Письмо Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Послу Турции в СССР Апайдыну

13 ноября 1935 г.

Господин Посол,

Горячо благодарю Бас за Ваше любезное поздравительное письмо по случаю подписания Протокола о продлении советско-турецкого договора от 1925 г.*

Полностью разделяю Ваше мнение о том, что это счастливое событие, демонстрирующее незыблемость отношении тесной дружбы между Союзом Советских Социалистических Рес-пулик и Турецкой Республикой, будет еще больше способствовать их развитию и укреплению.

Литвинов

Пгчат. по ерх,

В упоминаемом письме Апайдына M. M. Литвинову от 10 ноября 1935 г. говорилось:

«Я только что узнал с большим удовольствием новость о продлении на десять лет советско-турецкого договора о дружбе.

Спешу направить Вашему Превосходительству мон самые искренние поздравления по поводу этого события, которое послужит, в чем я уверен, все большему и большему укреплению уз дружбы, столь счастливо существующей ыежду нашими двумя странами».

405. Запись беседы Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР с Послом Италии в СССР Валентино

13 ноября 1935 г.

1. Валентино сообщает, что он только что вручил т. Литвинову ноту по поводу решений Координационного комитета о применении к Италии санкций **. Нота эта иосит не только юридический, но и политический характер. В первой части ноты итальянское правительство излагает свое отношение к решениям Координационного комитета и подчеркивает, что осуществление этих решений приведет к тяжелым последствиям экономического и финансового характера. В заключительной же части итальянское правительство подчеркивает необходимость уже сейчас обратить внимание заинтересованных государств на серьезные осложнения, которые могут явиться результатом применения к Италии санкций.

На мой вопрос, что он имеет в виду, говоря о возможных осложнениях, Валентино ответил, что нота не уточняет этого момента. Он также не имеет инструкции по этому поводу, но лично Валентино полагает, что, поскольку возможные эконо-

* См. док. № 402. ^s" См. док. Л» 413.

мическне и финансовые последствия прямо упомянуты в ноте, в данном случае имеются в виду осложнения, выходящие за сферу экономики и финансов.

Я отметил, что мною не случайно был задан Балентино вопрос о том, что подразумевается под заявлением о возможных осложнениях. Нами получено сообщение о том, что в Генуе н в Ливорно имели место инциденты совершенно возмутительного и нетерпимого характера. Б Ливорно два приемщика торгпредства в связи с тем, что они не были удовлетворены предложенным им товаром, были арестованы и отведены в полицию, где их продержали некоторое время без всяких на то оснований. Б Генуе при таких же обстоятельствах 4 приемщика торгпредства подверглись избиению палками, причем находившийся при этом полицейский не только не принял мер к защите наших граждан, но спокойно присутствовал при их избиении. Наше полпредство заявляет по этому поводу протест министерству иностранных дел*. Я не намерен дублировать этого протеста, однако считаю необходимым поддержать акцию полпредства и обратить внимание Балентино на необходимость принятия мер к тому, чтобы подобные инциденты в будущем не могли иметь места.

Балентино заявил, что он крайне опечален случившимся. Следует иметь в виду, что в Италии сейчас царит сильное возбуждение, но, само собою разумеется, что этим ни в коей мере не оправдываются подобные инциденты. Он немедленно протелеграфирует в Рим и уверен в том, что будут приняты все меры к тому, чтобы предотвратить возможность повторения этих печальных явлений. Во всяком случае, он считает необходимым подчеркнуть, что «осложнения», на которые ссылается нота итальянского правительства, ни при каких условиях не могут нметь в виду инцидентов подобного рода.

2. Переходя к текущим делам, Балентино просит ускорить принятие решения по вопросу о вступлении СССР в Римский международный аграрный институт. Я указал Балентино, что вопрос этот изучается соответствующими органами и что мы примем меры к ускорению принятия решения ²³⁹.

3. Балентино просит выяснить возможность приезда в СССР итальянской экспедиции для наблюдения за солнечным затмеинем, которое будет иметь место в нюне 1936 г. Я поручил т. Вейнбергу заняться этим вопросом **.

Заместитель Народного Комиссара

по Иностранным Делам

Крестинский

Печат. по арх.

** £^М" ^Газ' ^Известия», 21 декабря 1935 г. См. газ. «Известия», 2 нюня 1936 г.