double arrow

Словари русского языка

Словари делят на энциклопедические и лингвистические. В энциклопедических сло­варях дается описание, характеристика предметов, яв­лений, событий, известных людей и т. д., в лингвисти­ческих объясняются слова и их значения.

Создано более 30 типов лингвистических словарей, отражающих богатство русского языка, его историю, изобразительно-выразительные возможности.

Наиболее распространенный тип — одноязычный толковый словарь. В нем даются слова с объяснением их значений, грамматическая и стилистическая харак­теристика слов.

Небольшие списки непонятных слов с их объяснени­ем в нашей литературе появились в начале XI в. Самый старый из дошедших до нас таких словарей приложен к рукописной книге 1282 г. Этот словарь насчитывает



174 греческих, древнееврейских и церковно-славянских слова с их толкованием. Рукописный толковый словарь был составлен по указанию Петра I, в него вошло 503 заимствованных слова.

В 1863—1866 гг. издан толковый словарь В. И. Да­ля. Он содержит 200 000 слов и 30 000 пословиц, по­говорок, загадок и присловий, служащих для поясне­ния смысла слов. Словарь этот, богатейший по своему содержанию, не является нормативным: в него, наряду с общеупотребительными, включены слова диалектные, слова узкого, местного употребления, слова, связанные с ремеслами.

Современные наиболее полные нормативные толко­вые словари русского литературного языка насчитыва­ют до 100—120 000 слов.

Словарь иностранных слов содержит слова иноязыч­ного происхождения и их объяснение.

Диалектный словарь включает диалектную лексику с ее толкованием, фразеологический — фразеологизмы и их толкование.

В орфографическом словаре дается нормативное на­писание слов, в орфоэпическом — нормативное литера­турное произношение, в этимологическом объясняется происхождение слов, в топонимическом даются сведе­ния о собственных именах географических объектов — рек, озер, морей, островов, гор, городов и т. п. (топо­нимика — от греч. topos — место, местность и onyma — имя, название).

Есть словарь «Русское словесное ударение», синони­мические словари, словари антонимов, омонимов, паро­нимов, эпитетов, словообразовательные и морфемные словари, словари сокращений, русских личных имен, русских фамилий, словари-справочники «Слитно или раздельно?», «Прописная или строчная?», правильно-стей и трудностей словоупотребления.

При чтении произведений русских писателей XVIII—XX вв. помогут «Школьный словарь устаревших слов русского языка», а также словари языка писате­лей (А. С. Пушкина, А. С. Грибоедова, А. Н. Островско­го, М. Е. Салтыкова-Щедрина, М. Горького, В. В. Мая­ковского и др.)» при работе над сочинением — словари


сочетаемости слов, управления в русском языке, при подготовке к Единому государственному экзамену — «Словарь-справочник лингвистических терминов» и «Школьный словарь терминов».

Кроме одноязычных, существуют словари двуязыч­ные (переводные) и многоязычные.

42. При изучении каких разделов курса русского языка могут быть использованы: а) фразеологический словарь; б) этимологи­ческий словарь; в) словарь паронимов?

43. При изучении каких разделов курса русского языка может быть использован каждый словарь, названный в предыдущей статье? Поясните: при рассмотрении каких вопросов и как мо­жет быть использован тот или иной словарь?

44. На какие группы можно распределить названные выше и другие известные вам словари? Сгруппируйте их (письменно) и озаглавьте каждую группу.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



Сейчас читают про: