more severe one?

4. How would you have felt if you had been the victim of the crime?

5. How would you have felt if you had been the defendant?

6. If you had been the judge, what other facts and circumstances would you have wanted to know?

3. Translate into English having learnt the vocabulary of the texts:

1. В конце судебного заседания судья вынес приговор. 2. В порыве ярости он достал пистолет и нажал на курок. 3. Когда полиция прибыла на место преступления, преступник покончил с собой. 4. Женщину обвинили в непреднамеренном убийстве и приговорили к трем годам условного освобождения. 5. Многие люди в нашей стране выступают за (are for) отмену высшей меры наказания. 6. Убийцу приговорили к пожизненному заключению. 7. Человек обвинялся в мошенничестве. 8. Водитель запарковал автомобиль незаконно и был оштрафован полицейским. 9. Мой страховой полис должен истечь к концу этого года. 10. Подсудимый признал себя виновным. 11. Наказание должно соответствовать преступлению. 12. Обвиняемая часто выпивала и оставляла своих маленьких детей без присмотра. 13. Его выпустили из тюрьмы спустя три года.

4. Additional Vocabulary:

The word EVIDENCE has the following meanings in Russian: