Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел РСФСР Специальному делегату Китая в РСФСР Шэнь Чжуи-сюню

21 июня 1922 г. M ВЩ141

В ответ на Ваше отношение от 14 июня с. г. № 9, по вопросу о свободном производстве торговли китайскими коммерсантами в России, Народный Комиссариат Иностранных

* См. т. IV. док. № 109. ** См, док, № 176.

Дел имеет честь сообщить, что Правительство РСФСР не делает никаких ограничений для торговли русских коммерсантов с китайскими купцами.

Печат. по арх.

В упоминаемом письме Шэнь Чжун-сюня от 14 нюня 1922 г., адресованном Л. М. Карахану, говорилось*:

«В дополнение к моей беседе от 13 сего июня с заведующим Отделом Востока Наркоминдела о пожелании китайских коммерсантов приезжать в Россию для торговли до заключения торгового договора между Россией и Китаем имею честь сообщить Вам, что во время моего пребывания в Чите ко мне неоднократно обращались китайские коммерсанты с просьбой снестись с Центральным Советским Правительством в Москве по вопросу выяснения возможности свободной и беспрепятственной торговли, т. е. импорт в Россию тех товаров, в коих русский рынок ощущает нужду, и экспорт из России товаров, на что имеется колоссальный спрос в Китае.

Ввиду сего я обращаюсь к Вам с просьбой п возможно ближайшее время вырешить вышезатронутый мною вопрос, и в случае Вашего согласия на гарантию в свободном производстве торговли китайскими коммерсантами в России я немедленно об этом сделаю доклад моему Правительству и одновременно доведу до сведения вышесказанных китайских коммерсантов».