Стороны

в деле № 6/64

Фламинио Коста [Flaminio Costa], истец,

и ЭНЕЛ [ENEL (Ente Nazionale Energia Elettrica)], бывшее предприятие Эдисон Вольта, ответчик.

Предмет дела

Запрос о толковании статей 102, 93, 53 и 37 Договора ЕЭС, направленный в Суд ЕС в соответствии со статьей 177 Договора ЕЭС Миланским магистратом [Giudice Conciliatore], в целях вынесения решения в преюдициаль­ном порядке по иску, находящемуся на рассмотрении в указанном суде, против Национального совета по элект­роэнергии.