Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Польше Я. X. Давтяну

22 июня 1934 г.

На Вашу телеграмму от 21 июня ^ш. Никакого нового варианта Восточного пакта нет. Имеется в виду участие на основе взаимной помощи Германии, Чехословакии, Польши, СССР н Прибалтики. С Беком говорили в Женеве как Барту, так и я сам**. Дальнейшие переговоры с поляками считаю желательным предоставить французам и поэтому предлагаю Вам по своей инициативе с Беком о пакте сейчас не говорить. Если он сам заговорит об этом, постарайтесь выяснить его нынешнее отношение ***.

Об ответе Нейрата **** я Вам сообщил при проезде через Варшаву. Французы расценивают этот ответ более оптимисти-

* Так в телеграмме, "* См. док. К° 180, 187, "* См. док. № 234. "*** См. док, № 197

чески и думают, что это не последнее слово Германии. Из немецких кругов уже после свидания с Гитлером нам дают понять, что Нейрат не дал мне окончательного ответа *. По-видимому, обсуждается какое-нибудь контрпредложение, вроде отдельных билатеральных пактов о ненападении.

Литвинов

Печат. по арх.

213. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Турции Я. 3. Сурицу

22 июня 1934 г.

На Вашу телеграмму от 19 июня **. Прототипом для оформления восстановления отношений с Болгарией может служить мой обмен письмами с Титулеску_г опубликованный в нашей печати ***. Текст нот о восстановлении отношений выбран Титу-леску и идентичен с таким же обменом нотами между мной и Рузвельтом****. Но мы на этом тексте не настаиваем и готовы на другой более простой текст. Что касается второго письма о пропаганде и белой эмиграции, Вы его болгарам предлагайте только в том случае, если они поднимут вопрос о пропаганде. Нам же достаточно обменяться письмами о восстановлении отношений *****. Переговоры готовы вести как в Ангоре, так н в Париже, Лондоне, Праге и Вене.

Заезд Кемаля в Сочи предлагал сам Рюштю якобы по своей инициативе, а на самом деле, вероятно, по Вашему предложению. С нашей стороны возражений нет. Просил бы Вас выяснить приблизительный срок, так как мне это необходимо знать в связи с моим отпуском.

В Женеве передавали, будто Афганистан под покровительством Турции вступит в сентябре в Лигу наций. Выясните и сообщите ^|88.

Литвинов

Печат. по арх.

" См. док. № 208, 217. ** См. до.к. № 21)7, *** См. док. № 193 **** См, т. XV!, док. N> 362. ***** См, до*. M 265,

214. Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Китае Д. В. Богомолова в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

22 июня 1934 г.

Чан Кай-ши по собственной инициативе пригласил меня на завтрак. Присутствовало только трое: он, я и Кунг*, который переводил. Чан Кай-ши интересовался возможностью нашего вступления в Лигу наций, я ответил, что у меня нет точной информации. От себя сказал, что мы относимся к этому вопросу, как ко всем вопросам внешней политики: если это может помочь стабилизации мира, мы относимся положительно. Практически решение вопроса зависит от Лиги наций: если ока докажет, что сможет содействовать стабилизации мира, это может оказать влияние на наше решение. Чан Кай-ши сказал мне, что Китай будет приветствовать наше вступление в Лигу наций. Для Китая Лига важна как орган борьбы за мир. После вступления СССР в Лигу наций сотрудничество между Китаем и СССР будет значительно облегчено.

Затем я говорил об общем положении в Европе, политике Англии и так далее. Я спросил мнение Чан К^ай-ши о советско-китайских отношениях: какие, по его мнению, имеются трудности н что конкретно может быть сделано для их улучшения. По первому вопросу Чан К^аи-ши ответил довольно путано, сказав, что раньше'были затруднения разного характера, в том числе индивидуального. Теперь, после открытия полпредства СССР в Китае положение сильно изменилось. Китайский народ доверяет русскому народу, и можно надеяться, что дальнейшее положение еще улучшится. По второму ему трудно сказать, что конкретно может быть сделано для улучшения отношений между СССР и Китаем. Китай с военной точки зрения слабая страна н ничего самостоятельно предпринять не может. Он хочет только заверить меня, что Китай и СССР — соседи и что К^итай относится к СССР как к хорошему соседу. Если опасность угрожает одному соседу, она угрожает и другому. Если что-нибудь случится, Китай всегда отнесется с сочувствием к СССР и сделает все возможное, чтобы доказать свою дружбу. Я ответил, что я разделяю его мысль о возможном улучшении советско-китайских отношений. Между СССР и Китаем нет ни экономических, ни политических противоречий. Основа нашей внешней политики —мир. Думаю, что Китай также хочет прежде всего мира и чтобы другие державы оставили его в покое. Чан Кай-ши сказал, что он вполне согласен со мной. Он думает, что при наличии общности в наших требованиях будет легко работать.

* Кун Сян-сп—министр' финансов Китая.

Кунг, провожая меня, сказал, что он очень доволен разговором, думает, в дальнейшем будет легко говорить по конкретным вопросам-

В основном этот разговор с Чан Кай-ши подтверждает нашу информацию с некоторой перемене в позиции Чан Кай-ши, о чем подробно я писал в докладах ^1S9. Несмотря на это, нужно считать, что ми ка какие конкретные шаги, как показали переговоры о пакте-⁹⁰, китайское правительство ке готово. Что касается торгового договора, то я нахожу большие трудности при переговорам и поэтому считаю желательным занять в этом вопросе выжидательную позицию.

Полпред

2Ï5. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Монгольской Народной Республике С. Е, Чуцкаеву

25 июня 1934 г.

На торжества по случаю 10-летия Монгольской Народной Республики выезжает делегация ЦИК и СНК СССР в составе: председатель— К^аР^а*ан, члены: Смидовнч и Таджиев *.

Пена:, по орх. СтОМОНЯКОв