Запись беседы Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Послом Великобритании в СССР Овием

19 октября 1932 г.

Рассказав о проведенном отпуске, Овин сразу перешел к вопросу о денонсации торгового договора**. Хотя эта денонсация в Англии широко обсуждалась и допускалась ее возможность, никто из официальных лиц, с которыми Овий беседовал в Лондоне, не говорил ему об этой денонсации как о мероприятии ближайшего времени, и она поэтому была для него сюрпризом. Он, однако, уверен, что в Англии и правительственные и промышленные круги стремятся к дальнейшему развитию торговых отношений с СССР, но они хотели бы изменить соотношение между экспортом и импортом. Не помню точно употребленных Овием выражений, но он несомненно говорил о том, что речь идет не о нетто-балансе, а что наш импорт должен составлять заранее определенную часть нашего экспорта, причем им употреблялось также слово «гарантия». Он спрашивал меня, как мы относимся к денонсации и что мы намерены ответить его правительству.

Я сказал, что английская нота для нас также была неожиданностью после того, как Саймон официально заверял т. Сокольникова в отсутствии соответственных обязательств в отношении Канады275. Нота произвела, конечно, тяжелое впечатление в Москве, но мы еще не имели времени обсудить

* См. т. IX, прям. 74. ** См. стр. 674.


и определить свое отношение к ней. Поскольку нам не сообщают, что является побудительной причиной денонсирования договора, мы вольны делать свои собственные догадки. Либо в Оттаве английское правительство взяло на себя обязательство расторжения договора, и в таком случае странным представляется заявление Саймона Сокольникову. Либо же нота послана под влиянием решения съезда консервативной партии, что означало бы, что экстремисты английских консерваторов, проникнутые злобой и враждой к Союзу, диктуют свою волю английскому правительству. Либо же, наконец, решение принято отчасти в результате переговоров Англии со Швецией, о которых газеты писали в связи с поездкой принца Уэльского. Во всяком случае шаг английского правительства, уничтожающий базу торговых отношений, явно направлен против развития этих отношений. Торговое соглашение представляло минимум тех условий, которые необходимы для поддержания экономических отношений с Англией.

Овий сказал, что он не ожидал встретить такой пессимистический тон в оценке будущего англо-советских отношений. Он надеется, что предстоящие переговоры дадут желательные обеим сторонам результаты *.

О «Лена-Голдфнлдс» ** Овий не заговаривал. Трудно допустить, чтобы он не получил в Лондоне на этот счет инструкций. Очевидно, он счел момент неблагоприятным для поднятия вопроса о «Лене». Он сообщил о своем знакомстве с Майским, сказав, что тот произвел очень хорошее впечатление и что он считает его весьма подходящим человеком для работы в Лондоне.

Литвинов

Печаг. г.о арх.

412. Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Японии А. А. Трояновского в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

Немедленно 19 октября 1932 г.

Сегодня виделся с Араки. Он говорил, что хулунбуирский вопрос266 его беспокоит. Штаб Квантунской армии предполагает начать наступление, но это может погубить задержанных японцев, но ничего не поделаешь. Переговоры с восставшими затруднены тем. что никто не хочет посылать своих представителей на территорию противника. Если переговоры нач-

* См. также ^с-к. M 4l4, 415, 425, 434, 440. ** См. док. № 349.


нутся, то лучше их вести на нейтральной территории. Он спрашивал, допустим ли мы представителей маньчжурского государства на Мацпевскую для переговоров с восставшими. Я рассказал все. что мы сделали, но относительно поездки представителен маньчжурского государства на Мацпевскую сказал, что не имею ответа: очевидно, ввиду переговоров Смирнова *. Он просил дать ответ.

Я спросил Араки, считает ли он. что имеющиеся между нами вопросы могут быть разрешены дружески. Он ответил, что имеется надежда. Я высказал предположение, что воинственная речь в отношении СССР здесь в Японии могла толкнуть на восстание Су Бин-вэня, ибо он мог принять эти речи всерьез и решить использовать положение. Для Араки это было неожиданно. Он спрашивал, говорил ли я с Утнда о пакте о ненападении. Я сказал, что раз говорил, но больше проявлять активности не стану**. Он решил, что после разрешения хулунбуирского вопроса он поставит вопрос о пакте ненападения. Он считает, что надо разрешать один вопрос за другим, а потом, может быть, подписать пакт. Он виделся с Фудзивара, скоро увидится с Хирота. Я дал согласие, чтобы он наш разговор передал Хирота. Я обещал дать скоро ответ о Мациевской и результатах переговоров Смирнова276.

При оценке позиции военных надо учесть, что они помимо ожидания решения Лиги нации проводят сейчас увеличение своего бюджета на 200 млн. иен и не хотят представить дело так, что нет опасности воины с нами. Они поэтому будут затягивать решение наших вопросов до январской сессии парламента.

Полпред


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: