Упражнения: род существительных

1. Поставьте существительные в женском роде:

un ami un étudiant un avocat un marchand un employé un français un anglais un espagnol un chinois	un cuisinier un couturier un écolier un romancier un étranger	un musicien un coréen un parisien un champion un chat	un prince un tigre un âne un traître un maître
un coiffeur un danseur un chanteur un acheteur un nageur un plongeur un voyageur un dormeur	un acteur un spectateur un auditeur un instituteur un électeur un directeur un conducteur un traducteur	un artiste un journaliste un locataire un concièrge un malade un enfant	un homme un garçon un fils un frère un père un oncle un mari un neveu un roi un héros

2. Употребите неопределенный артикль, затем поставьте существительное в мужском или женском роде:

... tante ... actrice ... coiffeur ... femme ... boulanger ... chinoise ... poète ... hôtesse ... menteur ... écolière

... couturier ... chatte ... journaliste ... spectatrice ... comédien ... vendeuse ... malade ... reine ... mari ... fille

1. Составьте предложения по образцу:

Образец: Mon ami travaille dans un supermarché. Il est vendeur. – Mon amie travaille dans un supermarché. Elle est vendeuse.

1. Mon mari est professeur au lycée Montaigne. Ma mère.............................................

2. Il est chirurgien à l’hôpital de la ville. Elle................................................................

3. Ce musicien a obtenu le prix Nobel...........................................................................

4. Le boulanger fait le meilleur pain de la ville.............................................................

5. Je suis serveur dans un bar. Mon amie.......................................................................

6. Il est journaliste au Figaro. Elle..................................................................................

7. Mon voisin est dentiste. Ma voisine...........................................................................

4. Приведите русские эквиваленты слов женского рода. Объясните способ их образования и стиль речи, в котором эти слова употребляются:

Une avocate, une marchande, une romancière, une musicienne, une chanteuse, une compositrice, une journaliste, une coiffeuse, une artiste, une danseuse, une locataire, une concierge, une plongeuse, une conductrice, une traductrice, une traîtresse.

1. Поставьте неопределенный артикль мужского или женского рода перед существительными:

1) … оrdonnance, … recrue, … vigie, … sentinelle, … estafette;

2)... laideron,... mannequin.

1. Найдите женский род следующих существительных, обозначающих животных:

un âne – un boeuf – un bouc – un chameau – un cheval – un chien – un coq -

un dindon – un éléphant – un lapin – un ours – un porc – un renard – un singe – un serpent -

1. Переведите:

1. Моя подруга – манекенщица.

2. Часовой охраняет дома.

3. Эта девушка дурнушка, но у нее хороший характер.

4. У моей соседки очень красивая кошка.

5. Моя мама – искусная повариха.

6. Моя маленькая сестра – неряха.

7. Почтальонша принесла долгожданное письмо.

8. Француаза Саган – талантливая писательница.

1. Уточните род следующих существительных; определите по словарю русские эквиваленты. Обратите внимание на расхождение форм рода:

... quartier ... arrondissement ... ménage ... travail ... mansarde ... beauté ... joie ... loyer ... semaine ... parquet ... plancher ... lessive ... temps ... mer ... rêve ... chose ... opéra ... ballet ... désir ... vie ... train ... station ... été ... raison ... voyage ... guerre ... billet

... loterie ... chance ... place ... buffet ... morceau ... papier ... rue ... kiosque ... journal ... art ... orange ... sommeil ... couleur ... café ... front ... table ... chaise ... bord ... trottoir ... fruit ... légume ... voiture ... autobus ... monde ... car ... direction ... appareil

... plan ... métro ... cheveu ... instant ... oeil ... argent ... guichet ... carte ... quai ... promenade ... boîte ... gravure ... roman ... carton ... nom ... lot ... soir ... soirée ... chemin ... maison ... boutique ... escalier ... porte ... poche ... tablier ... ligne ... fatigue

1. Дополните предложения одним из слов из скобок:

1. J’ai mis l’argent de côté pour acheter un............ (voiture / vélo).

2. Mon ami cherche une........................... à louer (chambre / appartement).

3. C’est un........................ très touristique (région / pays).

4. Je vous présente une (médecin / infirmière).

5. Danielle, c’est un joli........................ (prénom / fille).

6. Je connais un.............................. pas très cher (hôtel / chambre).

7. C’est un...................... intéressant (voyage / promenade).

8. Je préfère un................................... (appartement / maison isolée).

9. Nous venons de lire une............................... (histoire / travail).

9. Употребите артикль перед существительным, обозначающим название страны, а затем скажите, где находится тот или иной город (смотрите образец):

Образец: France – la France – Paris se trouve en France

Suisse Portugal Iran Espagne Grèce Hongrie Suisse Japon Pologne Allemagne Maroc Mongolie Liban Pérou Egypte Chili Chine Cuba Tunisie Danemark Roumanie Norvège Finlande Bulgarie Angleterre Suède Belgique Italie Canada Australie Autriche Russie

Genève Lisbonne Téhéran Madrid Athènes Budapest Bern Tokyo Varsovie Berlin Rabat Oulan-Bator Beyrouth Lima Le Caire Santiago Pékin La Havane Tunis Copenhague Bucarest Oslo Helsinki Sofia Londres Stockholm Bruxelles Rome Montréal Canberra Vienne Moscou

10. Как называют жителей следующих городов:

Paris, Lyon, Bordeaux, Dijon, Rennes, Strasbourg, Pau, Poitiers, Marseille, Cannes, Nice.

11. Скажите по-французски названия следующих стран:

Франция, Италия, Бельгия, Япония, Мексика, Канада, Испания, Швеция, Швейцария, Россия, Норвегия, Финляндия, Китай, Польша, Греция, Марокко, Германия.

12. Дополните предложения по образцу:

Образец: Il habite en Chine. Il est chinois.

1) Il habite en Angleterre: il est................

2) Elle habite en Espagne: elle est......................

3) Ils habitent au Maroc: ils sont............................

4) Elles habitent en Italie: elles sont.......................

5) Nous habitons au Canada: nous sommes.....................

6) Il habite en Allemagne: il est...................................

7) J’habite en Russie: je suis...................................

13. Назовите существительные, которые употребляются в женском и мужском роде. Употребите соответствующий артикль:

1) J’ai sorti le gâteau... moule. J’ai mangé... moule qui restait.

2) Nous n’avons pas pu faire... tour de... tour.

3)... guide connaît parfaitement la ville. Il conduisait le cheval par... guide.

4) Tu as déchiré... manche de ta veste. Tiens le couteau par... manche.

5) Le bâteau est entré au port à... voile. Peu de femmes portent... voile.

6) Elle m’a donné... crêpe à manger.... crêpe de cette robe est magnifique.

14. Переведите:

1) Это прекрасное произведение искусства.

2) Я интересуюсь творчеством Мопассана.

3) Это хорошие люди.

4) Эти люди счастливы.

5) Я изучаю последний период жизни В.Гюго.

6) Он – хороший критик.

7) Критика подействовала на него.

8) Книга – прекрасный подарок.

9) Фунт – мера весов.

10) Я иду на почту.

11) Рукава этого платья длинные.

12) Цветы стоят в голубой вазе.

13) На печи стояли кастрюли с молоком.

14) Я купила сковородку Tefal.

15) Юнга мыл палубу.

16) Она потерялась в лесу и провела там двое суток, спала на мягком мху под деревом.

17) Эйфелева башня – турне вокруг Европы.

18) Упражнение находится на странице 16.