Topical vocabulary. to explore trade routes исследовать торговые пути local inhabitants местные жители a state shipyard государственная

to explore trade routes	исследовать торговые пути
local inhabitants	местные жители
a state shipyard	государственная верфь
Franz Josef Land	Земля Франца-Иосифа (группа островов на севере Баренцева моря)
to share land borders	граничить на суше
the Nenets Autonomous Area	Ненецкий автономный округ (на северо-западе России, адм. центр - Нарьян-Мар)
the Solovetski Archipelago	Соловецкий архипелаг; группа островов
urban areas	городские поселения (муниципальные образования)
rural areas	сельские поселения (муниципальные образования)
World Heritage Site	объект Всемирного наследия
Orthodox monasteries	православные монастыри
Northern European Russia	Северо-запад России
biological resources	биологические ресурсы
to creates favorable conditions for	создать благоприятные условия для
cod, plaice, herring, salmon	треска, kамбала, сельдь лосось; сёмга
hazel-hen, wood-grouse, ptarmigan	рябчик, тетерев-глухарь, белая куропатка
seal, deer, elk, polar fox, hare	тюлень, олень, лось,песец, заяц
game animals	охотничье-промысловые животные, дичь
commercial deposits	месторождения промышленного значения
reserves of peat	экономические запасы торфа
building materials	строительные материалы
semiprecious stones	полудрагоценные камни
fruitful cooperation	плодотворное сотрудничество
Consulate-general	Генеральное консульство
Honorary Consulate of Kingdom of Norway	Почетное консульство Королевства Норвегия
an educational institution	образовательное учреждение
Northern Arctic Federal University named after M.V. Lomonosov	Северный Арктический Федеральный Университет имени М.В. Ломоносова
the devil	дьявол, сатана
the garments	одеяние, облачение