double arrow
Translate the sentences into Russian. In the USA medicine is taught only at the postgraduate level after an undergraduate university education

  1. In the USA medicine is taught only at the postgraduate level after an undergraduate university education.
  2. You must first receive an undergraduate degree.
  3. Medical education in the US is generally considerably longer than medical education in the UK.
  4. Four years of undergraduate study (pre-medical education) are followed by four years of medical school, then three to seven years of residency training.
  5. After successful completion of the four-year medical school curriculum and exams, the Doctor of Medicine (MD) degree is conferred (присуждать).
  6. The entire process can take anywhere from 11 to 15 years.
  7. In general, during the first two years you will study basic medical sciences: anatomy, biochemistry, physiology, microbiology, pathology and pharmacology and examination techniques.
  8. In the third year, you will gain experience with patients in hospital, clinics in the fields of pediatrics, obstetrics and gynaecology, surgery and psychiatry.
  9. The fourth year is a mix of required and elective courses where you will gain additional experience and expertise in caring for patients.
  10. Towards the end of medical school, you will choose a specialty in which you will spend at least three years in a residency after completing the MD programme.
  11. During that period you may obtain a license to practice.

Variant 4. Medical Schools in the USA

Find the English equivalents in the text below.

  1. образовательное учреждение
  2. обеспечивать квалификацию и обучение
  3. считаться лучшим
  4. период обучения
  5. зависеть от планов на будущее
  6. специализироваться в какой-либо области
  7. трудно поступить
  8. оценивать кандидата
  9. результаты вступительного теста
  10. рекомендательные письма
  11. предлагать разные курсы для получения степени
  12. основной учебный план

Сейчас читают про: