Нота Полномочного Представителя СССР в Японии Министру Иностранных Дел Японии Хирота

/ июля 1935 е.

Господин Министр,

27 июня в 4 часа пополудни две маньчжурские канонерские лодки «Ли Мин» н «Цзи Мин» подошли к входящей во внут-

" См. т. XV. док. № 319, ** См. Т: XI. док. M 21 и прим. 16. *** См. док. № 358,

ренние воды СССР и поэтому закрытой для иностранных судон Поярковской протоке р. Амура у с. Поярково, где они были встречены двумя катерами пограничной охраны СССР, давшими сигнал «вход в протоку не разрешается». Несмотря на это предупреждение, обе лодки вошли в протоку и, не отвечая на последующие сигналы советских пограничных катеров, ушли вверх по течению протоки, При этом команды маньчжурских лодок находились у орудии и пулеметов, причем пулеметы были наведены на советские катера и на советский берег. Одновременно производилось фотографирование катеров и берега. Только благодаря исключительной выдержке и самообладанию экипажа советских катеров, не открывших огня по нарушителям границы СССР ввиду специальных на то указаний и вследствие желания избежать вооруженного столкновения, это нарушение границы со стороны маньчжурских канонерских лодок не привело к кровопролитию и к дальнейшему осложнению этого инцидента.

Этот случай, являющийся результатом очевидного стремления местных властей в Маньчжурии провоцировать конфликты и осложнения между Японией и СССР, обращает на себя тем большее внимание, что за последнее время на границе между МаньчжоуТо и СССР наблюдается возрастание количества безответственных и вызывающих действий со стороны местных военных японо-маньчжурских властен,

Я позволю себе перечислить некоторые наиболее характерные из этих нарушений, имевших место за последние два месяца, по которым представителями СССР были уже сделаны представления в Харбине:-i частично в Токио ^1й":

1. 1 мая в 4 часа пополудни в Р/₂ км от границы, на территории СССР, в районе пограничного знака Л» 22, недалеко от линии Грэдеково — Пограничная, пробравшийся через границу японо-маньчжурский отряд в количестве около 10 солдат устроил засаду и открыл залповый огонь по проходившему мимо наряду советской пограничной охраны из четырех человек. В результате на месте был убит пограничник Сюпов, а остальным удалось, отстреливаясь, отойти в глубь СССР, к пограничной заставе, В дальнейшем на месте был обнаружен второй убитый, а именно, старший наряда командир отделения Краев, отрезанный от наряда в момент обстрела.

2. 6 мая в 1 час 30 мин. в районе с, Рыковского наряд из двух советских пограничников, находившихся на советском берегу- пограничной р. Сунгача, был неожиданно обстрелян с маньчжурского берега реки пулеметным огнем, вследствие чего был убит старший по наряду Фомин и ранен пограничник Трубников.

3. 3 июня в 9 часов утра наряд охраны СССР из 2 пограничников, находящийся на советской территории на расстоя-

нии 1700.*.(от границы, был неожиданно обстрелян с тыла японской засадой в количестве не менее 20 солдат, тайно пробравшихся на территорию СССР и отрезавших советских пограничников от их лошадей. Старший по наряду Силуянов, отослав с донесением на заставу пограничника Душкина, остался на месте для наблюдения.

Прибывший через несколько часов с заставы наряд пограничной охраны обнаружил в указанном пункте следы крови. Силуянов оказался убитым и унесенным на маньчжурскую территорию, куда вели следы уведенных лошадей.

Маньчжурские власти и мининдел Японии не только не дали удовлетворительного ответа на заявленные им представителями СССР протесты, но, невзирая на очевидный факт, выдвинули не соответстзующую действительности версию о том, будто нападение японского отряда на советских пограничников состоялось не на советской территории, а на территории Маны:жоу-Го, куда будто бы проникли советские пограничники ^15,\

4. 16 июня в 2 часа дня в районе с. Княжеского, на р. Уссури, с проходившего маньчжурского катера из пулемета и винтовок была обстреляна проходившая у советского берега лодка, в которой находился наряд советской пограничной охраны в составе 2 человек.

5. Того же 16 иючя в 8 час. 30 мин, вечера с маньчжурского берега р. Амура из автоматического оружия была обстреляна д. Папиха, что в 20 км севернее Благовещенска. Через несколько минут в том же месте из пулемета тремя очередями был обстрелян проходивший по реке советский катер. В 9 часов вечера вновь начался пулеметный обстрел д. Папиха. Приблизительно в это время в 1 км севернее этой деревни из пулемета был обстрелян наряд советской пограничной охраны, проходивший по советскому берегу Амура, Стрельба производилась в первом случае из пункта, находившегося в 600 м, а во втором случае — из пункта, лежащего в 1300.«севернее маньчжурского селения Мачан.

6. 23 июня в б часов вечера в пункте, расположенном в 4 км южнее пограничного зз^ака Л° 24, в районе Гродеково — Пограничная, отряд в 40 японских солдат с двумя офицерами нарушил границу и прошел в глубь территории СССР на расстояние около \ч к-'*- Поднявшись на безымянную высоту, что в 4 км южн.ее пограничного знака Л» 24, отряд спустился затем в лощину, где оставался до наступления темноты, и лишь ночью вернулся на маньчжурскую территорию.

7. 26 июня в 7 часов утра отряд японских солдат в 40 человек в боевом порядке снова перешел границу СССР в том же месте, указанном в пункте 6, и, углубившись на советскую территорию, поднялся на ту же высоту. В 12 час. 45 мин. япон-

ские солдаты вернулись к линии границы, где к ним присоединился конный отряд в составе около 60 всадников. После этого вся группа ушла в глубь маньчжурской территории.

В связи с отмеченным выше проходом маньчжурских канонерских лодок в Поярковскую протоку обращает на себя внимание сообщение издающейся в Харбине газеты «Дабэй синь-бао» от 19 июня, согласно которому Харбинское управление речного судоходстза Маньчжоу-Го приняло решение отправить сзои суда в обход водной границы между СССР и Маньчжоу-Го, проходящей по протоке Казакевичева, и явочным порядком установило плавание маньчжурских судов в обход принадлежащего СССР острова Саньдзочжоу, по внутренним водам СССР — мимо г. Хабаровска. Японо-маньчжурским властям не может не быть известно, что их утверждение, будто граница между Маньчжоу-Го и СССР проходит не по протоке Казакевичева, а в обход упомянутого острова Саньдзочжоу, у г. Хабаровска, абсолютно ни на чем не оснозано и ясно оировергается подлинной разменной пограничной картой, приложенной к Пекинскому договору 1860 г. На этой карте, которая в прошлом году была предъявлена НКИД Японскому Поверенному в Делах г. Сако *, пограничная линия ясным образом, не допускающим двух толкований, проведена по протоке Казакевичева, а остров Саньдзочжоу помечен пограничным знаком литер «Е».

Считая перечисленные выше факты нарушения границы со стороны японо-маньчжурских властей чреватыми тяжелыми последствиями для отношений между СССР и Японией и для ннра на Дальнем Востоке, Правительство СССР поручило мне заявить Вам, г, Министр, решительный протест по поводу этого поведения местных военных японо-маньчжурских властей, ответственность за которые несет Японское Правительство.

Мие поручено одновременно довести до Вашего сведения, что Советское Правительство не может допустить плавания японо-маньчжурских судов по внутренним водам СССР и что если, вопреки всем сделанным предупреждениям, японо-маньчжурские суда будут пытаться, минуя Казакевичеву протоку, насильственно входить во внутренние воды СССР, в обход острова Саньдзочжоу у г. Хабаровска, то ответственность за последствия ляжет на японо-маньчжурские власти.

Советское Правительство ожидает, что Японское Правительство, неоднократно декларировавшее о своем желании поддерживать мирные отношения на границе, примет быстрые и энергичные меры для предотвращения провокационных действий со стороны местных военных японо-маньчжурских вла-

* См. док. № 6,

стей, указав им на всю недопустимость и опасность усвоенного ими образа действии на границе*.

Примите уверения в моем к Вам, господин Министр, совершенном почтении.

Л'. Юренев

Печхт, пс арх. Оли w,.5 газ. ^,г1'заестия>