Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Великобритании И. iM. Майского в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

8 ноября 1932 г.

Сегодня состоялось вручение верительных грамот. Король был со мной подчеркнуто любезен и по собственной инициативе заявил: «Я надеюсь, что скоро между нашими странами будет заключен торговый договор, выгодный для обеих сторон». Обращаясь затем к присутствовавшему тут же Саймону, добавил: «Я рассчитываю, что мой министр иностранных дел

* См. соответственно т. XII. док..№ 38, т, IX, прим. 74.

сумеет этого достигнуть». 9 ноября я и моя жена нанесем визит королеве, после чего я уже буду окончательно легализован. Первое деловое свидание с Саймоном ориентировочно намечено на 11 ноября*. Если у вас имеются к предстоящему разговору с Саймоном какие-либо дополнительные инструкции, телеграфируйте.

Полпред

Печат.. то арх.

431. Запись беседы Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Послом Германии в СССР Днрксеном

9 ноября 1932 г.

Дирксен начал с вопроса, продолжаем ли мы тревожиться по поводу советско-германских отношении при нынешнем правительстве после моих бесед с фон Папеном и Ненратом **. Я ответил, что я и мое правительство, конечно, приняли во внимание заявления, сделанные мне руководителями германской внешней политики, но что широкой общественности нашей содержание этих заявлений, естественно, остается неизвестным. Поскольку она, однако, знает некоторые взгляды о. внешней политике рейхсканцлера и читала в газетах об известных предложениях, сделанных им Эррно***, она, вероятно, сохраняет некоторый скептицизм в отношении советско-германских отношении. Я оговорился, что я не делаю никаких предложений и ни на что не жалуюсь, лишь констатирую факты в ответ на вопрос Дирксена.

Дирксен сообщил, что в разговоре с ним кто-то из наших также отметил отсутствие каких-либо заявлений со стороны германского правительства об отношениях с Советским Союзом. Он на это ответил, что просто ие было повода для высказывания суждений об отношениях с СССР, поскольку официальные заявления делались лишь на ограниченные темы, как, например, о разоружении, о равноправии и т. п. Уже самый факт появления рейхсканцлера на приеме 7 ноября указывает на его отношение к нам. Что касается мнимых предложений Франции военных союзов, то это в достаточной степени было уже дементнровано. Я ответил, что мы, конечно, очень рады появлению канцлера на приеме, но что касается демен-тнрования, то оно, мне кажется, скорее относилось к форме, чем к содержанию предложении. Если предложения Папена были отвергнуты Францией, то это дела не меняет. Во всяком

* См. док, Л«434. ** Ск.дох..\ь372.

*** Ct.:, док. № 409.

случае, немцы не должны обижаться, если французы будут для ослабления советско-германских отношений информировать нас о недружелюбных нам предложениях, исходящих от немцев.

Коснулся Днрксен и хозяйственных переговоров. Я должен был высказать ему свое недовольство ходом этих переговоров. Дирксен указал на существующее благожелательное отношение к нашим предложениям, в частности о закрытых счетах. Германии трудно идти на общее размораживание, но это можно делать постепенно, по месяцам.

Относительно внутреннего положения Дирксен сообщил, что не только нет ухудшения, но. наоборот, намечается улучшение в экономической области. Рейхстаг, вероятно, назначит каникулы месяцев на шесть, и партии будут временно толерн-ровать нынешний кабинет. В крайнем случае возможны персональные замены Па пен а и Хэя * (на приеме 7-го Дирксек мне говорил о возможности замены Папена Бра.хтом**). Не исключено также вовлечение в кабинет некоторых национал-социалистов, как, например. Штрассера, но Гинденбург не согласится на приглашение в кабинет лично Гитлера***.

На мой вопрос об отношении Германии к новому плану Эррио²⁸⁴, Днрксен ответил, что в этом плане есть кое-что заслуживающее внимания, как, например, замена рейхсвера милиционной системой на основе обязательной повинности. В этом плане, однако, имеются частности, на которые, вероятно, не согласятся Англия, Италия и другие государства. Во всяком случае план сам по себе не может служить поводом для возобновления участия Германии в органах конференции по разоружению.

На вопрос Дирксена я информировал его о ходе наших переговоров с Румынией, Францией и состоянии отношении с Японией. Я опроверг слух, сообщенный Дирксеном, о переговорах с Францией о старых долгах. Я выразил уверенность в благополучном завершении экономических переговоров с Францией, в частности о кредитах.

После этого Дирксен просил разрешения частным образом вернуться к теме, затронутой им в разговоре со мной на приеме 7-го о снабжении дипкорпуса. Он хотел бы получить от меня заверения в том, что, по примеру прошлого, НКИД и в дальнейшем будет сноситься с корпусом по вопросам снабжения, а не предоставит это дело «Инснабу» или другим органам. Я ответил, что это обещание не могу ему дать, ибо мы

* Заместитель заведующего IV" отделом МИД Германии, руководитель германской делегации на созетско-германских экономических переговорах а 1932 г.

** Заместитель рейхсканцлера, министр без портфеля. *** См. также док. Ла 444.

и в прошлом не.интервеннровали * в вопросах снабжения дип-корпуса, не будем этого делать и впредь. Конечно, мы иногда предлагали свои услуги днпкорпусу, но только в тех случаих, когда другие органы не могли сноситься непосредственно с ним, как, например, при распределении заборных книжек. Если «Торгснн» захочет извещать своих покупателей, в том числе и дипломатов, о повышении или снижении цен на десяток яиц, то посредничество НКИД для этого не понадобится. Иное дело, когда будут какие-нибудь правительственные распоряжения, о которых, конечно, Н"К,ИД будет ставить дипкор-пус в известность, Дирксен высказал опасение, как бы мы впредь не отказывались принимать рубли на почте, на телеграфе и т. д. н как бы «Торгсин» не вздумал поднять цены. Я ответил, что это вопросы разного порядка. Если бы нами было принято общее решение об отказе от рубля в сношениях с днпкорпусом во всех областях, то мы, конечно, известили бы об этом днпкорпус. Я, однако, не думаю, чтобы такой шаг предстоял. Если бы, конечно, днпкорпус, как некоторые дипломаты намекали, перешел на взимание консульских сборов в инвалюте, то перед нами встал бы, вероятно, вопрос о переводе всех наших сборов и платежей на инвалюту. Нет никаких основании также опасаться поднятия цен «Торгсииом». Наоборот, теоретически рассуждая, можно говорить о понижении пен в результате увеличения оборота «Торгсина». Увеличение оборота торгующей фирмы обыкновенно вызывает понижение, а не повышение цен. Я, однако, не связываю себя никакими обещаниями, ибо ничего не слыхал ни о предстоящем повышении, ни понижении цен²⁸⁵. Далее я привел ту же аргументацию в оправдание наших действий, какую я привел в разговоре с Овием **.