Некоторые из этих книг многие годы были моими друзьями. Я дорос до любви к ним, а они приносили мне часы спокойного удовлетворения. Я надеюсь, что эта книга побудит вас к исследованию этих столпов нашего общества и оценить эту сокровищницу так, как она того заслуживает. Знать язык значит знать себя, любить язык – значит любить себя.
Возможно, лучше всего будет начать с «Истоков» Партриджа и «Американского словаря наследия английского языка». Что самое важно – не пугайтесь размеров «Оксфордского словаря английского языка». По моему мнению – это величайшая и неистощимая сокровищница.
Итак:
· American Heritage Dictionary of the English Language. New York: American Heritage Publishing Company, 1969.
· Benveniste, Emil. Indo-European Language and Society. London: Faber and Faber, 1973.
· Buck, Carl D. A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages. Chicago: University of Chicago Press, 1949.
· Crabbe, George. English Synonyms. New York: Harper Brothers, 1890.
· Johnson, Samuel. A Dictionary of the English Language. New York: AMS Press, 1967. (reprint)
· Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. Amsterdam: Elsevier, 1967.
· Lewis, Charlton Т., and Short, Charles. A Latin Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1879, 1969.
|
|
· MacDonald, A. M. Etymological English Dictionary. Paterson, N.J.: Littlefield, Adams, 1964.
· McDonell, Arthur A. A Practical Sanskrit Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 1958.
· Morris, William, and Morris, Mary. Morris Dictionary of Word and Phrase Origins. New York: Harper and Row, 1977.
· Onions, С. Т. The Oxford Dictionary of English Etymology. Oxford: Clarendon Press, 1966.
· Oxford English Dictionary. Oxford: Clarendon Press, 1933, 1961.
· Partridge, Eric. Origins—A Short Etymological Dictionary of Modern English. 4th ed. London: Routledge and Kegan Paul, 1966.
· Pokorny, Julius. Indogermanisches Etymologisches Worterbuch. Bern: Francke, 1959.
· Shipley, Joseph T. Dictionary of Word Origins. New York: Philosophical Library, 1945.
· Skeat, Walter W. An Etymological Dictionary of the English Language.
· 4th ed. Oxford: Clarendon Press, 1910. Principles of English Etymology. Oxford, 1887.
· Smith, Charles John. Synonyms Discriminated. London: George Bell and Sons, 1910.
· Webster's New International Dictionary. 2nd ed. Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1944.
· Weekley, Ernest. An Etymological Dictionary of Modern English. New York: Dover, 1967.
· Wyld, Henry C. The Universal Dictionary of the English Language. London: Routledge and Kegan Paul, 1961.
Если вы хотите получить больше информации о работе доктора Джона Даймонда и Института повышения жизненной энергии и творчества, пишите по следующему адресу: