Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Китае Д. В. Богомолову

Иемед.генно 22 августа 1937 г.

В дополнение к телеграмме от 21 августа* сообщаю, что китайское посольство в Париже запросило дипломатическую визу для генерала Ян Ху-чэна и двух сопровождающих, заявив, что генерал Ян является представителем военного министерства Китая и едет со специальной миссией в СССР.

Таким образом, еще до того как Вы договорились с китайцами, они уже направляют к нам кз разных концов Европы приемщиков вооружения, которое еще должно быть закуплено в будущем. Посылка этих людей без нашего согласия сама по себе недопустима. Но самое главное, что при такой посылке сборной комиссии приемщиков с разных кондов увеличивается опасность преждевременного разглашения.

Между тем вопрос о возможной доставке нами вооружения в Китай уже, по-видимому, обсуждается державами, ибо сегодня французский поверенный в делах обратился к нам с запросом, какова позиция Советского правительства по вопросу о дальнейшей продаже оружия Японии и Китаю. Он пояснил, что аналогичное поручение получили французские представители и в других странах.

При Вашем разговоре с Чан Кай-ши или с кем-нибудь из близких к нему людей укажите энергично на то. что разглашение наших переговоров может привести к тому, что под влиянием Японии и ее друзей, в том числе, может быть, и Англии, может быть поставлен вопоос о прекращении продажи и посылки оружия Японии и Китаю, подобно тому как это было сделано в отношении Испании. Потребуйте обеспечения строго секретного проведения всего этого дела **.

Стомоняков

!7~ч??, по арх

" См. док. № 301. ** См. док. Л'? 313.

305. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Китае Д. В. Богомолову

Немедленно 22 августа №37 г. * На телеграммы от 18 и 19 августа **.

1. Сообщите, что после нового обсуждения вопроса правительство решило пойти навстречу китайскому пожеланию и согласно отложить начало расплаты китайского правительства за предоставленный ему кредит на один год после поставки, с тем чтобы платежи были произведены равными частями в течение последующих пяти лет. Общий срок кредита — шесть лет после поставки.

2. Договор должен быть заключен в американских долларах или английских фунтах.

3. Во изменение телеграммы от 17 августа сообщите, что мы не сможем доставить китайцам более 150—200 самолетов.

4. Сообщите, что согласно желанию Чан К,^ай-ши мы обсуждаем вопрос о скорейшей посылке самолетов через Гань-су*** и что в случае принятия положительного решения мы рассчитываем, что Китай, со своей стороны, пойдет нам навстречу немедленной поставкой олоза и сурьмы по нескольку сот тонн, ибо мы испытываем большую потребность в этих металлах.

5. Предупредите, что в качестве эквивалента за поставляемые нами вооружения мы хотели бы получить на ³,'4 всей суммы кредита металлов (олова, вольфрама, тунгстена, сурьмы, аммония) и на '/4 кредита — чая и других китайских товаров, о номенклатуре и количествах которых должно состояться соглашение. Желательно теперь же получить сведения, в каких количествах могло бы китайское правительство поставить нам каждый из этих металлов. Если китайское правительство не сможет поставить металлов на ³,'4 всей суммы, то мы хотели бы недостающую часть получить иностранной валютой в американских долларах или английских фунтах.

Установление точных спецификаций взаимных поставок, сроков сдачи товаров, способов отправки и т. п., а также выработка и подписание договора должны быть произведены в Москве.

6. Телеграфируйте заблаговременно дату предполагаемого прибытия делегации Ван Шу-мина **** для того, чтобы мы Моглн выслать в Хами, к сроку, наш самолет.

Сго.мон.чко в

Печат. по арх.

* Поступила в полпредство 23 августа. ** См. док, № 297, пэиы. 1Ö7 и док.'Л'з 313. *** См, прим. 182. '*** См, док. № 301. 309, 313.

306. Телеграмма Заместителя Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Китае Д. В, Богомолову

22 августа Î9â7 г.

Мы хотел}; бы открыть консульство в Ланьчжоу (Таньсу). Договоритесь об этом с китайским правительством, указав, что, по имеющимся у Вас сведениям, в 1925—26 гг. по этому вопросу уже имелась принципиальная договоренность между нами и Китаем и что в настоящее время открытие этого консульства становится необходимым, поскольку через Ланьчжоу будет проходить наша основная коммуникация с Нанкнном и в особенности ввиду прохождения через этот пункт новой советско-китайской воздушной линии*. Желательно получить поскорее согласие китайского правительства ^17&.

Стомонйков

307, Телеграмма Полномочного Представителя СССР в Китае в Народный Комиссариат Иностранных Дел СССР

Немедленна 22 августа 1937 г.

Докладываю для сведения историю переговоров вчерашнего дня **,

Китайское правительство, по-видимому, заколебалось в последний момент. Еще утром мне позвонил по телефону Сюй Mo. и мы условились подписать договор вечером. Через несколько часов он пришел ко мне и заязил, что китайское правительство настаивает на однозременном подписании пакта о ненападении и соглашения о военных поставках. Я выразил удивление перемене позиции Чан Кай-ши, который ранее сам заявлял, что не хочет связывать эти два документа ***, и просил передать ему от моего имени, что я опасаюсь, что эта его позиция произведет крайне неблагоприятное впечатление в Москве и затянет вообще все дело. В течение дня я повидался с Сунь Фо, которому откровенно высказал наше мнение по поводу двусмысленной политики китайского правительства и прямо сказал, что китайское правительство, по нашему мнению, играет с огнем и что мне вообще не ясно, чего китайское правительство хочет от нас: аэропланы для борьбы с Японией или только письменное обязательство, неизвестно для каких пелен. По-видимому, Сунь Фо немедленно позндался с Чан Кай-ши [ï произвел на него соответствующее давление, так как Чан Кай-ши просил меня приехать к нему в 8 час. 30 мин. ве-

* Су. дпк..N» 295. ** См. док. N> 302_L *** См. док. Mi 279 297.

чера. Разговор со мной Чан Кай-шн начал с того, что Сюй Mo по недоразумению связал подписание обоих документов. Он уже дал распоряжение Ван Чун-хою немедленно подписать договор, он верит, что и без подписания одновременно соглашения Советское правительство выполнит все, что я ему говорил. После моего разговора с Чан Кай-шн я поехал к Ван Чун-хою, у которого уже был заготовлен текст договора.

Все это показывает, что в самый последний момент япо-нофильская клика произвела сильное давление на Чан Кан-ши, чтобы оттянуть подписание договора. Однако Чан Кан-ши уже слишком связался с антияпонскими группировками и должен был пойти им на уступки¹*⁵. Считаю необходимым отметить, что жена Чан Кай-ши, занимающая сейчас пост генерального секретаря авиационной комиссии, настроена чрезвычайно антияпонскн.

Повторяю, считаю крайне желательным скорейшую присылку наших самолетов по воздуху в Китай *, так как это чрезвычайно укрепит позиции антияпонских группировок.

Богомолов

Печат, по арх.

308. Нота Полномочного Представительства СССР в Японии Министерству Иностранных Дел Японии

23 августа 1937 г,

20 мая с. г. из города Благовещенска по Амуру вышел катер, принадлежащий «Дальлесу». Вследствие порчи мотора катер был на глазах у многочисленных свидетелей отнесен ветром в направлении западной окраины маньчжурского города Сахалин, По полученным впоследствии точным сведениям, катер был вынужден стать на якорь на небольшом расстоянии от маньчжурского берега, причем вскоре около потерпевшего аварию катера появилась группа японских солдат и маньчжурских полицейских, которые захватили катер и находившихся на нем команду катера из 2 человек, десятника конторы «Дальдеса» и сотрудника Амурского пароходства, Японо-маньчжурские чины позволили себе при этом ряд недопустимых действий, сломав, в частности, мачту катера и сорвав с нее государственный флаг СССР.

Несмотря на последовавшие неоднократные протесты Консулов СССР в Харбине и Сахаляне против этих возмутительных и незаконных действий в отношении потерпевшего аварию катера, маньчжурские власти не только не предприняли никаких мер к урегулированию инцидента и наказанию виновных в нем лиц, но до сих пор продолжают держать в заключении

* См. прим. 182.

четырех граждан СССР, захваченных вместе с катером, а также не возвратили катера.

Более того, по имеющимся сведениям, японо-маньчжурские власти подвергают задержанных совграждан издевательствам и пыткам, добиваясь от них фиктивных показаний, которые могли бы послужить оправданием факта незаконного задержания катера, а также требуя их согласия на ведение шпионской работы после возвращения в СССР. В этих издевательствах над совгражданамн принимают непосредственное участие японские чиновники. Вместе с тем японо-маньчжурские власти до сих пор не предают задержанных суду, не имея никаких материалов для их обвинения в каких-либо незаконных действиях.

В связи с вышеизложенным Посольство Союза ССР в Японии имеет честь заявить по поручению Народного Комиссариата Иностранных Дел протест против незаконных действий японо-маньчжурских властей в отношении указанных советских граждан, в которых принимают участие японские чиновники, и просить Императорское.Министерство Иностранных Дел о принятии немедленных мер к тому, чтобы побудить Мйньчжурские власти освободить арестованных советских граждан, а также возвратить принадлежащий «Дальлесу» катер *.

Пи'чат.,io арх.