ТЕКСТ № 13

"Разговоры по телефону".

В разговоре участвуют девочка в возрасте 2 года 5месяцев (С.) и ее мать (М.).

С. ["звонит" по игрушечному телефону]. Ало! Да! … Да ничё, потихонечку… Манту'шку поставили [проверили реакцию Манту]… Ну давай, пока-пока… [кладёт трубку].

М. Ты кому звонила?

С. Дедушке Валере. [Обращается к себе:] А теперь давай бабушке Наташе позвоним… Так… Так… [набирает номер]. Ало! Да! А… Да ничё, потихонечку…

[звонит телефон]

М. [берёт трубку] Алло!.. Здравствуйте! Вот Светик вам звонить собирается. Светочка, с бабушкой Наташей будешь разговаривать?

С. [берёт трубку, некоторое время молчит, слушает бабушку, которая просит поговорить с ней]. Мама будет говорить! [передаёт трубку маме].

М. Ты же хотела бабушке звонить!

С. Не хочешь! ["не хочу"]. Мама позвонит! Всё, позвонила!

[убегает].

(Информант – Светлана Гарганеева, 2001 г. рождения. Запись К.В. Гарганеевой), 2004 г.).

ТЕКСТ № 14.

Что за растение?

Девочка (С.), 2 года 8 месяцев, с матерью (М.) рассматривают растения на даче.

С. Лебеда… Полынь… Это что?

М. Это девясил.

С. Это девясил… Видишь, какой он сильный!… Это что?

М. Это мята. Она очень приятно пахнет.

С. Видишь, это мята… Её надо мять [срывает лист, сминает]… Она приятно пахнет [подносит листик к носу, нюхает]. Ой, как вкусно пахнет!… Это что?

М. А это ты знаешь.

С. Света! Ты же это знаешь! Конечно! Это мокричка! [трогает растение]. Мокренькая! Молодец, Светочка!

(Информант – Светлана Гаранеева. 2001 г. рождения. Запись К.В. Гарганеевой, 2004 г.)

ТЕКСТ № 15.

Сказка про миксер.

Рассказывает девочка в возрасте 3 года 4 месяца.

Жил-был миксер. Он умел молоть Светке супчик. Он умел делать тесто. Он умел делать крем. И вот однажды мама делала крем. И миксер устроил белый салют. И шкаф был в креме, и холодильник был в креме, и пол был в креме, и стол был в креме, и мама была в креме – всё-всё! И тогда миксер сказал: «Мама Ксюша, ты почему в меня не вставила лопатку до конца?» А мама сказала: «Это потому, что Светка бегала и кричала: «Выключить! Выключить! [миксер]». Тогда миксер сказал: «Света, иди смотри Фафалю, а мама всё уберёт. А то я сломался». Света пошла к Фафале, а мама всё убрала и пожарила папе ладушки.

(Информант – Светлана Гарганеева, 2001 г. рождения. Запись К.В. Гарганеевой, 2005 г.).