| the Thames River
| Темза (река в Великобритании)
|
| the mouth
| устье
|
| strength
| достоинство, сильная сторона
|
| prominence
| выдающееся положение; известность
|
| headquarters
| штаб-квартира, головной офис
|
| a major influence
| значительное влияние
|
| to remain
| оставаться
|
| AD, Anno Domini
| н.э., нашей эры
|
| the Middle Ages
| Средние века
|
| The City
| деловой квартал в центре Лондона: финансовые и коммерческие круги Лондона.
|
| a borough
| один из 32-х административных районов Лондона
|
| waste collection
| вывоз отходов, уборка мусора
|
| Saxons
| Cаксы (древнегерманское племя; приняло участие в завоевании Британии
|
| the Great Plague
| Великая чума (эпидемическая вспышка бубонной чумы в Лондоне в 1665)
|
| Greater London
| Большой Лондон - административно-территориальная единица; состоит из Лондона и его пригородов, ранее бывших частью прилегающих графств: Мидлсекс, Эссекс, Кент, Саррей, Хартфордшир)
|
| time immemorial
| незапамятное время
|
| a metonym
| метоним (слово, заменяющее другое слово на основе связи их значений).
|
| resident population
| постоянное население
|
| the Stock Exchange
| Лондонская фондовая биржа (основана в 1773)
|
| Houses of Parliament
| здание парламента
|
| Foreign Office
| Министерство иностранных дел
|
| Home Office
| Министерство внутренних дел
|
| slums
| трущобы
|
| to get some glimpses of London
| бросить беглый взгляд на Лондон
|
| an observatory
| обсерватория
|
| eastwards
| на восток, в восточном направлении
|
| the Crown jewels
| драгоценности из королевской казны
|
| Whispering Gallery
| «Галерея шёпота» (у основания внутреннего купола собора Павла; знаменита своим акустическим эффектом)
|
| Westminster Abbey
| Вестминстерское аббатство (место коронации английских монархов) б) британский парламент (здание парламента располагается в районе Вестминстер)
|
| The Coronation Chair
| Коронационное кресло (в Вестминстерском аббатстве) используется во время коронации.
|
| a memorial
| памятник, монумент, мемориал
|
| Westminster Palace
| Вестминстерский дворец (королевский); с середины 14 в нём проходят заседания парламента
|
| Poet’s Corner
| часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты...
|
| World Heritage Sites
| объекты Всемирного наследия
|
2015-04-01
303
