Занятие 3. Особые случаи носовой мутации

Носовая мутация – в Синдарин это сложный особый механизм, который возвращает в языке к жизни архаичные примитивные согласные, характерные для речи праэльфийского языка, Эльдарин и ранних форм Тэлерин. Довольно значительная часть форм современного Синдарин (современного, то есть времен Войны кольца) образовались от древних примитивных стволовых. Существует три основных примитивных согласных в праэльфийском языке -mb, -nd, -ng – с ними в основном мы и будем работать. Кроме этого существует –kw – не сохранившийся в языках Эльдар, и - gw который в аманской ветви эльфийских языков превратился в -v, а в Синдарин и диалектах оставшийся неизмененным.

Давайте рассмотрим эти изменения на конкретных примерах.

Возьмем уже известное вам слово Badhor – судья, и заглянем в самую глубину его происхождения. Изначально в праэльфийском языке это слово имело вид MBAD. Путем эволюции эльфийские языка аманской группы примитивный стволовой -mb превращали в обыкновенный -m, а языки Средиземья оставляли -b. С течением времени слова обрастали окончаниями, и в вариантах языка и диалектов Первой эпохи это слово имело форму Badhr, практически идентичную форме из классического языка. Как вы помните из занятия о неправильном множественном числе, позже это слово обзавелось еще одним слогом и стало Badhor, изменяясь во множественное число как Beidhor, однако, обретая определенный артикль множественного числа, оно должно подвергнуться носовой мутации, и вместо ожидаемого meidhor мы увидим i mbeidor – получается, что носовая мутация вернула к жизни примитивный стволовой согласный.

Полный список корней с примитивными стволовыми мы здесь приводить не будем, ибо он довольно-таки велик. Вместо этого вы можете скачать «Этимологии», в которых сможете найти полные списки слов, образовавшихся от примитивных стволовых и потому особенно проводящих изменения при носовой мутации. https://lamedhellen.ucoz.ru/load/dokumenty_i_pervoistochniki/ehtimologii_pod_redakciej_kristofera_tolkina_the_etymologies/2-1-0-42

Обратный диалог №2.

Переведите на Синдарин следующий небольшой диалог.

Друзья встречаются у реки.

- Здравствуй!

- Приветствую, друг!

- Как твои дела?

- У меня все хорошо.

- Сегодня мы будем сражаться у реки. Ты придешь?

- Да. Я приду.

Глава 10. Образование причастий и деепричастий.

Проверка домашнего задания.

Речевой практикум.

Проверьте себя (перечислите основные двадцать сильных и двадцать производных глаголов).