Нота Правительства РСФСР Правительству Финляндии

Передано по радио И июля 1919 г. № 993

Контрреволюционное предприятие, которое пыталось против воли финляндского народа навязать последнему, по приказанию держав Согласия, нынешнее Финляндское Правительство и которое должно было заключаться в том, чтобы совместно с русскими белогвардейцами и бывшими царскими генералами, этими угнетателями Финляндии, напасть на Петроград и захватить его, разбилось о доблесть петроградских рабочих масс, которые дружно поднялись, полные героизма и энтузиазма, на защиту своего города. Равным образом махинации правительств Антанты и их агентов, как например нынешнего Финляндского Правительства, использовавших оставшиеся в Петрограде реакционные элементы и иностранцев в качестве своего орудия и щита, с тем чтобы вызывать и скрывать заговоры в самом сердце города, рушились окончательно благодаря бдительности революционного народа Петрограда и его советских органов и закончились полным посрамлением их инициаторов. Наконец, вторжение белогвардейских банд, поддержанных нынешним Финляндским Правительством и смешанных с регулярными финляндскими частями, в Олонецкий край, где рука об руку с местными эксплуататорами и мелкими угнетателями они совершили по отношению к населению края бесчисленные зверства, разоблаченные даже финляндскими газетами, привело в конце концов к полной победе красных войск, -которые гари поддержке местных народных масс, поднявшихся против вторгшихся к ним насильников, виновных в бесчисленных кровавых преступлениях, в настоящее время почти совершенно очистили этот край от агрессоров и контрреволюционных банд.

Таким образом, все провокации нынешнего Финляндского Правительства, действующего по приказам держав Согласия

и мировой контрреволюции, все его попытки втянуть финляндский народ против его воли в безумную авантюру и в завоевательную войну против Советской России, неизменно наталкивались на непоколебимую твердость и революционное единство рабочих масс России, а также представляющих их органов Советской власти. Последние никогда ни на минуту не уклонились от своей линии поведения — спокойного, непоколебимого сопротивления ничем не оправдываемым нападениям извне, неизменно отвергая всякие враждебные или агрессивные намерения по отношению к соседним народам.

Теперь Финляндское Правительство решило отомстить за разочарования, которые принесла ему его политика агрессивных действий против Советской России, и избранное им с этой целью гнусное средство заключается в том, чтобы посылать авиаторов с целью сеять смерть и увечье среди мирного населения Петрограда и других мест.

7 июля два неприятельских аэроплана появились со стороны Финляндии, направляясь к Петрограду, и сбросили бомбы на мирных жителей в окрестностях станции Графская, где, к счастью, не оказалось ни одной жертвы. Они затем направились далее к Петрограду, но доблестные советские летчики, немедленно поднявшиеся для защиты города против воздушных пиратов, заставили их поспешить обратно и исчезнуть в направлении Финляндии. 10 июля утром снова появились два неприятельских аэроплана со стороны БелЪострова и два других со стороны Сестрорецка. И те, и другие сбросили несколько бомб, в результате чего оказалось двое раненых. Их попыткам приблизиться к Петрограду снова помешали совете-кие летчики, которые еще раз принудили вторгшихся насильников возвратиться в Финляндию. Все появлявшиеся из Финляндии авиаторы постоянно держались на такой высоте, что, очевидно, никакой военный объект не мог быть целью их дей-ri'iiiiii, и их единственным намерением могло быть лишь сеять смерть среди населения Советской Республики без всякого различия.

Российское Советское Правительство протестует перед рабочими массами всех стран против этих не поддающихся характеристике актов первобытного варварства, являющихся.чини, выражением мстительности нынешнего Финляндского Правительства, агрессивные планы которого кончились неудачен и которое хочет сорвать свою злобу на мирных жителях, на женщинах и детях. Российское Советское Правительство пполлпруст к рабочим массам стран Антанты, правительства кширых являются действительными авторами этих диких ак-и)н, гак же как и всех бесчисленных зверств, совершаемых ипнееместпо их прямыми и косвенными агентами против ре-11П1||оцнош1ых народных масс России. Оно, в частности, апеллирует к рабочим массам Финляндии, которые нынешнее Фин-

ляндское Правительство пытается вовлечь в контрреволюционную авантюру, предавая их интересы в пользу российской царистской контрреволюции, этого худшего врага финляндских народных масс и свободы их страны.

Российское Советское 'Правительство еще раз заявляет, что все провокации Финляндского Правительства и все его попытки заставить его [Советское Правительство] отклониться от занимаемого им положения спокойной и непоколебимой твердости не приведут ни к каким результатам, не побудят его отказаться по отношению к Финляндии от своей политики защиты революции и советской территории и заменить ее совершенно чуждой ему политикой агрессивных действий и вторжений, которую оно продолжает безусловно отвергать, как оно всегда отвергало ее до сих пор.

Народный Комиссар по Иностранным Делам

- Чичерин

Печат. по арх. Опубл. в газ. ".Известия» № 152(704), 13 июля 1919 е.

136. Обращение Народного Комиссариата Иностранных Дел РСФСР к рабочим организациям Великобритании, Франции и Италии

Передано по радио 17 июля 1919 г

В настоящий момент, когда пролетариат Англии, Франции и Италии, в сознании своей братской солидарности с трудящимися массами России и Венгрии и в понимании неразрывной связи между интересами рабочего движения всех стран и судьбами Российской и Венгерской пролетарских революций и такой же неразрывной связи между контрреволюционными силами этих стран и мировой реакцией, собирается путем стачек, манифестаций и другими средствами, проявить свою непоколебимую волю положить конец военному и экономическому походу против Советских Республик, — мы считаем своевременным подтвердить со своей стороны рабочим массам стран Согласия, насколько они правы, возлагая всю ответственность за продолжающиеся в России и на ее границах военные действия исключительно на свои империалистические правительства.

Со времени подписания мира с Германией у мировой контрреволюции отнят всякий повод для того, чтобы объяснять контрреволюционное вмешательство в России якобы необходимостью, вытекавшей из войны стран Согласия против Германии. Исчезли все прикрытия, которыми можно было еще вводить в заблуждение рабочие массы относительно действитель-

пого смысла похода капиталистических правительств против рабочих и крестьянских масс России.

Поводом для борьбы против Германии, на который ссылались правительства Согласия в начале своего вмешательства в России, был в действительности лишь обман, предназначенный для того, чтобы скрывать от глаз рабочих масс этих стран действительную контрреволюционную цель посылаемых в Россию экспедиций и оказываемой реакционным силам России помощи. В действительности вмешательство стран Согласия, отвлекая значительную часть вооруженных сил Советской России от Западного фронта, где германский империализм угрожал ее независимости и завоеваниям революции, служило лишь на пользу Вильгельму и облегчало задачу его армий. 1Ï таких областях, как Донская, где русские контрреволюционные наемники Антанты соприкасались со своими единомышленниками—наемниками германского империализма, не происходило никакой борьбы между этими местными агеи-(лми двух противоположных империалистических лагерей, юаимно раздиравших друг друга на мировой арене. Наоборот, между ними устанавливалось безмолвное соглашение против гГнцего врага — Советской России и Рабоче-Крестьянской рус-1'кой революции.

Но как бы ии был обманчив повод для борьбы, якобы вы-Iекавший из борьбы против Германии, щ настоящее время m же этот повод перестал существовать, и'всякий может теперь ясно видеть, что военные операции, ведущиеся в России [ержавами Согласия или русскими контрреволюционерами, поддерживаемые их военным снаряжением и их деньгами, яв-1ЯЮТСЯ ничем не прикрытым простым нападением со стороны них держав и откровенной попыткой задушить завоеванные р.чГючими и крестьянскими массами России свободы. Вся сила русских белогвардейских войск Колчака, Деникина и Юденича включается только в той помощи, которую им оказывают дер-к,ин»! Согласия. Равным образом правительства Финляндии и других соседних с Россией народностей против волн народных масс этих стран вовлекаются правительствами Антанты и поенные авантюры и завоевательные походы, направленные прошв Советской России. Долг организованного рабочего К'мгсл стран Согласия заключается поэтому в том, чтобы пес-ми средствами заставить свои правительства отказаться от ИПП1.Г1ПК задушения Русской революции, единственными дей-t | мп к'льными инициаторами которых являются эти правитель- е I и.I.

Одно из многочисленных, как всегда, направленных против Руа'коп рабочей революции лживых и клеветнических утвер- t\< мчим"! заключается в том, будто у Советского Правительства nMi'1'Ц'Я свой так называемый империализм и завоевательные wiMi.kviH, между тем как в действительности Рабочая револю-

ция и представляющий ее Советский строй усматривают одии из основных своих принципов в том, чтобы ожидать от трудящихся масс ^каждой страны борьбы за свое освобождение, которое должно явиться результатом их собственных усилий. Советская Россия, со своей стороны, все время по мере возможности старалась достигнуть мирного соглашения с нападавшими на нее правительствами держав Согласия, и она так же склонна теперь, как и прежде, положить конец всяким конфликтам между ней и этими правительствами.

Еще 5 августа прошлого года, в такое время, когда Англия и Франция еще только начинали свой поход, имевший целью вмешательство в русские дела, в котором Америка еще не участвовала, Народный Комиссариат по Иностранным Делам обратился к американскому представителю г. Пулю с письмом, в котором просил его выяснить действительные желания английского правительства, войска которого вторгались в Мурманский край и в Архангельск, и условия, на которых оно готово было бы положить конец своему нападению на Россию. Некоторое время спустя, в момент отъезда из Москвы норвежских представителей, Народный Комиссариат пытался через их посредство завязать переговоры с нападавшими на Россию державами, чтобы положить конец их ничем не оправдываемому нападению. В ноте [от] 24 октября к президенту Вильсону Народный Комиссариат еще раз просил о том, чтобы были точно выяснены условия и даже жертвы, которые нападавшие правительства желали бы навязать Советской России, чтобы положить конец военным действиям. 3 ноября через посредство находившихся еще в России нейтральных представителей Советское Правительство предложило правительствам Согласия начатие переговоров с целью достижения соглашения. Эти шаги были одобрены VI Всероссийским Съездом Советов, который 8 ноября обратился к державам Согласия с торжественным предложением вступить в переговоры о заключении мира. Съезд Советов дал Народному Комиссариату необходимые полномочия для того, чтобы он сам предпринял новые шаги в том же направлении, и вследствие этого Представитель Советского Правительства Литвинов, будучи в Стокгольме, послал 23 декабря циркулярную ноту представителям Аитаиты, предлагая начать прелиминарные переговоры ради устранения всех причин, ведущих к продолжению военных действий *.

12 января [1919 г.], узнав из лионских радиотелеграмм о том, что председатель комиссии внешних сношений [Сената] Северо-Американских Соединенных Штатов перечислил причины, вызвавшие в свое 'время принятие Америкой участия в

* См. т. I, док. № 296, 374, 384, 389, 452.

интервенции в России, Народный Комиссариат заявил американскому правительству путем радиотелеграммы, что указанные причины — являлись ли оли в свое время обоснованными или нет — во всяком случае в данный момент таковыми не были, и он просил поэтому американское правительство известить его о дате и месте начатия мирных переговоров *. 14 января, получив известие об английском предложении, имевшем целью прекращение борьбы между фактически, существующими в России правительствами, Народный Комиссариат еще раз сообщил советским представителям в Стокгольме о готовности Советского Правительства начать переговоры с правительствами Антанты с целью заключения соглашения **. 17 января, узнав о том, что Всеобщая Конференция *** Труда и постоянная административная комиссия Французской социалистической партии с удовлетворением приняли к сведению заявление французского правительства об отказе от вмешательства в России, Советское Правительство еще раз обратилось с радиотелеграммой к правительствам Согласия, спрашивая их, когда и в какой форме этот отказ от вмешательства будет проведен в жизнь и скоро ли будут.начаты переговоры для осуществления того, что заключалось в этих заявлениях ****. Узнав вслед за тем из радиотелеграмм, никому не адресованных, что правительства Со-[ласия решили начать переговоры о соглашении на Принцевых островах с Советским Правительством и с -различными существовавшими в России фактическими правительствами, Советское Правительство 4 февраля обратилось к державам Согласия с радиотелеграммой, заключавшей в себе формальное предложение начатия мирных переговоров со всеми державами Согласия коллективно, или же с.некоторыми из них il отдельности, или же с теми российскими группировками, ко-трые державы Согласия пожелали бы привлечь к этим переговорам *****.

Заявление о том, будто Советское Правительство отвергло предложение держав Согласия о начатии переговоров иа Принцевых островах или в другом месте, есть не что иное, как одно из многочисленных ложных измышлений, направленных против Советской России. Равным образом, когда представи-И'ль американского правительства Вильям Буллит с ведома Ллойд-Джорджа в марте приехал в Россию, чтобы столко-11.1 ться с Советским Правительством об основаниях соглашения, которые вслед за тем державы Согласия предложили бы и сем воюющим сторонам в России, Советское Правительство

* См. док. № 16.

** См. док. № 20.

*** Очевидно — Конфедерация.

**** См. док. № 25.

***** См. док. № 45.

с величайшей готовностью приняло это предложение, и приемлемые для обеих сторон мирные условия были во всех подробностях разработаны Советским Правительством и американским представителем *.

Точно так же совершенно ложным является утверждение, будто Советское Правительство отвергло предложения комиссии Нансена относительно доставки в Советскую Россию на определенных условиях продовольствия по соглашению с правительствами Аптапгы. Советское Правительство не только не отвергло этих предложений, но в своем ответе от 7 мая оно просило Фритьофа Нансена указать место и дату для встречи его представителей с представителями Комиссии по доставке продовольствия. Единственная оговорка, сделанная Советским Правительством, заключалась -в том, что переговоры о приостановлении военных действий могли бы происходить лишь с теми, кто фактически эти военные действия вел, т. е. с правительствами Антанты или их представителями **.

Ныне, победоносно отразив все предательские атаки на Петроград соединенных сил английских, финских, эстонских и русских белогвардейцев, нанеся решительный удар Колчаку, уничтожив и рассеяв его полчища, отвоевав обратно вместе с главным городом Екатеринбургом весь Урал, находившийся в течение более чем года со дня чехословацкого мятежа в руках контрреволюции, стоя на пороге Сибири, находясь накануне воссоединения с восставшими против Колчака сибирскими рабочими и крестьянами, вырвав Екатеринослав из рук другого царского генерала Деникина, и собрав достаточно сил для сокрушения этого палача Юга, этой последней опоры союзнической реакции в России, — мы все же заявляем, как заявляли,и прежде, что взгляд Советского Правительства и его намерения остались такими же, какими были до сих пор, и что прекращение войны и блокады все еще неизменно остается желанием Советской России.

Сотни тысяч брошенных против нас Антантой солдат — английские, французские, итальянские, румынские, греческие, чехословацкие, американские, японские, — войска на севере России, на юге, в Сибири, огромные количества военного снаряжения, неограниченная финансовая помощь, сотрудничество с нашей контрреволюцией генералов Вильгельма II на Украине и на Дону %о крушения германского империализма и антантовских генералов до настоящего дня, постоянные враждебные действия господствующих, вследствие поддержки Антанты, в соседних мелких национальностях реакционеров, по ее приказу нападающих на нас, враждебное отношение нейтральных правительств, точно так же толкаемых Антантой против Советской России, экономическая и политическая бло-

* См. док. № 66. ** См. док. № 101.

када п, наконец, искусственно вызываемые агентами Антаиты внутри России попытки восстаний — все это нисколько не привело к желанной цели, и задача российской буржуазии и мировой контрреволюции — уничтожение советского строя-—остаюсь невыполненной. Не поможет русской контрреволюции и дальнейшая, хотя бы и удесятеренная, помощь европейской, американской и японской реакции.

Каждый новый натиск на Русскую революцию лишь вымывает у рабочих масс новую волну энтузиазма и увеличенную иошимость во что бы то ни стало отстоять свою Советскую класть и завоевания революции, ради защиты которых они мужественно перенесли столько испытаний и лишений. Дальнейшая борьба может иметь результатом лишь дальнейшее уничтожение человеческих жизней и усиление экономической разрухи не только в России, но и в других странах. Но мы [нердо надеемся, что эти новые жертвы больше не понадобятся и ч'ю широкие трудящиеся массы стран Согласия, дойдя, наконец, до сознания могущества рабочего класса и его несокрушимой мощи, разовьют достаточную силу, чтобы принудить свои правительства положить конец всякому прямому или косвенному вмешательству в России, прекратить не только посылку поиск в Россию, но и оказание русским контрреволюционерам и белогвардейцам всякой помощи военным снаряжением, и'иьгами или другими средствами, сиять, блокаду, парали-|уклцую экономическую жизнь России, и установить, наконец, нормальные мирные отношения с русским народом, не имеющим другого желания, как жить в мире со всем.и народами и вернуться беспрепятственно к мирному производи-имы-юму труду, от которого он так долго, против воли, отрывается.

'Народный Комиссар по Иностранным Делам

Чичерин

lli'uar. no арх. Опубл. в газ. «Известия» V- I..ч(710). -20 июля 1919 г.

\'М. Ответ В. И. Ленина на вопросы американского журналиста⁴⁴

20 июля 1919 г.

Отвечаю на поставленные мне пять вопросов, на условии шпплисиия письменно данного мне обещания, что мой ответ полностью будет напечатан в газетах, числом более ста, Со-е 1,1пкчп|ых Штатов Северной Америки.

I. Советское правительство имело не реформистскую пра-liiiu'jn.ci венную программу, а революционную. Реформы — (.уп. уступки, получаемые от господствующего класса, при сокр. темни его господства. Революция есть ниспровержение гос-по п тующего класса. Поэтому реформистские программы

состоят обычно из многих частичных пунктов. Наша, револю-' ционная, программа состояла, собственно, из одного общего пункта: свержение ига помещиков и капиталистов, свержение их власти, освобождение трудящихся масс от этих эксплуататоров. Этой программы мы.никогда не изменяли. Отдельные частичные мероприятия, направленные к осуществлению этой программы, нередко подвергались изменениям; перечень их занял бы целый том. Укажу только, что есть еще один общий пункт пашен правительственной программы,.который вызывал, пожалуй, наибольшее число изменений отдельных мер. Этот пункт: подавление сопротивления эксплуататоров. После революции 25 октября (7 ноября) 1917 г. мы не закрыли даже буржуазных газет, и о терроре не было и речи. Мы освободили ие только многих министров Керенского, но и воевавшего против иас Краснова. Лишь после того, как эксплуататоры, т. е. капиталисты, стали развертывать свое сопротивление, мы начали систематически подавлять его, вплоть до террора. Это было ответом пролетариата на такие поступки буржуазии, как заговор совместно с капиталистами Германии, Англии, Японии, Америки, Франции для восстановления власти эксплуататоров в России, подкуп англо-французскими деньгами чехословаков, германскими и французскими — Ман-иергейма, Деникина и пр. и т. п. Один из последних заговоров, вызвавших «изменение», — именно усиление террора против буржуазии в Петрограде, — был заговор буржуазии, совместно с эсерами и меньшевиками, о сдаче Петрограда, захват офицерами-заговорщиками Красной Горки, подкуп английскими и французскими капиталистами служащих в швейцарском посольстве наряду со многими служащими русскими и пр.

2. Деятельность нашей» Советской республики в Афганистане, Индии и других мусульманских странах вне России такова же, как наша деятельность среди многочисленных мусульман и других нерусских народностей внутри России. Мы дали возможность, например, башкирским массам учредить автономную республику внутри России, мы всячески помогаем самостоятельному, свободному развитию каждой народности, росту и распространению литературы на родном для каждого языке, переводим и пропагандируем нашу Советскую конституцию, которая имеет несчастье более чем миллиарду жителей земли, принадлежащих к колониальным, зависимым, угнетенным, неполноправным народностям, больше нравиться, чем «западноевропейская» и американская конституция буржуазно-демократических» государств, укрепляющая частную собственность на землю и капитал, т. е. укрепляющая гнет немногочисленных «цивилизованных» капиталистов над трудящимися своих стран и над сотнями миллионов в колониях Азии, Африки и пр.

3. По отношению к Соединенным Штатам и Японии мы преследуем прежде всего ту политическую цель, чтобы отразить их наглое, преступное, грабительское, служащее обогащению только их капиталистов, нашествие на Россию. Обоим этим государствам мы много раз и торжественно предлагали мир, но оии даже не отвечали нам и продолжают войну с нами, помогая Деникину и Колчаку, грабя Мурмаи и Архангельск, опустошая и разоряя особенно Восточную Сибирь, где русские крестьяне оказывают разбойникам-капиталистам Японии и Соединенных Штатов Северной Америки геройское сопротивление. '

Наша дальнейшая политическая и хозяйственная цель по отношению ко всем народам, в том числе и Соединенным Штагам и Японии, — одна: братский союз с рабочими и трудящимися всех стран без изъятия,

4. Условия, иа которых мы согласны заключить мир с Колчаком, Деникиным и Маннергеймом, мы вполне точно, ясно, письменно излагали много раз, например, Буллиту, который пел переговоры с нами (и со мной лично в Москве) от имени правительства Соединенных Штатов *, в письме к Нансену ** и т. д. Не наша вина, если правительства Соединенных Шта-IOB и других стран боятся напечатать полиостью эти документы, скрывая от народа правду. Напомню лишь наше основное условие: мы готовы заплатить все долги Франции и Другим государствам, лишь бы мир был на деле, а не на словах тлько, миром, т. е. чтобы он был формально подписан и угперждеи правительствами Англии, Франции, Соединенных ПЬатов, Японии, Италии, ибо Деникин, Колчак, Маииергейм и пр. — простые пешки в руках этих правительств.

5. Всего более я хотел бы сообщить общественному мнению Америки следующее:

По сравнению с феодализмом, капитализм был всемирно-историческим шагом вперед по пути «свободы», «равенства», демократии», «цивилизации». Но тем не менее капитализм был и остается системой наемного рабства, порабощения миллионов трудящихся, рабочих и крестьян ничтожному меньшин-fi му современных («moderne») рабовладельцев, помещиков и капиталистов. Буржуазная демократия изменила форму этого ||(()иомического рабства, по сравнению с феодализмом, со-|длла особенно блестящее прикрытие для него, но не изменила и не могла изменить его сущности. Капитализм и буржуазная демократия есть наемное рабство.

Гигантский прогресс техники вообще, путей сообщения пгпСк'ппо, колоссальный рост капитала и банков сделали то,

* См док. № 66. ** См. док. № 101.

что капитализм дозрел и перезрел. Он пережил себя. Он стал реакционнейшей задержкой человеческого развития. Он свелся к всевластию горстки миллиардеров и миллионеров, толкающих народы иа бойню для решения вопроса о том, германской или аигло-фраицузской группе хищников должна достаться империалистская добыча, власть над колониями, финансовые «сферы влияния» или «мандаты на управления» и т. п.

'Во время войны 1914—1918 гг. десятки миллионов людей убиты и искалечены именно из-за этого, только из-за этого. Сознание этой истины с неудержимой силой и быстротой распространяется среди массы трудящихся во всех странах,— и это тем более, что война вызвала повсюду неслыханное разорение, а за войну надо везде, в том числе и народам-«победи-телям», платить проценты по долгам. А что такое эти проценты? Это есть миллиа-рдиая дань господам миллионерам за то, что они были так любезны, что позволили десяткам миллионов рабочих и крестьян убивать и калечить друг друга для решения вопроса о дележе прибылей капиталистов.

Крах капитализма неизбежен. Революционное сознание масс растет везде. Об этом говорят тысячи признаков. Один из неважных, но очень наглядных для филистера: романы Анри Барбюса («Le feu» и «Clarté»), который пошел.на войну, будучи самым мирным, скромным, законопослушным мелким буржуа, филистером, обывателем.

Капиталисты, буржуазия, могут в «лучшем» для них случае оттянуть победу социализма в той или другой отдельной стране ценой истребления еще сотен тысяч рабочих и крестьян. Но спасти капитализм они не могут. На смену ему пришла Советская республика, которая дает власть трудящимся, и только трудящимся, которая вручает руководство их освобождением пролетариату, которая отменяет частную собственность иа землю, фабрики и прочие средства производства, ибо эта частная собственность есть источник эксплуатации немногими многих, источник нищеты масс, источник грабительских войн между народами, обогащающих только капиталистов.

Победа международной Советской республики обеспечена.

Маленькая иллюстрация в заключение: американская буржуазия обманывает народ, хвалясь свободой, равенством, демократией в ее стране. Но ни эта, ни какая иная буржуазия, ни одно правительство в мире не сможет принять, побоится принять состязание с нашим правительством иа началах действительной свободы, равенства, демократии: допустим, договор обеспечивает за нашим правительством и за любым иным свободу обмена... брошюрами, от имени правительства издаваемыми на любом языке и содержащими текст законов данной страны, текст конституции, с объяснением ее превосходства над другими.

Ни одно буржуазное правительство в мире не осмелится попги на такой мирный, цивилизованный, свободный, равный, |,емократичнып договор с нами.

Почему? Потому что все, кроме Советских правительств, держатся угнетением и обманом масс. Но великая воина И) 14—1918 гг. разбила великий обман.

Ленин •20-го июля 1919 г.

Ilt-чат по тексту Сочинений В. И. Ленина, и и).!, т. 29, стр. 476—480.

138. Нота Правительства РСФСР и Украинского Советского Правительства Правительству Франции

Передано по радио 20 июля 1919 г.

Российское и Украинское Советские Правительства обра-|или внимание на положение многочисленных французских гюенноплеииых, находящихся на Украине или в России. В то время, как международные обычаи обязывают правительства воюющих стран заботиться об оказании своим военнопленным необходимой материальной и моральной помощи, можно с удивлением констатировать, что Французское Правительство совершенно не интересуется судьбой своих солдат, находящихся в плену в Советских Республиках.

Хотя эти военнопленные содержатся в точно таких же условиях, как и советские солдаты, и пользуются самой широкой свободой, Советские Правительства тем ие менее обеспокоены странным безразличием, проявляемым по отношению к ним нынешним Правительством их страны. Если Французское Правительство считает, что оно должно заставить своих солдат, находящихся в русском плену, переносить те же лишения, ко-юрым оно подвергает русских солдат, находящихся во Франции, Российское и Украинское Советские Правительства заявляют, что со своей стороны они ни в коей мере не могли бы быть ответственными за такое положение вещей. Напротив, \01я законные требования в пользу русских солдат во Франции все время отвергались, они заявляют о своей готовности ппоспечить передачу французским пленным солдатам иа Украине и в России всех предметов и корреспонденции, кото-рис могут быть направлены им через посредство Французского Правительства на условиях, которые должны быть установлены по соглашению с последним, а также обеспечить им возможность посылать письма своим семьям.

Пгчит. по арх-

139. Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел РСФСР Министерству Иностранных Дел Франции

Передано по радио 21 июля 1919 г.

Комиссариат Иностранных Дел, к сожалению, не мог своевременно ответить на ваши две радиограммы от 10 и 17 июля, не проверив правильности вашего утверждения о состоявшемся будто бы соглашении с советскими властями Южной России о направлении парохода «Буэнос-Айрес» в Севастополь. Это утверждение расходится со сведениями, полученными нами от Крымского Советского Правительства, согласно которым пароход «Буэнос-Айрес» был послан из Константинополя в Новороссийск, и лишь вследствие массового протеста русских солдат пароход был направлен в Балаклаву, а оттуда с согласия крымских властей — в Севастополь. Тем не менее свыше 200 солдат и офицеров были отправлены в Новороссийск.

Советское Правительство лишено возможности проверить другие ваши утверждения о том, что репатриация русских.солдат из Франции производится «со всей возможной быстротой» и что «с русскими во Франции обращаются гуманно, и они не испытывают страданий».

Для проверки подобных фактов н была послана во Францию Миссия Мануильского, которую Французское Правительство сочло нужным, однако, продержать около 3-х месяцев под домашним арестом и затем отослать обратно в Россию.

С другой стороны, Советскому Правительству известно, что свыше 50000 русских солдат и военнопленных продолжают томиться в тюрьмах и лагерях Франции, Алжира и Салоник, многие из них на тяжелых и изнурительных работах, что свыше 500 русских солдат из Франции были против своей воли отправлены в армии Деникина и расстреляны последним за отказ воевать против своих братьев— крестьян и рабочих, что благодаря Французскому Правительству и его союзникам многие сотни тысяч русских военнопленных не могут вырваться из тяжелого плена в Германии после ряда лет невыносимых страданий и лишений, не говоря уже о тех лишениях, которым подвергаются десятки миллионов русских граждан в России вследствие поддерживаемой Францией и союзниками блокады.

Перед лицом этих вопиющих фактов Французскому Правительству вряд ли пристало бы говорить в негодующем тоне о якобы причиняемых французам в России неудобствах, если б это даже и было верно. На самом же деле никакие массовые аресты французов в России не имели места. В связи с раскрытыми в Петрограде военными заговорами было арестовано некоторое количество как русских, так и иностранных граждан. Некоторых из арестованных таким образом французов есть основание подозревать в причастности к заговорам, а у одного

-.ils

из них даже найдено тайное донесение о дислокации советских войск и военных материалов.

В заключение Комиссариат Иностранных Дел может сообщить о сделанном им недавно по аналогичному вопросу предложении английскому правительству о предоставлении Российскому Правительству возможности посылки в нейтральную страну комиссии или уполномоченного для урегулирования вопросов, связанных с положением русских за границей и иностранцев в России.

Положительный ответ иа это предложение отвечал бы интересам как французских, так и английских граждан в России.

Народный Комиссар Иностранных Дел

Чичерин

Псчат. по арх.

В радиограмме Французского Министерства Иностранных Дел от 17 июля 1919 г., в частности, говорилось:

«гСовет Народных Комиссаров уклоняется от прямого ответа на сообщение, которое было направлено ему Ю-го июля и в котором к нему была обращена просьба освободить французских граждан, вновь заключенных им в тюрьму, не будь чего — репатриация русских гражданских лиц из Франции была бы произведена немедленно[..] Совет Народных Комиссаров очень хорошо знает, что репатриация русских солдат из Франции проводится Французским Правительством со всей возможной быстротой, но, учитывая затруднения, для этого требуется еще некоторое время, которое является слишком продолжительным, чтобы его могли провести в России паши граждане, подвергающиеся всяческим лишениям, в то время как с русскими во Франции обращаются гуманно, и они не испытывают стра-ичннй. французское Правительство ускорит по мере возможности эвакуацию русских военных и гражданских лиц, и меры, которые оно уже приняло с этой целью, свидетельствуют о ого намерениях; но это лишь при условии, что [французские] граждане будут незамедлительно освобождены N эвакуированы: иначе оно окажется вынужденным против своей воли принять другие меры по отношению к русским во франции».