Кил-њ-лђре | их приезд |
Кил-њ-лђре-нећ | их приезда |
Кил-њ-лђре-(н)ђ | (к) их приезду |
Кил-њ-лђр-е-н | их приезд |
Кил-њ-лђр-е-(н)-нђн | от их приезда |
Кил-њ-лђр-е-(н)-дђ | в их приезде |
а) — Килњебезне кайчан белдегез?
— Бњген генђ.
— Кем ђйтте?
— Марат.
ђ) — Килњебезгђ озак вакыт њтте.
— Кайларга бардыгыз?
— Кремльгђ, Сђнгать музеена, театрга.
б) — Килњегезгђ без бик шат!
— Рђхмђт.
— Салих ђфђнделђр килђме?
— Белмим. Лђкин без аларныћ килњлђрен кљтђбез.
Диалоглар
а) — ђлфия, компьютер алгансыћ икђн. Компьютер алуыћны ник ђйтмђдећ?
— Компьютер эшлђми ђле.
ђ) — Рљстђм, Америкага баруыћны ник ђйтмисећ?
— Белмим бит ђле. Бђлки, бармам ђле.
— Барырсыћ. Мин шулай уйлыйм.
б) — Гљлназ, сине књрњемђ мин бик шат!
— Мин дђ, Азат.
в) — Килњемђ кызлар мића чђчђк бирделђр.
— Кемнђр?
— Гљлназ белђн Алсу.
г) — Аныћ сорау бирњендђ бер нђрсђ бар.
— Ник алай уйлыйсыћ?
— ђйтмим.
д) — Азат, синећ килњећне мића Рљстђм ђйтте.
— Шулаймыни?
— ђйе.
е) — Рђшит абыйныћ кайтуын белмђгђн идем. Кайчан кайтты?
|
|
— Бер атна чамасы.
ж) — Азатныћ сљт эчмђвен каян белђсећ?
— Ул, авылга кайткач, сљт эчмђде.
VII. Телђ | желай |
Кљт | жди |
Тљш | спускайся |
Мен | поднимайся |
ќђяњ | пешком |
Шатлан | радуйся |
а) — Алия туташ, мин сезнећ белђн танышырга телим.
— Рђхим итегез!
— Мин њзем Казаннан. Исемем — ќђњдђт. Банкта эшлим. Финанс институты бетердем.
— ђ мин — студентка. Нью-Йорктан.
— Мин Сезнећ белђн танышуыма бик шат.
— Мин дђ.
ђ) — Мин су эчђргђ телим.
— ђ мића катык кирђк. Сића нђрсђ кирђк, Алия?
— Мића чђй кирђк.
— Рђхим итегез!
б) — Без быел Америкага барырга телибез.
— Кайчан?
— Ике атнадан китђргђ телибез.
— Билетлар бармы?
— Бар.
— Ничђ сум?
— Бер мећ ике йљз доллар.
— О-о-о!
в) — Мин Сезне кљттем, Алия туташ!
— Рђхмђт, Камил!
— Хђзер кая барабыз?
— ђйдђгез, Казанны карыйбыз.
— Казан матурмы?
— Мин Казанны бик яраттым.
г) — Рљстђм, сине Алия кљтђ.
— Ничек? Ул кайда?
— Телефонда.
— Рђхмђт.
д) — Кызлар, мин бњген бик шатландым!
— Ник?
— Алмаз белђн без љйлђнешђбез!
— Ничек?
— ђйе, Алмаз бу турыда мића ђйтте. Мин уйлыйм ђле.
е) — Дания апа, син килњгђ бик шатландык. Галия ханым бик кљтте.
— Рђхмђт, балалар. Мин дђ сезне бик сагындым.
ж) — Галия ханым, Сез ничђнче катта яшисез?
— Алтынчы катта.
— Лифт эшлиме?
— Бњген эшлђми.
— Ничек йљрисез?
— ќђяњ.
— Кљн саен ќђяњ менђсезме?
— ђйе. Мића алтынчы катка менњ авыр тњгел.
ќ) — Айрат, син унбишенче катка ничек мендећ?
— Лифт белђн. ђ син?
— Мин ќђяњ.
— Син — егет!
и) — Кызлар, ничек тљшђбез?
— Лифт белђн.
— Кљтђргђ озак бит.
— Хђзер менђ ул!
|
|
к) — Рљстђм ђфђнде, исђнмесез!
— Исђнмесез! Сез кайда?
— Мин монда, унберенче катта. Хђзер ќиденче катка тљшђм. Кљтегез!
— Ярый, кљтђм. Рђхмђт ђйтњегезгђ.
VIII. |