Translate the sentences into Russian

1. A medical school is an educational institution that provides the required qualification and training to a doctor.
2. There are a number of medical schools in America and some of them are amongst the best in the world.
3. One such medical school is in the Harvard University, which is considered to be the best one.
4. The training period of a doctor depends on the future plans of the specific student.
5. If one wishes to do specialization in some field then the time period may extend up to eight years, otherwise a candidate must have a four year training.
6. It is quite difficult to get admission in one of these schools.
7. The faculty of any American medical school evaluates a candidate on the basis of Medical School Admission Test (MCAT) scores.
8. An applicant is also evaluated on the basis of personal interview and recommendation letters.
9. There are a number of American medical schools that offer various degree courses.
10. Different schools offer different curriculum but the basic curriculum involves subjects such as pathology, biochemistry, anatomy, surgery, the study of pediatrics and psychiatry including internal medicine and gynecology.
11. American medical schools also provide degree in nursing.

РАЗДЕЛ VIII. THE HEALTH SERVICE IN RUSSIA, GREAT BRITAIN AND THE USA

Цели раздела

В результате изучения теоретического материала по темам данного раздела вы должны

знать:

§ лексический минимум, необходимый для чтения и перевода профессионально ориентированных текстов о системе здравоохранения в Великобритании, США и России;

§ лексический минимум, необходимый для устного высказывания о структуре системы здравоохранения в Великобритании, США и России.

уметь:

• применять знания изученного лексико-грамматического материала для чтения и перевода иноязычных профессионально ориентированных текстов по темам раздела;
• извлекать необходимые сведения из иноязычных источников информации, используя изученный лексико-грамматический материал;

§ употреблять изученный лексический минимум в устном высказывании о структуре системы здравоохранения в Великобритании, США и России.

Обучающие цели:

1. Изучить лексический материал, необходимый для понимания иноязычной информации по темам раздела и устного общения по ним.

2. Научиться применять изученный лексический материал в заданных учебных ситуациях.

3. Составлять устные высказывания, используя изученный лексический материал по каждой теме раздела.

TOPIC 45. THE HEALTH SERVICE IN RUSSIA

A health care system is the organization of people, institutions, and resources to provide health care services to give people medical assistance. There is a wide variety of health care systems around the world. This topic will tell you about the health care system in Russia.