Translate into English the following sentences

1. Выбор типа моста зависит от ширины, глубины, скорости течения реки (the speed of flow of a river ), вида грунтов на дне ее русла и поймы, от условий ледохода и требований судоходства по реке.

2. При проектировании моста учитывают его назначение (kinds of traffic) и местные условия.

3. Если проезжая часть располагается на уровне верхнего пояса фермы, мост называется “с ездой поверху”, если на уровне нижнего пояса фермы — “с ездой понизу”. При сочетании этих вариантов конструкция моста называется “с ездой посередине”.

4. Вантовые мосты имеют два варианта конструкции – ярусно-расходящуюся или веерную (radial cable arrangement) и ярусно-параллельную (harp cable arrangement).

5. Ванты ярусно-параллельной конструкции почти параллельны, так как высота их соединения (attachment to) с пилоном равна расстоянию от пилона до их крепления (securing in place) с настилом моста (bridge deck).

6. Все ванты веерной конструкции соединены вместе с вершиной (top) пилона, но поддерживают настил моста в разных точках.

7. Вантовые мосты являются оптимальным (most favourable) вариантом для пролётов длиннее, чем у консольных конструкций, и короче, чем у висячих мостов.

8. При расчёте подмостового габарита принимают во внимание уровень высоких вод в реке в месте мостового перехода.

9. Висячим мостам требуются очень мощные (strong) несущие кабели (main cable), которые закрепляются (to secure) в массивных анкерных сооружениях (massive anchorage).

Answer the questions

1. What do we call a structure over a body of water?

2. How many criteria for bridge classification do you know?

3. How can we classify bridges by the kind of traffic?

4. How can we classify bridges according to their building material?

5. What is the difference between suspension and cable-stayed bridges?

6. What means of transport can use a combined bridge?

7. What do we call a bridge that has more than three spans?

8. Does every railway bridge have to resist the train’s weight and the vibration?

9. What building materials are most suitable for railway bridges?

Describe different bridge structures according to their structural design using the terminology below

Beam bridges, arch bridges, drawbridges, cable-stayed bridges, combined bridges, suspension bridges, and permanent bridges