Письмо Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Швеции А. М. Коллонтай

9 ноября 1932 г.

Развернувшаяся в последнее время в части шведской печати антисоветская кампания подтверждает высказанные в Вашем последнем докладе²⁸⁶ соображения об усилении в Швеции английского влияния. Не подлежит никакому сомнению,

* — посредничали (фр.). ** Очевидно, имеется в виду беседа M. M. Литвинова с Овием о ноября 1932 г., касавшаяся также снабжения днпкорпуса; суть этого вопроса в основном отражена в док. As 471.

что инспираторов этой последней газетной кампании, избравшей предметом для нападок деятельность «Нафта» и нашего торгпредства в Швеции, следует искать именно в Лондоне.

Хотя кампанию против нас & основном ведут известные своей традиционной враждебностью к СССР «Аллеханда» и «Свенска дагбладет», однако пройти мимо нее нам нн в коем случае не следует.

Поэтому Вам надлежит сделать МИД заявление по поводу того, что антисоветская кампания в шведской прессе обратила на себя серьезное внимание в Москве. При этом Вам следует намекнуть на то, что эта кампания странным образом совпала с моментом денонсирования англо-советского торгового соглашения*, с одной стороны, и с началом деятельности нового шведского правительства, возглавляемого социал-демократом, с другой стороны.

Кроме того. Вам следует подчеркнуть, что открытая в шведской печати против советских хозоргашгзаций кампания наносит прямой вред работе, проводимой деловыми кругами в самой Швеции, которые недавней посылкой Боландера в СССР стремились создать более благоприятные условия для развития советско-шведских торговых отношении²⁸⁷.

Член Коллегии НКИД Стомоыяков Зав. I Западным отделом Райвид

Пени:.:Ю а?х,