Торацке

31 декабря 1925 s.

Наши враги использовали незначительный советско-афганский инцидент на острове Урта-Тугай для новой кампании против СССР, обвиняя нас чуть ли не в подготовке похода на Афганистан. С правительством Афганистана в Кабуле ведутся сейчас дружеские переговоры о назначении смешанной комиссии, которая выяснит окончательную принадлежность острова, виновных в инциденте, способы предотвращения басмачества. Сообщение министерства иностранных дел Афганистана в газете «Аман-и-Афган» 21 декабря гласит:

* См. док. Кг 424.

«Правительство СССР, которое в течение ряда лет совершенно искренне прилагает старания, чтобы владения Высокого Независимого Афганистана уважались всеми государствами, и которое всюду протестовало против малейшего нарушения целостности афганских владений, не допускает мыслн о возможном захвате хотя бы пяди афганской территории».

Наши отношения с Афганистаном остаются неизменно дружескими ¹⁹⁰.

Лралов

Печат. по арх.

434. Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Польше П. Л. Войкову

31 декабря 1925 г.

Уважаемый товарищ,

Испугавшие поляков сведения о мнимой переброске наших войск на западной границе основаны на несомненной дезинформации. Никаких передвижений войск, могущих называться перебросками, в этом направлении не производилось. Я получил от т. Уншлнхта официальную справку о всех имевших место перебросках войск, причем этн переброски носят настолько мелкий характер, что не могут быть подводимы под категорию военных перебросок. За последние четыре месяца в пределах Западного и Украинского военных округов происходили незначительные переброски по соображениям казарменного строительства. Во время войны казармы были в значительной степени разрушены, н лишь к осени текущего года были закончены в них ремонтные работы, вследствие чего войска были поставлены в лучшие жилищные условия. Далее, перевод одной артиллерийской части нз Карачева в Могилев связан с административными соображениями н с организационным делением армии. Перевозка незначительных военных частей нз Ленинградского военного округа в Смоленск объясняется тем, что за неимением казарм в Смоленске этн части были временно расположены в Ленинграде. Теперь же в связи с освобождением казарм в Смоленске они туда возвращены.

Думаю, что можно спокойно заявить полякам об отсутствии перебросок, ибо эти'передвижения к числу настоящих военных передвижений относимы быть не могут.

С товарищеским приветом

Чичерин

Печат. по арх.