Ошибки в структуре словосочетания

Часто возникают ошибки при согласовании определяемого слова с определением, выраженным причастием: "Писатель изо­бразил своего героя человеком, получающего (вместо получаю­щим) удовольствие только от практически полезной деятельно­сти".

Несмотря на спорность некоторых рекомендаций, опреде­ляющих употребление имен существительных общего рода (типа "неряха", "умница"), традиционной остается форма согласования с этими существительными в зависимости от контекста. Вот по­чему неудачными являются следующие случаи согласования: Ев­гений Онегин был большая повеса (вместо большой повеса или был большим повесой).

Общество сделало из Печорина нравственную калеку (вме­сто нравственного калеку).

В каждом из примеров речь идет о лице мужского пола, по­этому согласование должно осуществляться в мужском роде.

Другая причина ошибок в структуре словосочетания - на­рушение норм управления. В письменной, да и в устной речи абитуриентов - это ошибка-"чемпион".

Примеры таких нарушений из ответов абитуриентов: "мечтая о своих детях как будущих нравственных жителей Земли (вместо жителях Земли)"; окинув взор на прошедшее ( вместо окинув взором прошедшее);"переплести сотнями нитями ( вме­ст о сотнями нитей) '';"давать анализраннему творчеству поэта ( вместо раннего творчества)".

Одной из наиболее распространенных причин подобных грамматических нарушений является формальная аналогия:

"У Егора защемило сердце от такого варварского обраще­ния к природе (вместо обращения с природой) ". Ошибка возникла под действием аналогии с близким по смыслу словосочетанием отношение к природе.

Под влиянием формально-смысловой аналогии возникает грамматическая ошибка и в следующем случае:

"Пьеса "На дне" представляет интерес у читателя (вместо представляет интерес для читателя) ". Нарушение нормы пред­ложного управления возникло под влиянием близкого по значе­нию сочетания "вызывать интерес у кого-либо".

Чтобы избежать ошибок в форме управления, следует раз­личать лексическое значение слов, то есть смысловое наполнение фразы, и грамматическое содержание той или иной конструкции.

Часто возникают ошибки, связанные с нарушением норм предложного управления, то есть с неверным употреблением предлогов ("уехать благодаря дуэли " вместо из-за дуэли) или ис­пользованием предлогов в беспредложных конструкциях: "опи­сать о происшествии " (вместо описать происшествие), "'проти­вопоставлен со всеми героями" (вместо противопоставлен всем героям), "певец за мир " (вместо певец мира - по аналогии с кон­струкцией борец за мир).