Телеграмма Полномочного Представителя СССР во Франции в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

14 июля 1933 г.

Вчера и сегодня утром Островский имел в Мадриде две встречи с Лос Риосом **. Испанское правительство согласно на ничем не обусловленное восстановление отношений или обоюдное признание. Лос Риос хочет, чтобы акты были идентичны и одновременны; однако не доверяя, очевидно, Мадарьяге***, испанское правительство хочет, чтобы обмен этими актами состоялся непосредственно между Мадридом и Москвой. Островский сегодня покажет Лос Риосу проекты текстов, из которых текст о восстановлении отношений изготовлен в Москве, а текст обоюдного признания изготовлен в Париже, Если испанцы захотят вносить изменения, то Островскому придется приехать в Париж. По получении новых сведений от Островского сообщим вам ****,

Довгаяевский

Печат. по арх.

Телеграмма Торгового Представителя СССР в Великобритании в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР и в Народный Комиссариат Внешней Торговли СССР

14 июля 1933 г.

Сегодня состоялось заседание комиссии «А*¹⁸⁰. Мы заявили, что переданная англичанами в марте формула ограничения наибольшего благоприятствования неприемлема и что па общую формулу, допускающую применение эмбарго или дискриминационные пошлины к нашим товарам, мы не пойдем. Англичане настаивали, что они должны оставить за собой право ограничения советского ввоза в порядке реализации Оттав-

* См. док. M 251. ** Министр иностранных дел Испании. *** Посол Испании во Франщш. **** См. также док- Ле 258.

ских соглашений *. Мы рекомендовали англичанам отказаться от всяких общих формул и поговорить об отдельных товарах, положение которых на рынке их беспокоит. В ответ на эту мысль англичане указали, что квоты — единственный способ регулировать ввоз отдельных товаров — не дают все же возможности ограничения ввоза в случае необходимости, предусмотренной Оттавским соглашением. После длительной дискуссии решено, что англичане подумают над создавшимся положением с учетом дискуссии. Они просят дать нашу компромиссную формулу. По статье относительно торгпредства англичане вскользь упомянули о режиме английского посольства в Москве. Мы заявили, что этот вопрос не связан с переговорами. Англичане сказали, что вернутся к вопросу об этом на следующем заседании. Второе заседание не назначено. Оно состоится тогда, когда англичане будут готовы. Заседания комиссии по платежному балансу назначены на 18 и 19 июля. Во время заседания англичане как бы мимоходом указали, что при отсутствии соглашения придется ввести в действие механизм, предусмотренный Оттавским. соглашением.

Озерский

Печат. по арх.